DREAME W10 - Manuel d'utilisation - Page 17

DREAME W10
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41
Page: / 41
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

190

191

HE

HE

הניעטו תוללוס

הקפסאה תדיחי םע קר שמתשהל שי .ישילש-דצ ימצע ןויקנ סיסב וא הללוס ףאב שמתשהל ןיא

.RCS3

.םכמצעב ימצע ןויקנ סיסבה תא וא הללוסה תא תונשל וא ןקתל ,קרפל תוסנל ןיא

.םוח רוקמ דיל ימצע ןויקנ סיסבה תא חינהל ןיא

.סיסבה לש הניעטה יעגמ תא בגנל תובוטר םיידיב וא הבוטר תילטמב שמתהל ןיא

.םיאתמ רוזחמ ןקתמב ךילשהל שי תוצוחנ אל תוללוס .היואר אל ןפואב תונשי תוללוס ךילשהל ןיא

.תוחוקל תוריש זכרמ וא םיכמסומ םיאנכט ידי לע קר ףילחהל ןתינש תוללוס ליכמ הז רצומ

זכרמ םע רשק ורצו רצומב שומישה תא דימ וקיספה ,לקלקתמ וא םגפנ למשחה לבכו הדימב

.הריכמ רחאל תורישה

לככ ולש ירוקמה זראמב ותוא רומשל וגאדו םוקמל םוקממ ותלבוה תעב יובכ טובור יכ ואדוו אנא

.ןתינה

ןכמ רחאל ,ואולמב ותוא וניעטה ,ךשוממ ןמז קרפ ךשמל טובורב שומיש תושעל הנווכ ןיאו הדימב

םישדוח

3

-ב םעפ תוחפה לכל טובור תא שדחמ וניעטה .שביו רירק םוקמב ותוא ונסחאו ותוא ובכ

.הללוסה לש רתי תניעט עונמל תנמ לע תאזו

יתוחיטב עדימ

וניאו

1

גרד רזייל ירצומ רובע

IEC

ה לש

60825-1:2014

ןקתל המאתהב אצמנ רזיילה קחרמ ןשייח

.תנכוסמ רזייל תנירק רצוי

רזייל קחרמ ןשייח

•

•

•
•
•
•
•

•

•

•

תבותכב רקב ,טרופמ ןווקמ ךירדמב ןויעל

https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs

הליבחה תלכות

רצומה תריקס

יוקינ ילכ

למשח לבכ

)X2(

בגמ גופס

תידדצ תשרבמ

ימצע ןויקנ סיסב

)תפשפשו םיכלכולמ םימ לכימ ,םייקנ םימ לכימ ללוכ(

The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.

שמתשמל ךירדמ

טובור

W10

Self-Cleaning Robot Vacuum and Mop

User Manual

.רצומב םירופיש בקע תונתשהל םייושע לעופב לועפתהו רצומה .דבלב ןויע תורטמל םה שמתשמל ךירדמב שמתשמה קשממו םירזיבאה ,רצומה לש םירויא

:בל ומיש

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Informations sur la sécurité; les risques impliqués.; Spezifikationen

54 55 FR DE Restrictions d’utilisation Informations sur la sécurité · Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans, des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou encore manquant d’expérience et de connaissances, à condition qu’ils soient surveillés o...

Page 3 - Restrictions

56 57 FR FR Batteries et charge · Ne pas utiliser de batterie et de base d'auto-lavage du tiers. A utiliser uniquement avec le modèle RCS3 fourni. · N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier la batterie ou la base d'auto-lavage par vous-même. · Ne plaçez pas la base d'auto-lavage près d'une ...

Page 4 - Présentation du produit

58 59 FR FR Présentation du produit Robot Nettoyage local ·Appuyez brièvement pour commencer le nettoyage local ·Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour désactiver la sécurité enfant Bouton d’alimentation/nettoyage ·Appuyez sur cette touche pendant 3 secondes pour allumer ou étein...

Autres modèles de robots aspirateurs DREAME

Tous les robots aspirateurs DREAME