Dewalt DWE7485WDCS334B - Manuel d'utilisation - Page 14

Dewalt DWE7485WDCS334B
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16
Page: / 16
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

25

Garantie limitée de trois ans

D

e

WALT

réparera ou remplacera sans frais tout appareil défectueux pour cause de défaut de

matériau ou de main-d'œuvre sur une période de trois ans à partir de la date d'achat de l'outil.
Cette garantie ne couvre pas les pièces en panne pour cause d'abus ou d'usure normale de l'outil.
Pour plus de détails au sujet de la couverture de la garantie et l'information de réparation sous
garantie, visitez

www.dewalt.com

ou composez le 1-800-4-

D

e

WALT

(1-800-433-9258). Cette

garantie ne s’applique pas aux accessoires ou dommages causés par des réparations effectuées
ou tentées par d’autres. CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES, INCLUANT LES
GARANTIES IMPLICITES DE LA QUALITÉ MARCHANDE ET L'APTITUDE POUR UN BUT PARTICULIER,
ET EXCLUT TOUS LES DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS. Certaines provinces ne
permettent pas de limitation sur la durée de la garantie implicite ou l'exclusion ou la limitation de
dommages indirects, alors ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous
donne des droits légaux particuliers et vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon les états
ou les provinces.
En plus de la présente garantie, les outils

D

e

WALT

sont couverts par notre

COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT D’Un An

D

e

WALT

entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au cours d’une utilisation normale et

ce, gratuitement, pendant une période d’un an à compter de la date d’achat.

gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs

Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque raison que ce soit, du rendement de
l’outil électrique ou de la cloueuse

D

e

WALT

, celui-ci peut le retourner, accompagné d’un reçu,

dans les 90 jours à compter de la date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans
aucun problème.

AMÉRiQUE lATinE :

cette garantie ne s’applique aux produits vendus en Amérique latine.

Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique présente dans
l’emballage, appeler l’entreprise locale ou consulter le site Web pour les informations relatives à
cette garantie.

REMPlACEMEnT gRATUiT DEs ÉTiQUETTEs D’AVERTissEMEnT :

si les

étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1-800-4-

D

e

WALT

(1-800-433-9258) pour en obtenir le remplacement gratuit.

Registre en ligne

Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant votre produi:

•

RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE:

cette carte remplie vous permettra de vous prévaloir du

service de réparations sous garantie de façon plus efficace dans le cas d’un probléme avec
le produit.

•

COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ:

en cas de perte provoquée par un incendie, une

inondation ou un vol, cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès de votre
compagnie d’assurances.

•

sÉCURiTÉ:

l’enregistrement de votre produit nous permettra de communiquer avec vous

dans l’éventualité peu probable de l’envoi d’un avis de sécurité régi par la loi fédérale
américaine de la protection des consommateurs.

• Registre en ligne à

www.dewalt.com

Réparations

AVERTISSEMENT :

pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,

l’entretien et les réglages doivent être réalisés (cela comprend l’inspection et le remplacement
du balai, le cas échéant) par un centre de réparation en usine

D

e

WALT

ou un centre de

réparation agréé

D

e

WALT

. Toujours utiliser des pièces de rechange identiques.

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d’air

comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure
aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors
du nettoyage.

• Supports compatibles (DW7440RS, DW7451, DWE74911**)
• Connecteur en Y d’extraction des poussières (veuillez contacter votre distributeur local)
** Le support DWE74911est seulement compatible avec le modèle DCS7485 s’il est acheté

séparément. Lorsqu’il est acheté avec la scie originale DWE7491RS, le support N’INCLUT PAS les
crochets de l'adaptateur nécessaires pour le modèle DCS7485.

Accessoires

AVERTISSEMENT :

puisque les accessoires autres que ceux offerts par

D

e

WALT

n’ont pas

été testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le
risque de blessures, utiliser exclusivement les accessoires

D

e

WALT

recommandés avec le

présent produit.

Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus séparément au centre de service de
votre région. Pour obtenir de l’aide concernant l’achat d’un accessoire, communiquer avec

D

e

WALT

, composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-

D

e

WALT

) ou visiter notre site Web : www.dewalt.

com.

MAINTENANCE

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessure corporelle, éteignez l’appareil
et débranchez-le la source d’alimentation avant d’effectuer tout ajustement ou
de retirer/installer des pièces ou des accessoires.

Un déclenchement accidentel du

démarrage peut causer des blessures.

AVERTISSEMENT :

ne jamais utiliser de solvants ni d’autres produits chimiques puissants

pour nettoyer les pièces non métalliques de l’outil. Ces produits chimiques peuvent affaiblir
les matériaux de plastique utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté uniquement
d’eau et de savon doux. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger
aucune partie de l’outil dans un liquide.

Fig. CC

58

55

Construction d’un peigne (Fig. DD, EE)

Les peignes sont utilisés pour maintenir la pièce en contact avec le guide et la table, et prévenir
les rebonds. Les dimensions pour effectuer un peigne typique sont illustrées en Figure DD.
Effectuez le peigne dans un morceau de bois droit, sans nœuds ou fentes. Fixez le peigne au
guide et à la table pour que le bord principal du peigne supporte la pièce jusqu’à ce que la coupe
soit terminée (Fig. EE). Un panneau plat de 203 mm (8 po) de haut peut être arrimé au guide
longitudinal, et le peigne en retour peut être arrimé au panneau de 203 mm (8 po).

60º

Fig. DD

610 mm (24 po)

127 mm (5 po)

20 mm
(3/4 po)

Le trait de scie
devrait avoir
une largeur
approximative de
6,4 mm (1/4 po)

102 mm

(4 po)

AVERTISSEMENT :

utiliser un peigne lors des opérations de coupe partielle pour lesquelles le

dispositif de carter de lame, le dispositif anti-rebonds et le couteau diviseur, ne peuvent pas
être utilisés.

Replacer systématiquement le dispositif de carter de lame, le dispositif

anti-rebonds et le couteau diviseur une fois la coupe partielle terminée.

S’assurer que

le peigne appuie seulement sur la portion de la pièce devant la lame.

Fig. EE

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité

FRAnçAis 13 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...

Page 3 - Consignes de sécurité pour les bancs de scie

FRAnçAis 14 Consignes de sécurité pour les bancs de scie 1) Avertissements concernant les garde protectrices a ) Conservez les gardes en place. Les gardes doivent être en bon état, être bien installés, et fonctionnels. Si une garde est lâche, endommagée ou ne fonctionne pas comme elle devrait, elle ...

Page 4 - ) Avertissements de causes de recul intempestif et; Règles de sécurité additionnelles relatives aux scies de table

FRAnçAis 15 servez-vous d’un bloc-poussoir. Les moyens d’assistance au travail garderont vos mains à une distance sécuritaire de la lame. e ) N’utiliser que le bâton-poussoir fourni ou un bâton fabriqué selon les mesures données. Ce bâton procure la distance suffisante entre la main et la lame. f ) ...

Autres modèles de scies de table Dewalt