Выньте пылесборник, потянув за ручку вверх.; Опорожнение и очистка пылесборника; Pour retirer le bac à poussière,; tirez la poignée vers; Vidage et nettoyage du bac à poussière - Electrolux ZUAG3800 - Manuel d'utilisation - Page 9

Electrolux ZUAG3800
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16
Page: / 16
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

20

20

Выньте пылесборник, потянув за ручку вверх.

Внимание. Не переносите пылесос, держа за руч-
ку пылесборника!

Откройте пылесборник, нажав кнопку-фиксатор.

Держите контейнер над ведром для мусора до полно-
го опорожнения.

Снимите циклонический фильтр грубой очистки, по-
тянув за ручку.

Опорожнение и очистка пылесборника

Удалите из фильтра пыль и волокна. Промойте конус
водой из-под крана. Дайте ему полностью просохнуть
перед установкой в пылесборник.

Установите пылесборник на место (до щелчка).

Pour retirer le bac à poussière,

tirez la poignée vers

le haut.

Attention : ne transportez pas l'aspirateur par la poi-
gnée du bac !

Pour ouvrir le bac à poussière, appuyez sur le bouton de
déverrouillage.

Mettre la bac à poussière au-dessus d’une poubelle et
videz-le entièrement.

Pour retirer le iltre cyclonique, tirez sur la poignée du
iltre.

/

Vidage et nettoyage du bac à poussière

Retirez la poussière et les ibres du iltre. Nettoyez le cône
sous l'eau du robinet. Laissez-le sécher avant de le remet-
tre en place dans le bac à poussière.

Remettez en place le bac à poussière jusqu'à ce qu'il s'en-
clenche correctement.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Русский; Перед началом работы; Обратите особое внимание на раздел о мерах предосторожности.; Пылесборник; Содержание; Français; Avant de commencer; Electrolux UltraActive pour un nettoyage plus eicace !; Description de votre UltraActive :; Bac à poussière; Contenu

15 15 esp sve ned por ita nor suo de rus fra eng dan Русский Перед началом работы Распакуйте модель UltraActive и систему принадлежностей и проверьте, все ли • принадлежности на месте*.Внимательно прочтите это руководство по эксплуатации. • Обратите особое внимание на раздел о мерах предосторожности...

Page 5 - Вытяните шнур питания и вставьте его в розетку.; Как пользоваться пылесосом; (pour l’enlever, appuyez sur le bouton de verrouillage; Pour régler le tube télescopique,; tenez le verrouillage; Insérez le lexible; tons de verrouillage et tirez sur le lexible).; Raccordez le tube télescopique au suceur pour sols; / Comment utiliser cet aspirateur

Click Click 16 16 Проверьте, на месте ли пылесборник и пенопласто-вый фильтр! Прикрепите телескопическую трубку к держателю шланга (чтобы снять его, нажмите кнопки-фиксаторы и вытяните). Отрегулируйте телескопическую трубку, держа замок одной рукой и вытягивая рукоятку другой. Вытяните шнур питания ...

Page 6 - Для включения и выключе-; Отрегулируйте мощность всасывания.; Pour mettre en marche ou arrêter la; enroulez le cordon d'alimentation en

17 17 esp sve ned por ita nor suo de rus fra eng dan Для включения или выключения пылесоса нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Отрегулируйте мощность всасывания. (Модели с дистанционным управлением.) Для регулировки нажмите кнопку ” – ” (уменьшить) или ” + ” (увеличить). Модели с дистанционным управлением и ме...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux