Electrolux EEWA3300 - Manuel d'utilisation - Page 14

Table des matières:
- Page 5 – TROUBLESHOOTING; DISPOSAL; FRANÇAIS; PREMIÈRE UTILISATION; Avant la première utilisation,
- Page 6 – Fonction d’arrêt automatique.; NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Pour nettoyer le filtre,; Il est recommandéIl; Régalez-vous avec votre nouveau produit Electrolux!; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 8 – GESTION DES PANNES; MISE AU REBUT
31
www.electrolux.com
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IT
LT
LV
FA
NO
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
CZ
GB
BG
AR
یسراف
یکدي مزاول و تازيهجت زا هشيمه ،هجيتن نيرتهب زا نانيمطا یارب .
Electrolux
تلاوصحم هيهت یارب امش باختنا نسح زا ساپس
ظفح هب هجوت اب لوصحم نيا .دنا هدش یحارط امش لوصحم یارب یصاصتخا روط هب اهنآ .دينک هدافتسا
Electrolux
یلصا
.دنا هدش یراذگتملاع تفايزاب یارب یکيتسلاپ یازجا یمامت .تسا هدش یحارط تسيز طيحم
هاگتسد فلتخم یاه تمسق
هتسد
.F
بآ حطس رگناشن
.G
رگناشن غارچ اب شوماخ/نشور ديلک
.H
قرب ميس و یرتک نتفرگ رارق هاگياج
.I
هاگتسد نزخم
.A
ندش ادج لباق رتليف
.B
یجورخ هناهد
.C
برد
.D
برد ندرک زاب همکد
.E
2-3
هحفص رد ريوصت
راک هب عورش
1
.دينک زيمت بوطرم هچراپ کي اب ار یرتک یجراخ و یلخاد حطس
،هدافتسا نيلوا زا لبق
2
هاگياج ريز رد ديناوت یم ار ميس یفاضا لوط .دينزب زيرپ هب ار هخاشود
.ديهد رارق فاص و مکحم حطس کي یور ار یرتک نتفرگ رارق هاگياج
.دينک عمج یرتک نتفرگ رارق
3
تملاع زا و هدوب هدهاشم لباق بآ حطس رگناشن زا بآ حطس ديوش نئمطم
.ديهد راشف بآ زا ندرک رپ و یرتک برد ندرک زاب یارب ار همکد
.دشاب هتفرن رتارف رثکادح
4
ار یرتک .درک دهاوخن راک تسرد راکدوخ ندش شوماخ درکلمع تروص نيا ريغ رد
.دوش لفق و هتسب تسرد ديوش نئمطم و ديدنبب ار برد
.دنک یم ندش مرگ هب عورش یرتک و هدش نشور رگناشن غارچ ؛ديهد راشف ار شوماخ/نشور ديلک
.ديهد رارق یرتک نتفرگ رارق هاگياج
یور
5
.دوش یم شوماخ راکدوخ روط هب ،دوش هتشادرب یرتک نتفرگ رارق هاگياج زا یرتک اي ديايب شوج هب بآ یتقو
.راکدوخ ندش شوماخ درکلمع
رارق شوماخ تيعضو رد ات ديهد راشف لااب هب ار شوماخ/نشور ديلک تسا یفاک ،دينک فقوتم ار نآ ،بآ ندمآ شوج زا لبق ديراد دصق رگا
.دريگ
هاگتسد زا تبقارم و یراکزيمت
6
هدنيوش داوم نودب و بوطرم هچراپ کي اب طقف .ديربن ورف بآ رد ار یرتک هاگياج اي یرتک زگره .ديشکب قرب زا ار هاگتسد
،ندرک زيمت زا لبق
.دييوشب زيمت بآ اب ار یرتک یهاگهگ .دينک زيمت هدنروخ و
7
هاگياج یور گنز یحطس یاه هکل تسا نکمم
- یترارح هحفص ندرک زيمت
.ديشکب نوريب و ديريگب ار یفاص ،یروت رتليف ندرک زيمت یارب
.دينک کاپ ليتسا هدننک زيمت هدام کي اب ار اه هکل
.دوش رهاظ یرتک
8
رپ ادز مرج و بآ زا ار یرتک ،ادز مرج یاه لمعلاروتسد قبط رب .ديهد ماجنا بترم روط هب ار یيادز مرج،
بآ یتخس هب هتسب دوش یم هيصوت
.دييوشب زيمت بآ اب ًلاماک ار یرتک سپس .دزيرب نوريب و دنک فک تسا نکمم نوچ ديناشوجن ار لولحم .دينک
!ديربب تذل دوخ ديدج
Electrolux
لوصحم زا
هاگتسد ینميا
.ديناوخب تقد هب ار ريز یاه لمعلاروتسد ،راب نيلوا یارب هاگتسد زا هدافتسا زا لبق
اي یسح ،یکيزيف یناوتان هک یدارفا و رتلااب و لاس
8
ناکدوک یارب هاگتسد نيا زا هدافتسا
•
تحت هک تسا ريذپ ناکما یتروص رد طقف دنرادن یفاک شناد و هبرجت هک یدارفا اي ینهذ
نکمم هک یتارطخ زا و دوش هداد شزومآ اهنآ هب هاگتسد زا نميا هدافتسا اي هدوب تراظن
.دنشاب هاگآ دشاب هتشاد رب رد تسا
هبرجت هک یدارفا اي ینهذ اي یسح ،یکيزيف یناوتان هک یدارفا یارب هاگتسد نيا زا هدافتسا
•
نميا هدافتسا اي هدوب تراظن تحت هک تسا ريذپ ناکما یتروص رد طقف دنرادن یفاک شناد و
هاگآ دشاب هتشاد رب رد تسا نکمم هک یتارطخ زا و دوش هداد شزومآ اهنآ هب هاگتسد زا
.دنشاب
.دننک یزاب هاگتسد اب ديابن ناکدوک
•
8
زا رتگرزب هک نآ رگم دوش ماجنا ناکدوک طسوت ديابن هاگتسد زا تبقارم و ندرک زيمت
•
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
8 www.electrolux.com TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The appliance switches off before boiling. Too much lime scale at the base of the kettle. Run the decalcifying procedure. The appliance does not switch off. Close lid until it locks Insert the strainer correctly. The appliance cann...
9 www.electrolux.com DEDKEEES FI FR GRHRHUITLTLV FA NOPL RORSRUSESISKTRUA CZ AR GB BG 5 Fonction d’arrêt automatique. Une fois l’eau bouillie, ou la bouilloire retirée de son socle, cette dernière s’arrête automatiquement. Si vous souhaitez arrêter la bouilloire avant ébullition, il vous suffit de m...
11 www.electrolux.com DEDKEEES FI FR GRHRHUITLTLV FA NOPL RORSRUSESISKTRUA CZ AR GB BG GESTION DES PANNES PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'appareil s'arrête avant ébullition. Trop de calcaire entartre la base de la bouilloire. Exécutez la procédure de détartrage. L'appareil ne s'arrête pas. Fermez...
Autres modèles de bouilloires Electrolux
-
Electrolux E3K1-3ST
-
Electrolux E4GK1-4GB
-
Electrolux E7GK1-8BP
-
Electrolux E7K1-6BP
-
Electrolux EEWA7700
-
Electrolux EEWA7700R
-
Electrolux EEWA7700W