Renseignements de sécurité; Consignes de sécurité sur les fonctions - Dewalt DCS565B - Manuel d'utilisation - Page 10

Dewalt DCS565B
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Page: / 21
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

18

L’étiquette sur votre outil peut comporter les symboles suivants.
Les symboles et les définitions sont les suivants :

BPM .................... battements par

minute

V ......................... volts

min ..................... minutes

j

ou DC .......... courant continu

…/min .............. par minute

facial ou antipoussière si l'opération de coupe est
poussiéreuse. PORTEZ TOUJOURS UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ CERTIFIÉ :
• Protection des yeux ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protection auditive ANSI S12.6 (S3.19),
• protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA.

AVERTISSEMENT :

certaines poussières créées par le

ponçage mécanique, le sciage, l’aiguisage, le perçage
et autres activités de construction contiennent des
produits chimiques reconnus dans l’État de la Californie
pour causer le cancer et des anomalies congénitales
ou autres effets nuisibles sur la reproduction. Certains
exemples de ces produits chimiques sont :
• le plomb provenant des peintures à base de plomb,
• la silice cristallisée provenant des briques, du ciment

et d’autres produits de la maçonnerie ainsi que

• l’arsenic et le chrome provenant du bois de

construction traité chimiquement.

Le risque associé à de telles expositions varie selon
la fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour
réduire toute exposition à ces produits : travailler dans
un endroit bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité
homologué, tel un masque antipoussières spécialement
conçu pour filtrer les particules microscopiques.

•

Portez des vêtements protecteurs et lavez vos zones

exposées avec du savon et de l’eau.

Permettre à la

poussière d’entrer dans votre bouche, vos yeux ou la
laisser sur la peau peut favoriser l’absorption des produits
chimiques dangereux. Dirigez les particules loin du visage
et du corps.

•

Utilisez le dépoussiéreur approprié pour enlever la

grande majorité de la statique et de la poussière en

suspension

. Ne pas enlever la statique et la poussière en

suspension pourrait contaminer l’environnement de travail
ou représenter un risque accru pour la santé de l’utilisateur
et ceux qui sont à proximité.

•

Utilisez des pinces ou d’autres façons pratiques de

sécuriser et maintenez la pièce de travail sur une

plateforme stable.

Tenir le travail par une main ou

contre votre corps est instable et peut mener à une perte de
contrôle et une blessure.

•

Les évents couvrent souvent des pièces qui se

déplacent et doivent être évités.

Des vêtements amples,

les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer dans des
pièces qui déplacent.

ATTENTION : lorsque vous ne l’utilisez pas, placez

l’outil sur le côté sur une surface stable là où cela

n’entraînera pas un risque de trébuchement ou

de chute.

Certains outils avec de gros blocs‑piles se

tiendront debout sur le bloc‑piles, mais ils peuvent
facilement être renversés.

Renseignements de sécurité

supplémentaires

AVERTISSEMENT :

ne jamais modifier l’outil électrique

ou toute pièce de celui‑ci. Cela pourrait entraîner des
dommages matériels ou des blessures corporelles.

AVERTISSEMENT :

portez

TOUJOURS

des lunettes

de sécurité. Les lunettes de tous les jours NE SONT PAS
des lunettes de sécurité. De plus, utilisez un masque

e )

Ne pas utiliser des lames émoussées ou

endommagées.

Les lames non aiguisées ou mal

placées produisent un trait de scie étroit causant une
friction excessive, le coincement de la lame et le rebond.

f )

La profondeur de la lame et les leviers de

verrouillage de l’ajustement du biseau doivent

être serrés et sécurisés avant de faire la coupe.

Si

l’ajustement de la lame change pendant la coupe, cela
peut causer un coincement et un rebond.

g )

Soyez très prudent lorsque vous effectuez une

« coupe en plongée » dans les murs actuels ou

d’autres zones cachées.

La lame qui dépasse peut

couper des objets qui peuvent causer un rebond.

Consignes de sécurité sur les fonctions

du protecteur inférieur

a )

Vérifiez le protecteur inférieur pour une fermeture

appropriée avant chaque utilisation. Ne pas

utiliser la scie si le protecteur inférieur ne bouge

pas librement et se ferme instantanément. Ne

jamais fixer ou attacher le protecteur inférieur

en position ouverte.

Si la scie est accidentellement

échappée, le protecteur inférieur peut être plié. Levez
le protecteur inférieur avec la poignée rétractable
et assurez‑vous qu’il se déplace librement et qu’il ne
touche pas la lame ou toute autre pièce, dans tous les
angles et toutes les profondeurs.

b )

Vérifiez le fonctionnement du ressort du

protecteur inférieur. Si le protecteur et le ressort

ne fonctionnent pas correctement, ils doivent

être réparés avant l’utilisation.

Le protecteur

inférieur peut fonctionner mollement en raison de
pièces endommagées, de dépôts collants ou d’une
accumulation de débris.

c )

Le protecteur inférieur doit être rétracté

manuellement seulement pour les coupes

spéciales comme les « coupes en plongée » ou

les « coupes combinées ». Levez le protecteur

inférieur en rétractant la poignée et dès que la

lame pénètre le matériau, le protecteur inférieur

doit être relâché.

Pour tous les autres sciages, le

protecteur inférieur doit fonctionner automatiquement.

d )

Observez toujours le protecteur inférieur couvre

la lame avant de déposer la scie sur banc ou sur

le plancher.

Une lame glissante non protégée fera en

sorte que la scie retournera en arrière en coupant tout
ce qui se trouve dans sa trajectoire. Tenez compte du
temps que cela prend pour que la lame s’arrête après
que la gâchette est relâchée.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - FRAnçAis; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA; nE PAs

FRAnçAis 15 1) Sécurité du lieu de travail a ) Tenir l’aire de travail propre et bien éclairée. Les lieux encombrés ou sombres sont propices aux accidents. b ) Ne pas faire fonctionner d’outils électriques dans un milieu déflagrant, tel qu’en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammable...

Page 8 - ) Utilisation et entretien du bloc-piles; ) Utilisation et entretien d’un

FRAnçAis 16 e ) Gardez les poignées et surfaces d’emprise propres et libres de tout produit lubrifiant. Vérifier si les pièces mobiles sont mal alignées ou coincées, si des pièces sont brisées ou présentent toute autre condition susceptible de nuire au bon fonctionnement de l’outil électrique. En ca...

Page 9 - Consignes de sécurité supplémentaires; Causes et prévention du rebond par; Consignes de sécurité propres à toutes; Procédures de coupe

FRAnçAis 17 Consignes de sécurité supplémentaires pour toutes les scies Causes et prévention du rebond par l’utilisateur : • Le rebond est une réaction soudaine d’une la lame de la scie pincée, bloquée ou désalignée, causant une scie non contrôlée qui se soulève et sort de la pièce de travail vers l...

Autres modèles de scies circulaires Dewalt

Tous les scies circulaires Dewalt