Elica ADAGIO GME BL/A/90 - Manuel d'utilisation - Page 23
Table des matières:
1
ةدراوــلا تاداــشرلإاو تاــميلعتلا عاــبتإ ىــجري
لــمحتت لا
.اــهب ماــتلا مازــتللااو لــيلدلا اذــه يــف
نــع تــناك ًاــيأ ةيلوؤــسم ةــيأ ةــعّنصملا ةكرــشلا
ثدــحت دــق تاــيفلت وأ رارــضأ وأ لكاــشم ةــيأ
تاميلعتلا مارــتحاو ةاــعارم مدــعل ةــجيتن زاــهجلل
مــت .لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا تاداــشرلإاو
ةــنخدلأا طفــشل طاّفــشلا اذــه عــينصتو مــيمصت
وــهو يــهطلا تاــيلمع نــع ةــجتانلا ةرــخبلأاو
.يــلزنملا مادختــسلال طــقف صــصخم
ةــيلامجلا ةيلكــشلا ةــيحانلا نــم طاّفــشلل نــكمي
تاطاّفــشلا لاكــشأو تاــميمصت نــع فــلتخي نأ
نــم مــغرلاب نــكلو ،لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا
مادختــسلاا تاداــشرإو تاــميلعت نإــف كــلذ
ةــحلاصو اهــسفن لــظت بــيكرتلاو ةــنايصلاو
.تاطاّفــشلا لكــل
ةــقفارُملا تاــبِّيتُكلا عــيمج ظــفح مــهملا نــم
•
ًلابقتــسم اــهيلع علاــّطلاا نــم نــُّكمتلل جــتن ُملل
عيب ةداــعإ ةــلاح يــف .كــلذ ىــلإ ةــجاحلا دــنع
،لاــقتنلاا وأ هــنع لزاــنتلا وأ زاــهجلا اذــه
ًاــمئاد تاــبِّيتُكلا هذــه ءاــقب نــم دــكأتلا بــجي
.جــَتن ُملا ةــبحصب
ثــيح :صرــحو ةــيانعب تاداــشرلإا أرــقا
•
تاــيلمع لوــح ةــماه تاــمولعم دــجوت
.ةملاــسلاو ناــملأاو مادختــسلااو بــيكرتلا
تارــييغت وأ تلاــيدعت ةــيأ لــمعب مــقت لا
•
لاو جــتن ُملا ىــلع ةــيكيناكيم وأ ةــيئابرهك
.درــطلاو غــيرفتلا تاوــنقو بــيبانأ ىــلع
لاــمتكاو طاّفــشلا ةملاــس
نــم قــقحت •
ةــيلمع
يــف عورــشلا لــبق
هــتان ّوكم
فــلت وأ ررــضت دوــجو ةــلاح يــف .بــيكرتلا
بــجي زاــهجلا تاــنوكم نــم ن ّوــكم يأ يــف
فــقو بــجيو عــيزوتلا لــيكوب لاــصتلاا
.بــيكرتلا ةــيلمع
»)*(« زــمرلا لــمحت يــتلا تاــنوكملا
:ةــظحلام
ةــيرايتخا ةيليغــشت تاــقحلُم نــع ةراــبع يــه
يــتأت لا دــق وأ تلاــيدوملا ضــعب عــم طــقف يــتأت
.اــهيلإ ةــجاحلا دــنع اهئارــش بــجيو اــهعم
تاريذحت
وأ فــيظنت تاــيلمع ةــّيأ يــف ءدــبلا لــبق •
راــيتلا ةكبــش نــع طاَّفــشلا لــصف بــجي ،ةــنايص
ســبق ِم نــم ســباقلا عزــنب كــلذو يــئابرهكلا
صاــخلا يــمومعلا راــيتلا عــطاق قــلغب وأ راــيتلا
.لزــنملاب
ماــيقلا دــنع ةــيامحلا تازاــفق ءادــترا بــجي •
.ةــنايصلاو بــيكرتلا تاــيلمع عــيمجب
لافطلأا لــبِق نــم زاــهجلا اذــه مادختــسا نــكمي •
نــيذلا صاخــشلأاو تاونــس 8 نــس نــم رــبكلأا
وأ ةــيندبلا مــهتاردق يــف روــصق نــم نوــناعي
صــقن مــهيدل نــيذلا وأ ،ةــيلقعلا وأ ةيــّسحلا
ةــيرورضلا ةــفرعملا وأ ةــمزلالا ةرــبخلا يــف
اوــنوكي نأ ةطيرــش زاــهجلا هذــه مادختــسلا
دــعب وأ غــلاب ٍصخــش فارــشإو ةــظحلام تــحت
ةــمزلالا تاــميلعتلاو تاداــشرلإاب مــهفيرعت
دــعبو زاــهجلا اذــهل حــيحصلا مادختــسلال
.ةــل ِصلا تاذ راــطخلأاب مــهتيعوت
مــهبعل مدــع نــم دــُّكأتلل لاــفطلأا ةــبقارم بــجي •
.زاهجلاب
فــيظنت تاــيلمع ةــّيأب لاــفطلأا موــقي ّلاأ بــجي •
ةــبقارملا تــحت اوــنوكي نأ نود ةــنايص وأ
.هــيجوتلاو
ناكــم يــف ةــيفاكو ةدــيج ةــيوهت رــيفوت بــجي •
خــبطملا طاّفــش مادختــسا دــنع ةــصاخ بــيكرتلا
لــمعت ىرــخأ ةزــهجأ لــمع تــقو ســفن يــف
.ىرــخأ تاــقورحم ةــّيأب وأ زاــغلاب
نــم ءاوــس طاّفــشلا فــيظنت رارمتــساب بــجي •
لك لــقلأا ىــلع ةرــم
( جراــخلا نــم وأ لــخادلا
اــم مارــتحاو ةاــعارم ةرورــض عــم ،
)رهــش
تاداــشرإو تاــميلعت نــم هــيلع صوــصنم وــه
فيظنت دــعاوق مارــتحاو ةاــعارم مدــع .ةــنايصلا
تاحــ ِّشرُملا فيظنتو لادبتــسا تاــيلمعو طاّفــشلا
امعتسلااو بيكرتلا ق ُرُط -
AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
25 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cet ap...
27 Utilisation La hotte est réalisée de façon qu’elle puisse être utilisée en version aspirante à évacuation extérieure, ou filtrante à recyclage intérieur. Version aspirante Les vapeurs sont évacuées vers l'extérieur à travers un conduit d'évacuation fixé à la bride de raccord qui se trouve au-de...
28 Montage Avant de procéder à l’installation de l’appareil, vérifier qu’aucun composant ne soit endommagé, dans le cas contraire, contacter le revendeur et ne pas réaliser l’installation. De plus, lire attentivement toutes les instructions reportées ci-après. • Utiliser un tube d’évacuation de l’a...
Autres modèles de hottes de cuisine Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90
-
Elica Adele BLIX/A/60