Dewalt DWE7485W7440 - Manuel d'utilisation

16

Français

Défi nitions : Consignes de sécurité

Les définitions ci-après décrivent le degré de sévérité assigné à chaque terme. Veuillez lire
ce manuel et prêter attention à ces symboles.

DANGER :

Indique une situation de danger imminent qui, si rien n’est fait pour l’éviter,

aura comme conséquences

la mort ou des dommages corporels graves

.

AVERTISSEMENT :

Indique une situation de danger potentiel qui, si rien n’est fait pour

l’éviter,

pourra

avoir comme conséquences

la mort ou des dommages corporels

graves.

ATTENTION :

Indique une situation de danger potentiel qui, si rien n’est fait pour l’éviter,

pourra avoir comme conséquences des

dommages corporels mineurs ou modérés.

AVIS :

indique une pratique ne posant

aucun risque de dommages corporels

mais

qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter,

pourrait

poser des

risques de dommages

matériels

.

POUR TOUT COMMENTAIRE OU QUESTION RELATIF À CET OUTIL OU TOUT AUTRE
OUTIL D

E

WALT, COMPOSEZ GRATUITEMENT LE :

1-800-4-D

E

WALT (1-800-433-9258).

Règles de sécurité – Généralités

AVERTISSEMENT  :

lire ces directives avant toute utilisation. Tout manquement aux

directives suivantes pose des risques de choc électrique, d’incendie et/ou de blessure grave.

CONSERVER CES CONSIGNES

AVERTISSEMENT  : SE CONFORMER AUX NORMES DU CODE EN MATIÈRE DE

CÂBLAGE

et connexions électriques pour prévenir tout risque de décharge électrique ou

d’électrocution.

Double isolation

Si la scie a été conçue d’usine avec une double isolation, lire les consignes suivantes.

Ce symbole

atteste d’une fabrication à double isolation. Afin de protéger l’utilisateur contre

les décharges électriques, les outils à double isolation sont complètement recouverts de deux
couches distinctes d’isolant électrique ou d’une double épaisseur de matière isolante. Les
outils possédant ce type d’isolation ne sont pas destinés à être mis à la terre. Par conséquent,
ils sont munis d’une fiche à deux broches permettant d’utiliser une rallonge ne nécessitant
aucune prise à la terre. Réparer ou remplacer immédiatement tout cordon endommagé ou
usé.

REMARQUE  :

le fait que cet outil soit muni d’une double isolation ne signifie pas que

l’utilisateur peut cesser de respecter les consignes de sécurité qui s’imposent. L’isolation offre
une protection supplémentaire contre les blessures causées par toute défaillance électrique
des systèmes d’isolation internes.

FICHES POLARISÉES

Pour réduire tout risque de choc électrique, cet outil est muni d’une fiche
polarisée (l’une des lames est plus large que l’autre), laquelle ne peut être
raccordée qu’à une prise polarisée et ce, dans un seul sens. Si la fiche ne
rentrait pas complètement dans la prise, inverser le sens de la fiche. Si la
fiche ne s’adapte toujours pas, faire appel à un électricien qualifié pour qu’il
installe la prise appropriée. Ne jamais modifier la fiche en aucune façon.

Consignes de sécurité importantes

• POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS,

utiliser

systématiquement l’ensemble des composants du dispositif de protection (dispositif de
carter de lame, couteau diviseur et dispositif anti-rebonds) au cours des opérations pour
lesquelles ils ont été conçus, et ce, pendant toute la durée de coupe.

• RETIRER TOUTE CLÉ ET TOUT OUTIL DE RÉGLAGE.

Vérifier systématiquement que

toute clé ou outil de réglage a été retiré de la broche avant de mettre l’outil en marche.
Outils, chutes, ou autres débris pourraient être projetés brusquement, et causer des
dommages corporels.

• MAINTENIR L’AIRE DE TRAVAIL PROPRE.

Les établis et locaux encombrés sont

propices aux accidents.

• NE PAS UTILISER LA MACHINE DANS UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX.

Ne

pas utiliser d’outils électriques dans des endroits trempés ou humides, ou sous la pluie,
pour éviter tout risque de décharge électrique ou d’électrocution. Maintenir l’atelier bien
éclairé pour éviter les chutes ou la mise en danger des bras, mains ou doigts.

• MAINTENIR LES ENFANTS À L’ÉCART.

Pour leur sécurité, maintenir les visiteurs à

l’écart de l’espace de travail. Votre atelier est un environnement potentiellement dangereux.

• PROTÉGER L’ATELIER À L’AIDE DE DISPOSITIFS À L’ÉPREUVE DES ENFANTS

tels

cadenas et interrupteurs principaux, ou en retirant toute clé de démarrage. Le démarrage
non autorisé d’une machine par un enfant ou un visiteur comporte des risques de
dommages corporels.

• NE PAS FORCER L’OUTIL.

Il effectuera un meilleur travail, à un degré de sécurité plus

élevé, à la vitesse pour laquelle il a été conçu.

• UTILISER L’OUTIL ADÉQUAT.

Ne pas forcer l’outil, ou un accessoire, pour effectuer un

travail pour lequel il n’a pas été conçu. Le fait d’utiliser un outil ou accessoire inadéquat
comporte des risques de dommages corporels.

• UTILISER UNE RALLONGE ADÉQUATE.

S’assurer que la rallonge est en bon état.

Si l’appareil est équipé d’un cordon amovible, utiliser seulement des rallonges trifilaires,
équipées d’une fiche tripolaire mise à la terre, et les prises tripolaires adaptées. S’assurer
que les valeurs nominales de la rallonge utilisée correspondent bien à celle de l’outil alimenté.
L’usage d’une rallonge de calibre insuffisant causera une chute de tension entraînant perte
de puissance et surchauffe. Le tableau ci-dessous illustre les calibres à utiliser selon la
longueur de rallonge et l’intensité nominale indiquée sur la plaque signalétique. En cas de
doute, utiliser le calibre suivant. Plus le calibre est petit, plus la rallonge peut supporter de
courant.

CALIBRES MINIMAUX DES RALLONGES

Volts

Longueur totale de cordon en pieds

120V

0-25

26-50 51-100 101-150

240V

0-50

51-100 101-200 201-300

Intensité (en ampères)

Supérieur Inférieur

AWG

à à
0 - 6

18

16

16

14

6 - 10

18

16

14

12

10 - 12

16

16

14

12

12 - 16

14

12

Non recommandé

• PORTER LES VÊTEMENTS APPROPRIÉS.

Éviter vêtements amples, gants, cravates,

bagues, bracelets ou autres bijoux qui pourraient rester coincés dans les pièces mobiles.
Il est recommandé de porter des chaussures antidérapantes. Couvrir ou attacher les
cheveux longs. Prendre des précautions à proximité des évents car ils cachent des pièces
mobiles.

•

ARRIMER LA PIÈCE À TRAVAILLER.

Utiliser des colliers de serrage pour maintenir

le travail lorsque c’est utile (particulièrement pour couper avec un espacement nul de
plaquette de renfort/plaque de lumière). C’est plus sûr que de le faire manuellement et cela
laisse les mains libres pour utiliser l’outil.