Directives de sécurité importantes; Le sceau SRPRC; Expédition du bloc-piles; Utilisation et Expédition.; Transport - Dewalt DCD471X1 - Manuel d'utilisation - Page 8

Dewalt DCD471X1
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Page: / 17
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

18

Directives de sécurité importantes

propres à tous les chargeurs de piles

AVERTISSEMENT : lisez toutes les consignes
de sécurité, les instructions et les symboles
d’avertissements du bloc-piles, du chargeur et du
produit. Tout manquement aux avertissements
et instructions pose des risques de décharges
électriques, d’incendie et/ou de blessures graves.

•

NE PAS tenter de recharger le bloc-piles avec tout
autre chargeur qu’une unité

D

e

WALT

.

Le chargeur

D

e

WALT

et son bloc-piles sont conçus spécialement pour

fonctionner conjointement.

•

Ces chargeurs n’ont pas été conçus pour une
utilisation autre que recharger les blocs-piles
rechargeables

D

e

WALT

.

Toute autre utilisation

comporte des risques d’incendie, de chocs électriques
ou d’électrocution.

•

Protéger le chargeur de la pluie ou de la neige.

•

Tirer sur la fiche plutôt que sur le cordon
pour débrancher le chargeur.

Cela permet de

Le sceau SRPRC

MD

Le sceau SRPRC

MD

(Société de recyclage

des piles rechargeables du Canada)
apposé sur une pile au nickel-cadmium,
à hydrure métallique de nickel ou au lithium-ion (ou un
bloc-piles) indique que les coûts de recyclage de ces
derniers en fin d’utilisation ont déjà été réglés par

D

e

WALT

.

Dans certaines régions, la mise au rebut ou aux ordures
municipales des piles au nickel-cadmium, à l’hydrure
métallique de nickel ou au lithium-ion, est illégale ; le
programme de l’Appel à Recycler

MD

constitue donc une

solution pratique et écologique.
Appel à Recycler Canada, Inc., en collaboration avec

D

e

WALT

et d’autres utilisateurs de piles, a mis sur pied de

programme aux États-Unis et au Canada pour faciliter la
collecte des piles au nickel-cadmium, à l’hydrure métallique
de nickel ou au lithium-ion usagées. Aidez-nous à protéger
l’environnement et à conserver nos ressources naturelles
en renvoyant les piles au nickel-cadmium, à l’hydrure
métallique de nickel ou au lithium-ion usagées à un centre
de réparation autorisé

D

e

WALT

ou chez votre détaillant afin

qu’elles y soient recyclées. On peut en outre se renseigner
auprès d’un centre de recyclage local pour connaître
d’autres sites les acceptant. SRPRC

MD

est une marque

déposée de l’Appel à Recycler Canada, Inc.

le capuchon ou dans un outil, le bloc-piles sera considéré
comme un seul bloc-piles au wattheure indiqué à côté de
« Utilisation ».

USE: 120 Wh Shipping: 3 x 40 Wh

Exemple d’étiquetage d’utilisation et d’expédition

Par exemple, le Wh de expédition pourra indiquer
3 x 40 Wh, ce qui correspond à 3 blocs-piles de
40 wattheures chacun. L’utilisation du Wh pourra indiquer
120 Wh (sous-entendu 1 bloc-piles).

Expédition du bloc-piles

D

e

WALT

FlEXVOlT

MC

Le bloc-piles

D

e

WALT

FLEXVOLT

MC

possède deux modes :

Utilisation et Expédition.

Mode Utilisation :

lorsque le bloc-piles

D

e

WALT

FLEXVOLT

MC

est par lui-même ou dans un produit 20 V max*,

il fonctionnera comme un bloc-piles de 20 V max*. Lorsque
le bloc-piles FLEXVOLT

MC

est dans un produit de 60 V

max* ou 120 V max* (deux blocs-piles de 60 V max*), il
fonctionnera comme un bloc-piles de 60 V max*.

Mode Expédition :

lorsque le capuchon est inséré sur

le bloc-piles FLEXVOLT

MC

, le bloc-piles est en mode

Expédition. Les modules de cellules sont électriquement
déconnectés du bloc le faisant correspondre à trois blocs-
piles d’un wattheure (Wh) inférieur comparé à un bloc-
piles de wattheure élevé. Ce passage à trois blocs-piles
à un wattheure inférieur peut permettre au bloc-piles
d’être exempté de suivre certaines directives d’expédition
imposées sur les blocs-piles de wattheure supérieur.

L’étiquette du bloc-piles donne deux estimations de
wattheures (se reporter à l’exemple). Selon comment le
bloc-piles est expédié, l’estimation appropriée de wattheure
doit être utilisée pour déterminer les modalités d’expédition
lui correspondant. Si le capuchon d’expédition est utilisé,
le bloc-piles sera considéré comme 3 blocs-piles au
wattheure indiqué pour « Expédition ». S’il est expédié sans

Pour plus d’informations quant au témoin
de charge du bloc-piles, veuillez appeler le
1-800-4-

D

e

WALT

(1-800-433-9258) ou vous rendre sur

notre site www.dewalt.com.

Transport

AVERTISSEMENT : risques d’incendie. Au moment
de ranger ou transporter le bloc-piles, veiller à
protéger ses bornes à découvert de tout objet
métallique.

Par exemple, éviter de placer le bloc-

piles dans un tablier, une poche, une boîte à outils
ou un tiroir, etc. contenant des objets tels que clous,
vis, clés, etc.

Le fait de transporter des blocs-piles

comporte des risques d’incendie, car les bornes
des piles pourraient entrer, par inadvertance,
en contact avec des objets conducteurs, tels
que : clés, pièces de monnaie, outils ou autres.

La réglementation sur les produits dangereux
(Hazardous Material Regulations) du département
américain des transports interdit, en fait, le transport
des blocs-piles dans les commerces ou dans les avions
dans les bagages de cabine, À MOINS qu’ils ne soient
correctement protégés de tout court-circuit. Aussi
lors du transport individuel de blocs-piles, s’assurer
que leurs bornes sont bien protégées et isolées de
tout matériau pouvant entrer en contact avec elles
et provoquer un court-circuit.

REMARQUE :

 il

ne faut pas laisser de piles au li-ion dans les
bagages enregistrés.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité

FRAnçAis 13 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...

Page 4 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA

FRAnçAis 14 Perceuse pour poteaux et solives alignés 60 V max* avec système E-Clutch MD et mandrin à dégagement rapide DCD471 e ) Pour l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, se servir d’une rallonge convenant à cette application. L’utilisation d’une rallonge conçue pour l’extérieur rédui...

Page 5 - Règles de sécurité additionnelles propres; ) Utilisation et entretien d’un

FRAnçAis 15 Règles de sécurité additionnelles propres aux perceuses • Utiliser la/les poignée(s) auxiliaire(s) si fournie(s) avec l’outil. Une perte de contrôle de l’outil pourrait occasionner des dommages corporels. • Tenir l’outil électrique par les surfaces de prise isolées pendant toute utilisat...

Autres modèles de perceuses Dewalt

Tous les perceuses Dewalt