DeLonghi SW12BS - Manuel d'utilisation - Page 8

7

CS

POPIS

A

Rukojeť

B

Uvolňovací tlačítko

C

Základna

D

Horní kryt

E

Červená kontrolka (přístroj se zahřívá)

F

Zelená kontrolka (přístroj připravený)

G

Vypínač On/Off

H

Tlačítka pro uvolnění desek

I*

Sběrná vanička na tuk (jenom u některých

modelů)

J*

Zátka (jenom u některých modelů)

K*

Desky na sendviče (jenom u některých modelů)

L*

Desky na vafle (jenom u některých modelů)

M*

Desky grilovací (jenom u některých modelů)

SK

POPIS

A

Rukoväť

B

Tlačidlo na odblokovanie

C

Základňa

D

Horný kryt

E

Červená kontrolka (spotrebič sa zohrieva)

F

Zelená kontrolka (spotrebič je pripravený)

G

Vypínač On/Off

H

Tlačidlá na uvoľnenie platní

I*

Podnos na zachytenie tukov (iba na niektorých

modeloch)

J*

Zátka (iba na niektorých modeloch)

K*

Platne pre sendviče (iba na niektorých modeloch)

L*

Platne pre vafle (iba na niektorých modeloch)

M*

Platne gril (iba na niektorých modeloch)

PL

OPIS

A

Uchwyt

B

Przycisk odblokowania

C

Podstawa

D

Górna pokrywa

E

Czerwona lampka (urządzenie w ogrzewaniu)

F

Zielona lampka (urządzenie gotowe)

G

Wyłącznik On/Off

H

Przyciski zwalniania płyt

I*

Zbiorniczek na tłuszcz

J*

Zatyczka (tylko w niektórych modelach)

K*

Płyty do kanapek (tylko w niektórych modelach)

L*

Płyty do gofrów (tylko w niektórych modelach)

M*

Płyty do grilla (tylko w niektórych modelach)

NO

BESKRIVELSE

A

Håndtak

B

Frigjøringstast

C

Base

D

Øvre deksel

E

Rød kontrollampe (apparatet varmes opp)

F

Grønn kontrollampe (apparatet er klart)

G

Av/på-bryter

H

Taster for løsning av platene

I*

Brett for oppsamling av fett

J*

Kork (kun på enkelte modeller)

K*

Plater for sandwich (kun på enkelte modeller)

K*

Plater for vafler (kun på enkelte modeller)

M*

Plater for grill (kun på enkelte modeller)

SV

BESKRIVNING

A

Handtag

B

Frigöringsknapp

C

Bas

D

Övre lock

E

Röd indikator (apparaten värms upp)

F

Grön indikator (apparat redo)

G

Strömbrytare

H

Plattornas frigöringsknapp

I*

Behållare för fettuppsamling (endast på vissa modeller)

J*

Plugg (endast på vissa modeller)

K*

Plattor Sandwich-platta (endast på vissa modeller)

L*

Plattor för våfflor (endast på vissa modeller)

M*

Plattor grill (endast på vissa modeller)

DA

BESKRIVELSE

A

Håndtag

B

Udløsningsknap

C

Sokkel

D

Øverste låg

E

Rød kontrollampe (apparat opvarmer)

F

Grøn kontrollampe (apparat klar til brug)

G

Afbryder On/Off

H

Trykknapper til frigivelse af plader

I*

Kar til opsamling af fedt (kun på nogle

modeller)

J*

Prop (kun på nogle modeller)

K*

Plader til sandwiches (kun på nogle modeller)

L*

Plader til vafler (kun på nogle modeller)

M*

Grillplader (kun på nogle modeller)