DeLonghi SW12BS - Manuel d'utilisation - Page 9

8

FI

KUVAUS

A

Kahva

B

Vapautuspainike

C

Jalusta

D

Ylempi kansi

E

Punainen merkkivalo (laite lämmitysvaiheessa)

F

Vihreä merkkivalo (laite valmis)

G

Kytkin päällä/pois päältä

H

Levyjen vapautuspainikkeet

I*

Rasvan keräysallas (vain tietyissä malleissa)

J*

Tulppa (vain tietyissä malleissa)

K*

Sandwich-levyt (vain tietyissä malleissa)

L*

Vohvelilevyt (vain tietyissä malleissa)

M*

Grillilevyt (vain tietyissä malleissa)

HR

OPIS

A

Ručica

B

Gumb za odblokiranje

C

Baza

D

Gornji poklopac

E

Crveno kontrolno svjetlo (uređaj se zagrijava)

F

Zeleno kontrolno svjetlo (uređaj je spreman)

G

Prekidač On/Off

H

Gumbi za odvajanje ploče

I*

Posudica za skupljanje masnoće (samo na nekim

modelima)

J*

Čep (samo na nekim modelima)

K*

Ploče za sendviče (samo na nekim modelima)

L*

Ploče za vafle (samo na nekim modelima)

M*

Ploče za grill (samo na nekim modelima)

SL

OPIS

A

Ročaj

B

Gumb za sprostitev

C

Podstavek

D

Zgornji pokrov

E

Rdeča signalna lučka (aparat se segreva)

F

Zelena signalna lučka (aparat je pripravljen)

G

Stikalo Vklop/Izklop

H

Gumba za sprostitev plošč

I*

Posoda za zbiranje maščobe (samo pri nekaterih

modelih)

J*

Čep (samo pri nekaterih modelih)

K*

Plošči za sendviče (samo pri nekaterih modelih)

L*

Plošči za oblate (samo pri nekaterih modelih)

M*

Plošči za žar (samo pri nekaterih modelih)

BG

ОПИСАНИЕ

A

Дръжка

B

Бутон за освобождаване

C

Основа

D

Горен капак

E

Червен индикатор (уредът се нагрява)

F

Зелен индикатор (уредът е готов)

G

Превключвател On/Off

H

Бутони за освобождаване на плочите

I*

Тавичка за събиране на мазнина (само при някои

модели)

J*

Капачка (само при някои модели)

K*

Плочи за сандвичи (само при някои модели)

L*

Плочи за гофрети (само при някои модели)

M*

Плочи за грил (само при някои модели)

RO

DESCRIERE

A

Mâner

B

Buton de deblocare

C

Bază

D

Capac superior

E

Led roșu (aparat în curs de încălzire)

F

Led verde (aparat pregătit pentru utilizare)

G

Întrerupător On/Off

H

Butoane de decuplare a plăcilor

I*

Tavă de colectare a grăsimilor (doar pe anumite modele)

J*

Capac (doar pe anumite modele)

K*

Plăci de sandvici (doar pe anumite modele)

L*

Plăci pentru vafe (doar pe anumite modele)

M*

Plăci de grătar (doar pe anumite modele)

TR

AÇIKLAMA

A

Sap

B

Kilit açma düğmesi

C

Taban

D

Üst kapak

E

Kırmızı güç ısıtma ışığı

F

Yeşil hazır ışığı

G

Açma/kapatma düğmesi

H

Plaka serbest bırakma düğmeleri

I*

Yağ tepsisi (yalnızca bazı modellerde)

J*

Başlık (yalnızca bazı modellerde)

K*

Sandviç plakası (yalnızca bazı modellerde)

L*

Waffle plakası (yalnızca bazı modellerde)

M*

Izgara plakası (yalnızca bazı modellerde)