Delta 36-6023 - Manuel d'utilisation - Page 3
Table des matières:
- Page 1 – FICHE TECHNIQUE
- Page 4 – RÈGLES DE SÉCURITÉ DE LA SCIE CIRCULAIRE À TABLE; TERMINOLOGIE; LE NON-RESPECT DES CONSIGNES SUIVANTES PEUT ENTRAÎNER DES; RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LA SCIE À TABLE
- Page 6 – COUTEAU DIVISEUR; REBONDS; COMMENT RÉDUIRE LES RISQUES DE
- Page 7 – BRANCHEMENTS D’ALIMENTATION; RALLONGES; jusqu’à; PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT :; CONSERVER CES DIRECTIVES.
- Page 8 – DÉBALLAGE; DESCRIPTION DU CONTENU DE L’EMBALLAGE (QTÉ)
- Page 9 – CONTENU DES SACS DE MATÉRIEL
- Page 10 – MONTAGE; SUPPORT DE MONTAGE
- Page 14 – FIXER LA SCIE À L’ENSEMBLE DU SUPPORT; SCIE
- Page 15 – Installation du bouton de réglage de hauteur
- Page 16 – POSITION; LAME ET PROTECTIONS; Fixer la lame
- Page 17 – DIRECTION
- Page 18 – INSÉRER LA PLAQUE À GORGE; D’USURE
- Page 20 – TIGE
- Page 21 – LANGUETTE DE
- Page 22 – RANGEMENT
- Page 23 – FONCTIONNEMENT; ÉVITER LE REBOND
- Page 24 – VERROUILLAGE; METTRE EN MARCHE ET ARRÊTER LA SCIE; TRANSPORT DE LA SCIE
- Page 25 – EFFECTUER DES COUPES; Le non-respect des consignes suivantes peut; Coupe d’onglet transversale; Coupe transversale biseautée; Coupe longitudinale biseautée; Coupe d’onglet composée
- Page 26 – COUPES LONGITUDINALES; COUPE LONGITUDINALE
- Page 27 – COUPES TRANSVERSALES; COUPES TRANSVERSALES EN; COUPES D’ONGLETS
- Page 28 – COUPES D’ONGLETS COMPOSÉES; COUPES DE GRANDS PANNEAUX; EFFECTUER UNE COUPE INCOMPLÈTE
- Page 29 – POUSSOIR
- Page 30 – AIDES DE COUPE ET ACCESSOIRES; FACE DE GUIDE D’ONGLET; BLOC POUSSOIR; RAINURAGE ET FEUILLETAGE
- Page 31 – JAUGE DE DÉCOUPE; GABARITS
- Page 32 – EFFECTUER DES RÉGLAGES; ÉQUERRAGE LA LAME VERTICALEMENT À LA TABLE; MISE À NIVEAU DE LA PLAQUE À GORGE
- Page 33 – RÉGLAGE DES CAMES DE BUTÉE
- Page 34 – VERROUILLER; RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA SCIE; CHANGEMENT DU BISEAU
- Page 35 – UTILISATION DU GUIDE D’ONGLET
- Page 36 – Enlever la clôture
- Page 37 – Onglet noir
- Page 38 – Onglet blanc
- Page 39 – Onglet bleu
- Page 40 – Système de rail de réglage
- Page 41 – POSITION ET ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR; RIVING SET HAUTEUR DE COUTEAU
- Page 42 – ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR; Alignement parallèle; ALIGNEMENT HORIZONTAL
- Page 43 – ALIGNEMENT VERTICAL
- Page 44 – TENIR LA MACHINE PROPRE; RAPPELS D’ENTRETIEN; DÉMARRAGE IMPOSSIBLE
- Page 45 – ACCESSOIRES; ASSISTANCE POUR PIÈCES, SERVICE OU GARANTIE; Garantie limitée de cinq ans; PIÈCES DE REMPLACEMENT
Lisez tous les avertissements, instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet
outil électrique.
Le non-respect de toutes les instructions citées ci-dessous peut causer une décharge électrique, un incendie ou
une blessure grave.
Conservez tous les avertissements et instructions pour consultation future.
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR
OUTILS ÉLECTRIQUES
Le terme « outil électrique » dans les avertissements désigne votre outil électrique qui fonctionne avec l’alimentation du secteur (avec fil) ou celui qui
fonctionne avec une PILE (sans fil).
1.
Sécurité de l’espace de travail
a.
Tenez votre espace de travail propre et bien éclairé.
Un endroit encombré et mal éclairé provoque les accidents
b.
Ne faites pas fonctionner l’outil électrique en présence de risque d’explosion; par exemple, dans le cas à proximité de
liquides, gaz ou poussières inflammables.
Les outils électriques génèrent des étincelles susceptibles d’enflammer le liquide, les
poussières ou les vapeurs.
c.
Ne permettez pas à des enfants ou des observateurs de rester proches lorsque vous faites fonctionner un outil électrique.
Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.
2.
Sécurité électrique
a.
Les fiches de l’outil doivent correspondre à la prise. Ne modifiez jamais la fiche d’aucune façon. N’utilisez pas
d’adaptateurs avec les outils électriques mis à terre.
Les fiches non modifiées et les prises appropriées réduisent les risques de
décharges électriques.
b.
Évitez de toucher à des surfaces mises à terre telles que les tuyaux, les calorifères, les cuisinières et les réfrigérateurs.
Le
risque de décharges électriques est plus grand si votre corps est en contact avec une mise à la terre.
c.
Ne placez pas les outils électriques sous la pluie ou dans un environnement humide.
L’eau qui s’infiltre dans l’outil électrique
augmentera le risque de décharges électriques.
d.
N’abimez pas le cordon. N’utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l’outil électrique. Éloignez le
cordon de toute source de chaleur, de bordures coupantes, de l’huile et de toute pièce mobile.
Un cordon endommagé ou
entremêlé augmente les risques de décharges électriques.
e.
Si vous faites fonctionner l’outil électrique à l’extérieur, utilisez une rallonge conçue pour cette fin.
L’utilisation d’un cordon
conçu pour l’extérieur réduit les risques de décharges électriques.
f.
Si vous faites fonctionner l’outil électrique dans un endroit mouillé, veillez à utiliser un circuit protégé avec un disjoncteur
différentiel de fuite à la terre (DDFT).
L’utilisation d’un DDFT réduit les risques de décharges électriques.
3.
Sécurité personnelle
a.
Restez vigilant et attentif à ce que vous faites et faites preuve de bon jugement lorsque vous utilisez un outil électrique.
N’utilisez pas l’outil électrique si vous êtes fatigué ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments.
Un moment
d’inattention lors de l’utilisation d’outils électriques peut entraîner des blessures graves.
b.
Utilisez des équipements de protection. Portez toujours des lunettes de sécurité.
Les équipements de protection tels que les
masques antipoussières, les chaussures antidérapantes, les casques de sécurité et les bouchons pour les oreilles, réduisent les risques de
blessures corporelles.
c.
Évitez le démarrage accidentel. Veillez à ce que l’interrupteur soit à la position d’arrêt avant de brancher l’outil électrique
à la source d’alimentation transporter.
Des accidents peuvent se produire si vous transportez des outils électriques lorsque votre
doigt est sur l’interrupteur ou s’il est sous tension.
d.
Retirez toute clé de serrage ou de réglage avant de mettre l’outil électrique sous tension.
Une clé de serrage ou de réglage
attachée à une pièce rotative peut entraîner des blessures corporelles.
e.
Ne vous étirez pas. Gardez votre équilibre en tout temps.
Ceci permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans le cas d’un
événement inattendu.
f.
Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas des vêtements amples ou des bijoux. Maintenez les cheveux, les
vêtements et les bijoux loin des pièces rotatives.
Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent être pris dans les
pièces rotatives.
g.
Veillez à ce que les dispositifs fournis pour la récupération et la collecte de poussières soient bien connectés et utilisés
adéquatement.
L’utilisation d’un système de collecte de poussière réduit les dangers associés.
h.
L’utilisation fréquente de l’outil ne doit pas faire place à la complaisance et au non-respect des principes de sécurité.
La
négligence en une fraction de seconde peut causer des blessures graves.
4.
Fonctionnement et entretien de l’outil électrique
a.
Ne forcez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil électrique approprié pour votre application.
L’outil électrique approprié fera le
travail plus efficacement et de manière plus sécuritaire au rythme pour lequel il est conçu.
b.
N’utilisez pas l’outil électrique si l’interrupteur ne fonctionne plus.
Tout outil électrique dont l’interrupteur ne fonctionne plus
devient dangereux et doit être réparé immédiatement.
c.
Débranchez l’outil électrique de la source d’alimentation ou retirez le bloc-piles avant d’effectuer tout réglage, de changer
un accessoire ou d’entreposer l’outil électrique.
Ces mesures de sécurité préventive réduisent les risques de démarrage accidentel
de l’outil électrique.
d.
Gardez les outils électriques hors tension loin de la portée des enfants et ne permettez pas à des personnes qui ne
connaissent pas l’outil électrique ou les instructions présentes de faire fonctionner l’outil.
Les outils électriques sont
dangereux entre les mains d’une personne non formée.
e.
Prenez soin des outils et leurs accessoires. Veillez à ce que les pièces rotatives ne soient pas désalignées et qu’elles ne se
coincent pas, qu’aucune pièce n’est brisée ainsi que toute condition qui affecte le fonctionnement de l’outil électrique est
absente. N’utilisez pas un outil électrique endommagé et faites-le réparer immédiatement.
Plusieurs accidents sont causés par
des outils électriques mal entretenus.
f.
Maintenez les outils de coupe bien aiguisés et propres.
Les outils de coupe bien entretenus avec des lames aiguisées sont moins
susceptibles de coincer et sont plus faciles à manier.
g.
Utilisez l’outil électrique, les mèches, les accessoires, etc. conformément aux présentes instructions en prenant en
considération l’environnement et le travail à être effectué.
L’utilisation de l’outil électrique pour des fins autres que pour lesquelles
il est conçu peut entraîner des situations dangereuses.
h.
Gardez les poignées et les surfaces de saisie sèches, propres et exemptes d’huile ou de gras.
Les poignées et les surfaces de
saisie glissantes ne permettent pas une manipulation et un contrôle sécuritaires de l’outil en cas d’événement inattendu.
5.
Entretien
a.
Demandez à un technicien qualifié d’entretenir votre outil électrique en utilisant des pièces de rechange identiques.
Ceci
assure le maintien de la sécurité de l’outil électrique.
48
49
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT........................ 46 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ................ 47 SYMBOLES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS................... 47 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR OUTILS ÉLECTRIQUES...........................
RÈGLES DE SÉCURITÉ DE LA SCIE CIRCULAIRE À TABLE TERMINOLOGIE Les termes suivants seront utilisés dans le guide et vous devez vous familiariser avec eux. — Coupe complète - toute coupe qui coupe complètement à travers la pièce. — Coupe incomplète - toute coupe qui ne coupe complètement la pièce. — ...
MONTAGE DU PROTÈGE-LAME, DES GRIFFES ANTI-REBOND ET DU COUTEAU DIVISEUR Votre scie circulaire à table est équipée d’un protègelame, de griffes anti-rebond et d’un couteau diviseur qui couvrent la lame et réduisent la possibilité de contact accidentel avec la lame. Le couteau diviseur est une plaque ...