DREAME DREAME-D9-MAX - Manuel d'utilisation - Page 31
Table des matières:
- Page 2 – Spezifikationen; Restrictions d’utilisation; Informations sur la sécurité; N’utilisez pas le robot pour nettoyer des substances brûlantes.
- Page 3 – Accessoires; Présentation du produit; Batteries et charge; d’approvisionnement RCS0.
- Page 5 – Nettoyage domestique; Bac à poussière
- Page 6 – Ce produit fonctionne avec l’application Mi Home/Xiaomi Home*.; Connexion avec l’application Mi Home/Xiaomi Home; Préparation
- Page 7 – Mode Ne pas déranger; Mode d’utilisation
- Page 8 – Nettoyez le bac à poussière et le filtre; Maintenance de routine; Utilisation de la fonction de nettoyage
- Page 9 – Nettoyer le module de nettoyage
- Page 11 – Spécifications
168
169
SA
SA
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﻉﻮﻧ
ﻞﺤﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةعﺋاشلﺍ
ةلﺌسﻷﺍ
.
ةلﻭاحﳌﺍ
دعﺃ
ﰒ
،ﻦحشلﺍ
دعﻘم
ﰲ
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻦحش
دعﺃ
.
ﺾﻔﺨنم
ةيﺭاطبلﺍ
ﻯوتسم
.
ةيﯯم
ةجﺭﺩ
40
ﱃﺇ
0
ﻦم
ةﺌيب
ﰲ
ﻡﺍدﺨتسلاﺍ
ىجري
،
(
ةيﯯم
ةجﺭﺩ
40
ﻕوف
)
ﺍ ًدج
ةعﻔترم
ﻭﺃ
(
ةيﯯم
ةجﺭﺩ
0
ﻦم
ﻞﻗﺃ
)
ﺍ ًدج
ةﻀﻔﺨنم
ةطيحﳌﺍ
ﺓﺭﺍرحلﺍ
ةجﺭﺩ
.
ﺭدصﳌاب
ﻦحشلﺍ
ﺓدعاﻗ
ﺭدصم
ﻚلس
ﰲرﻃ
ﻞيصوت
ﻦم
دكﺄتلﺍ
ىجري
،ةﻗاطلاب
ةلصتم
ﲑﻏ
ﻦحشلﺍ
ﺓدعاﻗ
.
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻭ
ﻦحشلﺍ
ﺓدعاﻘب
ةصاﺨلﺍ
ﻦحشلﺍ
ﺕﻼصوم
ﻒيﻈنب
مﻗ
.
ﺀﻱﺩﺭ
ﻞيصوت
.
ا ًعاستﺍ
ﱶكﺃ
ةﻘطنم
ﰲ
ﻦحشلﺍ
ﺓدعاﻗ
ﻊﺿ
.
ﻦحشلﺍ
دعﻘم
ﻝوﺣ
قﺋﺍوعلﺍ
ﻦم
ﲑﺜكلﺍ
ﻙانه
.
ﻦحشلﺍ
دعﻘﲟ
ةصاﺨلﺍ
ﺓﺭاشﻹﺍ
ةﻘطنم
ﻒيﻈنت
ىجري
.
ةليﻐشت
دعﺃ
ﰒ
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻞيﻐشت
ﻒﻗﻭﺃ
.
ﺺحﻔلاب
مﻗﻭ
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻒﻗﻭﺃ
.
ةيسيﺋرلﺍ
ﺕﻼﺠعلﺍ
ﻯدﺣﺇ
ﻭﺃ
ةيبﻧاﺠلﺍ
ﺓاشرﻔلﺍ
ﻭﺃ
ةيسيﺋرلﺍ
ﺓاشرﻔلﺍ
ﰲ
ﺐيرﻏ
مسج
قلعي
دﻗ
.
اهﻔيﻈنت
ﺀاجرلﺍ
.
ةﺌلتمم
ﺭابﻐلﺍ
ةلس
.
ﻪﻔيﻈنت
ﺀاجرلﺍ
ﺩﻭدسم
ﱰلﻔلﺍ
.
اهﻔيﻈنت
ىجرُي
.
ةيسيﺋرلﺍ
ﺓاشرﻔلﺍ
ﰲ
قلاع
ﺐيرﻏ
مسج
ﻙانه
.
ﻯرﺧﺃ
ﺓرم
ﻝاصتلاﺍ
ةلﻭاحمﻭ
Mi Home
قيبطت
ﻞيﲋتﻭ
Wi-Fi
ﻂبﺿ
ﺓﺩاعﺈب
مﻗ
،يعيبﻃ
ﲑﻏ
Wi-Fi
ﻝاصتﺍ
.
ﻊﻗوﳌﺍ
ديدحت
ةيﺣﻼص
ﺢتف
دﻗ
Mi Home
قيبطت
ﻥﺃ
ﻦم
دكﺄتلﺍ
ىجري
،ﻊﻗوﳌﺍ
ديدحت
ةيﺣﻼص
ﺢتﻔت
ﱂ
.
ﺓديﺠلﺍ
Wi-Fi
ـلﺍ
ﺓﺭاشﺇ
ﻕاطﻧ
ﰲ
ﻊﻘي
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻥﺃ
ﻦم
دكﺄتلﺍ
ىجري
،ﺓديج
ﺖسيل
Wi-Fi
ﺓﺭاشﺇ
.
ﺰترهاﺠيج
2.4
ةعﴪب
Wi-Fi
ةكبشب
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻝاصتﺍ
ﻦم
دكﺄتلﺍ
ىجري
،ﺰترهاﺠيج
5
ةعﴪب
Wi-Fi
ةكبش
معدي
لا
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
.
ﺢيحصلﺍ
ﻞكشلاب
ﺭﻭرﳌﺍ
ةملكﻭ
Wi-Fi
ﻡدﺨتسم
ﰟﺍ
ﻝاﺧﺩﺇ
ﺀاجرلﺍ
.
ةحيحص
ﲑﻏ
ﱄﲋﳌﺍ
Wi-Fi
ﺭﻭرم
ةملك
ﻭﺍ
ﻡدﺨتسم
ﰟﺍ
.
ﻞﻗﻷﺍ
لىع
15
٪
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ةيﺭاطب
ﻯوتسم
ﻦكي
ﱂ
ام
ﻝﻭدﺠﳌﺍ
ﻒيﻈنتلﺍ
ﺃدبي
ﻦل
.
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﰲ
ةﻀﻔﺨنم
ةيﺭاطبلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻞيﻐشت
ﻦكﳝ
لا
ﻦحشلﺍ
ﻦكﳝ
لا
ﻦحشلﺍ
دعﻘم
ﱃﺇ
ﺩوعي
لا
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﲓلس
ﻞكشب
ﻞمعي
لا
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻒيﻈنتلﺍ
ﺀانﺛﺃ
ةيعيبﻃ
ﲑﻏ
ﺀاﺿوﺿ
دجوي
ﻂﻗاستي
ﻭﺃ
ﻒيﻈنتلﺍ
ﺓﺀاﻔك
ﺽاﻔﺨﻧﺍ
ﺭابﻐلﺍ
Wi-Fi
ةكبشب
ﻝاصتلاﺍ
ﻦكﳝ
لا
ﻒيﻈنتلاب
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻡوﻘي
لا
ﻝﻭدﺠﳌﺍ
ةينيتﻭرلﺍ
ةﻧايصلﺍ
.
ﻒلتلﺍ
ﻊنﳌ
ةللبم
ﺵامﻗ
ةعطﻗ
ﻡدﺨتست
لا
.
ﻒيﻈنتلﺍ
دنع
ةفاج
ﺵامﻗ
ةعطﻗ
ﻡﺍدﺨتسﺍ
ىجري
،ةساسﺣ
ةيﻧﻭﱰكلﺇ
ﺕاﻧوكم
لىع
ﻦحشلﺍ
ﺓدعاﻗﻭ
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻱوتحي
:
ةﻈﺣﻼم
/
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﱃﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
/ LDS
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﺕﺍﺭﺪﺤﻨﳌﺍ
ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺕﻼﺻﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻈت
اﳖﺃ
ﻦم
دكﺄتلﺍ
ىجري
.
ﺀﺍﺩﻷﺍ
ةيلاع
ﻥويﺃ
ﻡويﺜيل
ةيﺭاطب
ةمﺰﺣ
لىع
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻱوتحي
ﻡﺍدﺨتسﺍ
ﱲي
ﱂ
ﺍﺫﺇ
.
ةيﺭاطبلل
ﻞﺜمﻷﺍ
ﺀﺍﺩﻷﺍ
لىع
ﻅاﻔحلل
يمويلﺍ
ﻡﺍدﺨتسلاﺍ
ﺀانﺛﺃ
ديج
ﻞكشب
ةﻧوحشم
ﻎيرﻔتلﺍ
ﻦع
ﺞتانلﺍ
ﻒلتلﺍ
ﻊنﳌ
.
اًبﻧاج
ﻪعﺿﻭﻭ
ﻪليﻐشت
ﻑاﻘيﺈب
مﻘف
،ةليوﻃ
ﺓﱰﻔل
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
.
رﴲﺃ
ةﺛﻼﺛ
ﻞك
ﻞﻗﻷﺍ
لىع
ﺓدﺣﺍﻭ
ﺓرم
ﴘيﺋرلﺍ
ﺯاهﺠلﺍ
ﻦحش
ﺓﺩاعﺇ
ﺐﺠي
،دﺋﺍﺰلﺍ
ٍﻥﺍوﺛ
10
ﺓدﳌ
ﺭﺰلﺍ
لىع
لاوطم
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻞيﻐشتلﺍ
ﻑاﻘيﺇ
ﻦكﳝ
لا
ﻭﺃ
ﺢيتاﻔﳌﺍ
ﺐيﺠتست
لا
امدنع
.
ﻞيﻐشتلل
ٍﻥﺍوﺛ
3
ﺓدﳌ
ﻯرﺧﺍ
ﺓرم
ﺭﺰلﺍ
لىع
ﻂﻐﺿﺍ
ﰒ
،ﻑاﻘيﻹ
ﺽرﻔل
ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
38 39 FR DE Modell RCS0 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,5 A Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers einhalten. 19.8 V 1 A Nenneingang Nennausgang WEEE-Informationen Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Prod...
40 41 FR FR Accessoires Présentation du produit Note : Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre de référence uniquement, veuillez vous référer au produit pour l'aspect réel. Socle de charge Réservoir d’eau Brosse latérale Outil de nettoyage Cordon d’alimentation Serpillière Par la présen...
44 45 FR FR Nettoyage domestique Pour éviter que votre robot ne s'emmêle ou ne soit piégé, rangez tout cordon mal fixé (y compris le cordon d'alimentation de la station de chargement), torchon, pantoufle, jouet, etc. Ouvrez la porte de la pièce à nettoyer, et rangez les meubles dans un endroit appro...
Autres modèles de robots aspirateurs DREAME
-
DREAME Bot Auto-Empty Robot Vacuum And Mop Z10 Pro Black (RLS5D)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Max Black (RLS5-BL1)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Pro Black (RLS5-BL0)
-
DREAME Bot W10 White (RLS5C)
-
DREAME D10S Plus
-
DREAME D10S Pro
-
DREAME DRE-D10P
-
DREAME DRE-D10SP
-
DREAME DRE-L10P
-
DREAME DRE-L10SU