Registre en ligne; RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:; Réparations; CAPACITÉS MAXIMALES; BOis; Accessoires; Nettoyage - Dewalt DCD805BW354B240 - Manuel d'utilisation - Page 13

Dewalt DCD805BW354B240
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Page: / 15
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

21

Registre en ligne

Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant
votre produi:

•

RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:

cette carte remplie

vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d’un probléme avec le produit.

•

COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ:

en cas de perte

provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d’assurances.

•

sÉCURiTÉ:

l’enregistrement de votre produit nous

permettra de communiquer avec vous dans l’éventualité
peu probable de l’envoi d’un avis de sécurité régi
par la loi fédérale américaine de la protection
des consommateurs.

• Registre en ligne à

www.dewalt.com

.

Réparations

Le chargeur et le bloc-piles ne sont pas réparables. Le
chargeur ou le bloc-piles ne comportent aucune
pièce réparable. 

AVERTISSEMENT :

pour assurer la SÉCURITÉ et

la FIABILITÉ du produit, les réparations, l’entretien
et les réglages doivent être réalisés (cela comprend
l’inspection et le remplacement du balai, le cas
échéant) par un centre de réparation en usine

D

e

WALT

ou un centre de réparation agréé

D

e

WALT

. Toujours

utiliser des pièces de rechange identiques.

Agrafe pour courroie et pince de la mèche
(Fig. A)

(Accessoire optionnel)

AVERTISSEMENT : afin de réduire de blessure
corporelle grave, utiliser SEULEMENT le crochet de
ceinture de l’outil pour suspendre l’outil à partir
de votre corps. NE PAS

utiliser l’agrafe pour courroie

pour attacher ou sécuriser l’outil à une personne ou
un objet durant l’utilisation.

NE PAS

suspendre l’outil

au plafond ou suspendre des objets à partir de l’agrafe
pour courroie.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessures graves,

assurez‑vous que la vis maintenant

le crochet de ceinture est sécuritaire.

iMPORTAnT :

Pour la fixation ou le remplacement de

l’agrafe pour ceinture ou la pince de la mèche, utilisez
seulement la vis 

 12 

qui est fournie. Assurez-vous que la vis

est vissée de façon sécuritaire.
L’agrafe pour courroie 

 11 

ou la pince de la mèche 

 13 

peut

être fixée sur un côté ou l’autre de l’outil utilisant seulement
la vis fournie 

 12 

pour accommoder les utilisateurs droitiers

ou gauchers. Si vous ne souhaitez pas du tout avoir l’agrafe
pour courroie ou la pince de la mèche, elles peuvent être
retirées de l’outil.
Pour retirer l’agrafe pour courroie ou la pince de la mèche,
retirez la vis qui la maintient en place, puis réassemblez
du côté opposé. Assurez-vous que la vis est vissée de
façon sécuritaire.

CAPACITÉS MAXIMALES

RECOMMANDÉES

DCD800

DCD805

BOis

Tarière

38 mm (1‑1/2 po)

38 mm (1‑1/2 po)

Palette

38 mm (1‑1/2 po)

38 mm (1‑1/2 po)

Hélicoïdale

25 mm (1 po)

25 mm (1 po)

Auto‑avance

2‑9/16 po (65 mm)

2‑9/16 po (65 mm)

Scie à trous

76 mm (3 po)

76 mm (3 po)

MÉTAl

Hélicoïdale

13 mm (1/2 po)

13 mm (1/2 po)

Scie à trous

38 mm (1‑1/2 po)

38 mm (1‑1/2 po)

MAçOnnERiE

Carbure

–

13 mm (1/2 po)

Accessoires

AVERTISSEMENT :

les accessoires autres que

D

e

WALT

n’ayant pas été testés avec ce produit, leur utilisation
avec cet outil peut s’avérer dangereuse. Pour réduire le
risque de blessure, seuls les accessoires recommandés
par

D

e

WALT

doivent être utilisés avec ce produit.

Les accessoires recommandés pour utilisation avec cet
outil sont disponibles à un coût supplémentaire chez votre
détaillant local ou dans un centre de services autorisé. Si vous
avez besoin d’aide pour localiser un accessoire, contactez

D

e

WALT

appelez au 1-800-4-

D

e

WALT

(

1-800-433-9258

) ou

consultez notre site web :

www.dewalt.com

.

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

enlever les saletés et la poussière

hors des évents au moyen d’air comprimé propre et sec, au
moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de
blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire
conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage.

AVERTISSEMENT :

ne jamais utiliser de solvants ni

d’autres produits chimiques puissants pour nettoyer
les pièces non métalliques de l’outil. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux de plastique
utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté
uniquement d’eau et de savon doux. Ne jamais laisser
de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune
partie de l’outil dans un liquide.

ENTRETIEN

AVERTISSEMENT :

afin de réduire le risque de

blessure corporelle, éteignez l’appareil etretirez le
bloc‑piles avant d’effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires.

Un

déclenchement accidentel du démarrage peut causer
des blessures.

Votre outil électrique

D

e

WALT

a été conçu pour

fonctionner longtemps avec un minimum de entretien. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l’outil dépendra
d’une entretien adéquate et d’un nettoyage régulier.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - FRAnçAis; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA; nE PAs

FRAnçAis 12 1) Sécurité du lieu de travail a ) Tenir l’aire de travail propre et bien éclairée. Les lieux encombrés ou sombres sont propices aux accidents. b ) Ne pas faire fonctionner d’outils électriques dans un milieu déflagrant, tel qu’en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammable...

Page 5 - ) Utilisation et entretien du bloc‐piles

FRAnçAis 13 e ) Gardez les poignées et surfaces d’emprise propres et libres de tout produit lubrifiant. Vérifier si les pièces mobiles sont mal alignées ou coincées, si des pièces sont brisées ou présentent toute autre condition susceptible de nuire au bon fonctionnement de l’outil électrique. En ca...

Page 6 - ) Consignes de sécurité pour toutes les

FRAnçAis 14 Renseignements de sécurité supplémentaires ATTENTION : ne jamais modifier l’outil électrique ou toute pièce celui‑ci. Cela pourrait entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles. ATTENTION : TOUJOURS utiliser des lunettes de sécurité. Les lunettes de tous les jours NE ...

Autres modèles de perceuses à percussion Dewalt

Tous les perceuses à percussion Dewalt