Page 2 - FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
FRAnçAis 13 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui...
Page 3 - Consignes de sécurité pour les bancs de scie
FRAnçAis 14 Consignes de sécurité pour les bancs de scie 1) Avertissements concernant les garde protectrices a ) Conservez les gardes en place. Les gardes doivent être en bon état, être bien installés, et fonctionnels. Si une garde est lâche, endommagée ou ne fonctionne pas comme elle devrait, elle ...
Page 4 - ) Avertissements de causes de recul intempestif et; Règles de sécurité additionnelles relatives aux scies de table
FRAnçAis 15 servez-vous d’un bloc-poussoir. Les moyens d’assistance au travail garderont vos mains à une distance sécuritaire de la lame. e ) N’utiliser que le bâton-poussoir fourni ou un bâton fabriqué selon les mesures données. Ce bâton procure la distance suffisante entre la main et la lame. f ) ...
Page 5 - Caractéristiques techniques; Consigne de sécurité supplémentaire; Lames de scie
FRAnçAis 16 Caractéristiques techniques Taille de table 485 x 485 mm (19 x 19 po) Angle d’onglet 30° gauche et droit Angle de biseau -2° et 47° gauche Taille de lame 210 mm (8-1/4 po) Prof. de coupe max, biseau 0° 65 mm (2-9/16 po) Prof. de coupe max, biseau 45° 45 mm (1-3/4 po) R/min : à vide 5800 ...
Page 6 - Usage prévu; MONTAGE; Retrait de la plaque de lumière
FRAnçAis 17 Fig. B 22 Déballez soigneusement la scie de table ainsi que tous les accessoires dans le carton. Examinez l’ensemble pour vous assurer qu’aucune pièce n’a été endommagée pendant le transport. Si une pièce quelconque manquait ou était endommagée, veuillez contacter votre détaillant pour l...
Page 8 - (Resserrage du dispositif de verrouillage de guide); Montage; ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS; Position 1 d’alignement de guide; Position 2 d’alignement de guide; Montage
FRAnçAis 19 REMARQUE : cette scie a été parfaitement et précisément réglée en usine au moment de sa fabrication. Si en raison du transport, de la manutention, ou pour toute autre raison, un ajustement s’avérait nécessaire, suivre les instructions ci-après pour régler votre scie.Une fois effectués, c...
Page 9 - FONCTIONNEMENT; Couteau séparateur et Couteau; Rebonds; Règles de sécurité additionnelles propres
FRAnçAis 20 AVERTISSEMENT : avant toute utilisation de la scie, vérifier systématiquement les éléments suivants :• Porter SYSTÉMATIQUEMENT un équipement de protection oculaire, auditif et respiratoire adéquat. • La lame est soigneusement resserrée.• Les leviers de verrouillage de rail et d’angle de ...
Page 10 - Utilisation de la fonctionnalité de verrouillage; sYsTÉMATiQUEMEnT; Indicateur d’échelle de coupe
FRAnçAis 21 Utilisation de la fonctionnalité de verrouillage Un capot au-dessus de l’interrupteur se rabat pour permettre l’insertion d’un cadenas pour verrouiller la scie à l’arrêt. Il est recommandé d’utiliser un cadenas d’un diamètre maximum de 6,35 mm (1/4 po) avec un écart minimum de 76,2 mm (3...
Page 11 - Coupes transversales en biseau; Utilisation du guide d’onglet; Onglet mixte
FRAnçAis 22 le guide, et pousser complètement la pièce au-delà de la lame. Le guide longitudinal étroit de cette scie de table peut être utilisé pour effectuer des coupes longitudinales étroites. Il est aussi possible d’utiliser un guide longitudinal étroit auxiliaire. Des instructions pour construi...
Page 12 - Coupe transversale non part-en-part biseautée; Fonctionnement pour coupe non part-en-part avec la jauge à onglets; Coupe à onglets non part-en-part composée; de courant
FRAnçAis 23 Fig. U AVERTISSEMENT : la pièce de travail doit avoir une arête droite placée contre le guide et ne doit pas être gauchie, arquée ou tordue. Gardez vos deux mains éloignées de la lame et de son axe. Voir la position appropriée des mains à la Figure U 5. Démarrez la scie et laissez-la acc...
Page 13 - Construction d’accessoires pour des méthodes d’utilisation
FRAnçAis 24 Lubrification (Fig. Y) 1. Les roulements du moteur sont lubrifiés de façon permanente en usine et aucune autre lubrification n’est nécessaire. 2. La vis de réglage de hauteur peut nécessiter une lubrification et un nettoyage réguliers. Si vous éprouvez des difficultés à élever ou abaisse...