DWT BM-1050 M 5.1.6 - Manuel d'utilisation - Page 3

3
Inhalt / Content / Sommaire / Indice / Contenido / Índice / İçindekiler /
Zawartość / Obsah / Obsah / Conţinut / Съдържание / Περιεχόμενο /
Содержание / Зміст / Turinys / Мазмұны /
Polski
Rysunki objaśniające
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strony
Ogólne zalecenia w zakresie zasad bezpieczeństwa, instrukcja obsługi
������������������������������ strony
Gwarancja
DWT
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strona
Kupon gwarancyjny i karty serwisowe ����������������������������������������������������������������������������������� strony
5 - 7
50 - 55
123
140 - 142
Česky
Vysvětlující výkresy
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strany
Obecné bezpečnostní pokyny, provozní příručka
������������������������������������������������������������������ strany
Záruka
DWT
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strana
Záruční kupón a servisní listy
������������������������������������������������������������������������������������������������ strany
5 - 7
56 - 61
124
140 - 142
Slovensky
Vysvetľujúce výkresy
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strany
Všeobecné bezpečnostné pokyny, prevádzková príručka
����������������������������������������������������� strany
Záruka
DWT
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� strana
Záručný kupón a servisné listy
���������������������������������������������������������������������������������������������� strany
5 - 7
62 - 67
125
140 - 142
Română
Desene explicative ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� pagini
Recomandări generale privind siguranţa, manual de instrucţiuni
������������������������������������������ pagini
Garanţie
DWT
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� pagina
Cupon de garanţie şi taloane de service
������������������������������������������������������������������������������� pagini
5 - 7
68 - 73
126
140 - 142
Български
Пояснителни чертежи
�������������������������������������������������������������������������������������������������
страници
Общи указания по техника на безопасност, наръчник с инструкции
�������������������������
страници
DWT
гаранция
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
страницa
Талон за гаранция и сервизни карти
�����������������������������������������������������������������������������
страници
5 - 7
74 - 79
127
140 - 142
Ελληνικά
Επεξηγηματικά σχέδια
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
σελίδες
Γενικές οδηγίες ασφάλειας προστασίας από δυστυχήματα, εγχειρίδιο οδηγιών
����������������������
σελίδες
Εγγύηση της
DWT
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
σελίδα
Κουπόνι εγγύησης και κάρτες σέρβις
�����������������������������������������������������������������������������������
σελίδες
5 - 7
80 - 85
128
140 - 142
Русский
Пояснительные рисунки
����������������������������������������������������������������������������������������������
страницы
Общие указания по ТБ, инструкция по эксплуатации
��������������������������������������������
страницы
Гарантия
DWT
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
страница
Гарантийный талон и сервисные талоны
��������������������������������������������������������������
страницы
5 - 7
86 - 92
129
140 - 142
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.