DREAME W10 - Manuel d'utilisation - Page 23
Table des matières:
- Page 2 – Informations sur la sécurité; les risques impliqués.; Spezifikationen
- Page 3 – Restrictions
- Page 4 – Présentation du produit
- Page 5 – Panneau de contrôle; Touche de retour à la base / sortie; Robot et capteurs
- Page 6 – Nettoyage domestique; Poubelle
- Page 7 – Ajouter un appareil; Connexion avec l’application Mi Home/Xiaomi Home; Retirez les bandes de protection; Préparations avant utilisation; Placez la base contre le mur et chargez-la
- Page 8 – Mode nettoyage; Fonction de balayage; Mode d’utilisation; Cartographie rapide
- Page 9 – Pièces
- Page 10 – Réservoir d'eau propre; Bac à poussière; Maintenance de routine
- Page 11 – Nettoyage de la brosse principale; Nettoyage de la brosse latérale; Planche à laver la serpillière
- Page 12 – Erreurs; Capteurs et contacts de charge du robot; Contacts de charge de la base d'auto-lavage et
- Page 15 – Spécifications; Restrizioni per; Informazioni di sicurezza; rischi che ne possono derivare.
202
203
HE
HE
תיתרגש הקוזחת
ןויקינ בצמ
.סיסבהו טובורה תא קזחאלו תוקנל תנמ לע הטמ תוארהה רחא ובקע ,םיילמיטפוא םיעוציב רובע
קלח
םיכלכולמ םימ לכימ
תפשפש
קבא לס
תידדצ תשרבמ
)LDS
( רזייל קחרמ ןשייח
טובורה לע הניעטה יעגמ
קבאה לכימ ןנסמ
תישאר תשרבמ
סיסבל הרזח ןשייח
סיסבה לע הניעטה יעגמ
םייקנ םימ לכימ
בגמ גופס
קוצימ ינשייח
טובורה תיתחת
םייקנ םימ לכימ ןנסמ גופס
ילסרבינוא לגלג
רזע לגלג
סיסבב הפצה ינשייח
סיסבה לע תותיאה רוזיא
סיסבה ףוג
הקזחא תורידת
םייעובשב םעפ
םייעובשב םעפ
שדוחב םעפ
שדוחב םעפ
ךרוצה תעב הקנ
םייעובשב םעפ
שדוחב םעפ
שדוחב םעפ
םייעובשב םעפ
םייעובשב םעפ
שדוחב םעפ
שדוחב םעפ
םייעובשב םעפ
שדוחב םעפ
שדוחב םעפ
ךרוצה תעב הקנ
שומיש לכ רחאל
ךרוצה תעב הקנ
שדוחב םעפ
שדוחב םעפ
הפלחה תורידת
םישדוח
6
דע
2
לכ
םישדוח
12
דע
6
-ב םעפ
םישדוח
12
דע
6
-ב םעפ
םישדוח
3
דע
1
-ב םעפ
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
םיקלח
היצקילפאב תויצקנופ
תופמ לוהינ .
1
םכל השרמ הסינכ ןיאה רוזיא הז ףדב .תיחכונה הפמה תא הגיצמ הייצקילאה לש תיבה ףד
.תיחכונה הפמה תא תונשל םכל השרמ תופמ לוהינהו ,םנמ ענמהל ךירצש םירוזיא עובקל
ןויקנ בצמ תורדגה .
2
גופס תוחל תא ןכו ,הביאשה תמר ,ןויקנה בצמ תא תונשל םכל השרמ תיבה ףדב ןויקנ בצמ
.בגמה
ימצע ןויקנ תורדגה .
3
ליחתהלו ימצעה ןויקנה לש תורידתה תא תונשל םכל השרמ תיבה ףדב ימצע ןויקנ תורדגה
גופס שוביי תמישמ תא ינדי ןפואב קיספהלו ליחתהל וא בגמה גופס ןויקנ תמישמ ינדי ןפואב
.בגמה
רצומ תורדגה .
4
וא ,ןמזותמ ןויקנ עובקל ,רישכמה לש תויצקנופ תובכל וא רשפאל םכל ןתונ תורדגהה ףד
.רישכמה לע עדימו תונויקנה תיירוטסה תא תוארל
:בל ומיש
.תופמ לוהינו ,רוזיא וא רדח סיסב לע ןויקנב שומישה ינפל הפמ רוציל שי ·
.הייצקילאה ךותב םכירדמה תא וא םיאתמה קשממה תא ואר ,תויצקנופה לע עדימ רתוי רובע ·
.תיחכונה היצקילפאה תסרג יפ לע תוארוהה רחא ובקע אנא ,הגרדוש היצקילפאה תסרגו ןכתי ·
תובקעב ללכה ןמ אצוי שי םא .טובורב םכלש שומישב הייולת היהת הפלחהה תורידת :
בל
ומיש
.םיקלחה תא ףילחהל שי ,גירח הרקמ
תיתרגש הקוזחת
קבאה לכימ
.וררחשל קבאה לכימ פילק לע וצחלו טובורה הסכמ תא וחתפ .
1
ךרוצה תעב הקנ *
םישדוח השולש לכ ופילחהו )ןויקנה רחאל ןיטולחל ושביי( םייעובשב םעפ וקנ *
.םישרתה יפ לע לכימה תא ונקורו לכימה הסכמ תא וחתפ .
2
:
בל
ומיש
.יוקינ רמוחב שמתהל ןיא .דבלב םייקנ םימ םע ןנסמה תאו קבאה לכימ תא ופטש ·
.ןיטולחל ושבייתהש רחאל קר ןנסמהו קבאה לכימב שמתשהל שי ·
.תונידעב ולס לע ושיקהו ןנסמה תא וריסה .
1
.שדחמ הנקתהה ינפל ןיטולחל ותוא ושביו םימרוז םימ תחת קבאה לכימ תא ופטש ,ךרוצ שי םא .
2
.דח ילכ וא ,תועבצא ,תשרבמ םע ןנסמה תא תוקנל תוסנל ןיא
:בל ומיש
ןנסמ
.קבאה לכימ תא תוקנל ןויקנה ילכב שמתשהל ןתינ :
בל
ומיש
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
54 55 FR DE Restrictions d’utilisation Informations sur la sécurité · Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans, des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou encore manquant d’expérience et de connaissances, à condition qu’ils soient surveillés o...
56 57 FR FR Batteries et charge · Ne pas utiliser de batterie et de base d'auto-lavage du tiers. A utiliser uniquement avec le modèle RCS3 fourni. · N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier la batterie ou la base d'auto-lavage par vous-même. · Ne plaçez pas la base d'auto-lavage près d'une ...
58 59 FR FR Présentation du produit Robot Nettoyage local ·Appuyez brièvement pour commencer le nettoyage local ·Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour désactiver la sécurité enfant Bouton d’alimentation/nettoyage ·Appuyez sur cette touche pendant 3 secondes pour allumer ou étein...
Autres modèles de robots aspirateurs DREAME
-
DREAME Bot Auto-Empty Robot Vacuum And Mop Z10 Pro Black (RLS5D)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Max Black (RLS5-BL1)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Pro Black (RLS5-BL0)
-
DREAME Bot W10 White (RLS5C)
-
DREAME D10S Plus
-
DREAME D10S Pro
-
DREAME DREAME-D9-MAX
-
DREAME DRE-D10P
-
DREAME DRE-D10SP
-
DREAME DRE-L10P