Entretien des outils a double isolation - Dewalt DWBL700 - Manuel d'utilisation - Page 4

Dewalt DWBL700
Téléchargement du manuel

FRAnçAis

9

• Pour réduire tout risque de chocs électriques, n'utiliser que des

rallonges conçues pour l'extérieur, telles que SJW ou SJTW.

• S’assurer que la rallonge est en bonne condition, et de la

bonne taille pour votre appareil. Le tableau ci-dessous,
Calibres minimaux des rallonges, illustre les calibres
à utiliser selon la longueur de rallonge et l’intensité
nominale indiquée sur la plaque signalétique. En cas de
doutes, utiliser le calibre suivant. Plus le calibre est petit,
plus la rallonge peut supporter de courant. L’usage d’une
rallonge de calibre insuffisant causera une chute de
tension qui entraînera perte de puissance et surchauffe.

• Entretenir l'appareil avec soin. Vérifier les rallonges

périodiquement et les changer en cas de dommages.

• Pour réduire tout risque de déconnecter l’appareil de sa

rallonge pendant l’utilisation :

i) Faire un nœud comme illustré en Figure B; ou
ii) Utiliser un dispositif de retenue de fiche ou les

connecteurs décrits dans ce manuel.

OU
iii) Arrimer fermement la rallonge à la fiche de

l’appareil comme illustré ou décrit dans les
Instructions d’utilisation.

fig. B

AVERTISSEMENT :

pour réduire tout risque

de dommages corporels dû à une connexion
électrique lâche entre la fiche de l’appareil et la
rallonge, les rattacher fermement et à fond. Vérifier
périodiquement que la connexion est sécuritaire
pendant l’utilisation. Ne pas utiliser une rallonge dont
la connexion est lâche. Une connexion lâche pose des
risques de surchauffe et d’incendie, et augmente les
risques de brûlures.

AVERTISSEMENT :

Toujours porter une protection

auditive appropriée conformément à la norme
ANSI S12.6 (S3.19) lors de l’utilisation du
produit.

Dans certaines conditions et selon la durée

d’utilisation, le bruit émis par ce produit pourrait
contribuer à une perte auditive.

AVERTISSEMENT :

TOUJOURS porter des lunettes

de sécurité.

Les lunettes de vue ne constituent

PAS des lunettes de sécurité. Utiliser également un
masque facial ou anti-poussière si l’opération de
découpe génère de la poussière. TOUJOURS PORTER
UN ÉQUIPEMENT DE PROTECTION HOMOLOGUÉ :

-

protection oculaire conforme à la norme ANSI
Z87.1 (CAN/CSA Z94.3);

-

protection auditive ANSI S12.6 (S3.19);

-

protection des voies respiratoires conformes
aux normes NIOSH/OSHA/MSHA.

AVERTISSEMENT :

afin de minimiser les risques de

secousses électriques, protéger de la pluie, ne pas s’en
servir sur des surfaces mouillées et ranger à l’intérieur.

AVERTISSEMENT :

risques de coupure. Arrêter et

débrancher l’appareil, puis attendre l’arrêt complet du
ventilateur ou un minimum de 10 secondes avant de
démonter le dispositif du tube du souffleur.

Entretien des outils a double isolation

La souffleuse-aspirateur à double isolation procure une
protection supplémentaire. Dans ce type d’outil, les deux
systèmes d’isolant remplacent la mise à la terre. Il n’y a
aucun moyen de mettre l’outil à la terre et aucun système
de mise à la terre ne doit être ajouté à l’outil. L’entretien
d’un outil à double isolation exige beaucoup de soin et une
excellente connaissance du système; il ne devrait être confié
qu’à un technicien compétent. Les pièces de rechange de
ce type d’outil doivent être identiques aux pièces d’origine.
Un outil à double isolation porte l’inscription «DOUBLE
INSULATED» ou «DOUBLE INSULATION». Le symbole (un
carré à l’intérieur d’un carré) peut aussi figurer sur l’outil.

Mesures de sécurité : cordons de

rallonge

Les outils à double isolation sont munis d’un cordon bifilaire
et ils peuvent être utilisés avec un cordon de rallonge muni
de 2 ou de 3 fils. Il faut seulement utiliser des cordons de
rallonge à gaine ronde et ils devraient être homologués
par l’organisme américain Underwriters Laboratories (U.L.)
ou la CSA (au Canada). Lorsque le cordon de rallonge est
utilisé à l’extérieur, il doit être prévu à cet effet. Tout cordon
extérieur peut servir à l’intérieur.
Les cordons de rallonge doivent être faits de conducteurs de
calibre approprié (AWG ou calibre moyen de fil) par mesure
de sécurité et afin de prévenir les pertes de puissance et
les surchauffes. Le numéro de calibre du fil est inversement
proportionnel à la capacité du cordon. Ainsi, un cordon de
calibre 16 a une capacité supérieure à un cordon de calibre 18.
Lorsqu’il est nécessaire d’utiliser plus d’un cordon de rallonge,
veiller à ce que chaque cordon ait au moins le calibre minimal.
Avant d’utiliser un cordon de rallonge, s’assurer qu’il n’y a pas
de fils dénudés ni détachés, et que l’isolant et les raccords ne
sont pas défectueux. Effectuer les réparations nécessaires ou
remplacer le cordon, le cas échéant.

Calibre minimum pour les cordons d'alimentation

Volts

longueur totale du cordon

d'alimentation en mètre (pieds)

120 V

7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150)

240 V

15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300)

Ampères

AWg

Plus que Pas plus

que

0

6

18

16

16

14

6

10

18

16

14

12

10

12

16

16

14

12

12

16

14

12

Non recommandé

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité

FRAnçAis 7 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui...

Page 3 - Avertissements de sécurité importants; BIEN LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES

FRAnçAis 8 Avertissements de sécurité importants AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES • • Avant tout usage, s’assurer que tout utilisateur de cet appareil lise et comprenne les directives de sécurité ainsi que l’information comprise dans le présent manuel. • • Conserver ces direc...

Page 4 - Entretien des outils a double isolation

FRAnçAis 9 • Pour réduire tout risque de chocs électriques, n'utiliser que des rallonges conçues pour l'extérieur, telles que SJW ou SJTW. • S’assurer que la rallonge est en bonne condition, et de la bonne taille pour votre appareil. Le tableau ci-dessous, Calibres minimaux des rallonges, illustre l...

Autres modèles de souffleurs de feuilles Dewalt