Electrolux ZUA 3830P UltraActive - Manuel d'utilisation - Page 70

Electrolux ZUA 3830P UltraActive
Téléchargement du manuel

68

68

Abra el depósito de polvo pulsando el botón de bloqueo

hacia abajo.

Sostenga el depósito sobre el cubo de basura y vacíelo

completamente.

Enjuague con agua tibia del grifo.

¡Deje que se seque completamente antes de volver a

instalarlo!

Retire el filtro ciclónico tirando hacia afuera de la suje-

ción del filtro.

Vaciado y limpieza del depósito de polvo

Limpie el polvo y las fibras del filtro. Lave el cono bajo el

grifo. Déjelo secarse completamente antes de volver a

instalarlo en el depósito de polvo.

Vuelva a instalar el depósito de polvo hasta que encaje

en su sitio.

Öppna dammbehållaren genom att trycka nedåt på

spärrknappen.

Håll behållaren över papperskorgen och töm den helt

och hållet.

Skölj i ljummet kranvatten.

Låt torka helt innan du sätter tillbaka det!

Ta bort Cyclone-filtret genom att dra utåt i filterhand-

taget.

/ Tömning och rengöring av dammbehållare

Ta bort damm och fibrer från filtret. Rengör konen i rin-

nande kranvatten. Se till att filtret är helt torrt innan du

sätter tillbaka det i dammbehållaren.

Tryck tillbaka dambehållaren tills den knäpper fast.

Limpie el filtro de espuma cada 3 ó 4 meses, o bien

cuando observe que esté sucio. Déjelo secar entre 6 y 12

horas antes de volver a instalarlo.

Rengör skumfiltret var 3–4 månad eller när det syns att

det är smutsigt. Låt det torka i 6–12 timmar innan du sät-

ter tillbaka det.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 17 - Русский; Перед началом работы; Радуйтесь вашему Electrolux UltraActive!; * Принадлежности могут отличаться от модели к модели.; Содержание; Français; Avant de commencer; Electrolux UltraActive pour un nettoyage plus efficace !; Description de votre UltraActive :; Contenu

1. 2. 9. 8. 5. 3. 13. 12. 11. 14. 15. 16. 10. 4. 6. 7. 17. 18. 19. 24. 25. 20. 22. 21. 23. 26. 15 15 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Русский Перед началом работы Распакуйте модель UltraActive и систему принадлежностей и проверьте, все ли • принадлежности на месте*. Внимательно прочтите ...

Page 22 - Перед тем как устанавливать на место, дайте ему пол-; Опорожнение и очистка пылесборника; Assurez-vous que complètement sec avant de le remettre; Vidage et nettoyage du bac à poussière

20 20 Откройте пылесборник, нажав кнопку-фиксатор. Держите контейнер над ведром для мусора до полно- го опорожнения. Промойте под краном теплой водой. Перед тем как устанавливать на место, дайте ему пол- ностью просохнуть. Снимите циклонический фильтр грубой очистки, по- тянув за ручку. Опорожнение ...

Page 23 - Очистка моющегося выпускного фильтра; Remplacement / nettoyage du filtre de sortie d'air; Lavage du filtre de sortie d'air (s’il est lavable – suivant les; plètement sec avant de le remettre en place !

21 21 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Извлеките фильтр. Пользуйтесь оригинальными фильтрами Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. Откройте крышку фильтра, потянув задний край на- зад и вверх. Чтобы закрыть крышку, вставьте передние выступы в направляющие. Вдвиньте крышку вперед и нажмите в...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux