Epson ColorPage EPL-C8200- Manuel d'utilisation
Epson ColorPage EPL-C8200- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – How to move the printer safely
- Page 6 – Removing the printer from the box
- Page 18 – Checking the printer accessories
- Page 19 – Finding a place for the printer
Français
Important
Notice de déballage
Pour éviter d'endommager votre unité, lisez attentivement l'ensemble de son
manuel et suivez scrupuleusement les instructions qu'il contient.
Español
Importante
Guía de desembalaje
Para evitar daños en la unidad, lea atentamente este manual y siga las
instrucciones indicadas en el mismo.
Italiano
Importante
Guida all’apertura della confezione
Per evitare di causare danni alla stampante, leggete accuratamente il
contenuto di questa guida.
Por tuguês
Importante
Guia de Desembalagem
Para evitar danos no equipamento, leia atentamente este manual e siga as
instruções aqui fornecidas.
English
Important
Unpacking Guide
In order to avoid causing damage to the unit, to be sure to read the entire
manual carefully and follow the instructions provided.
Deutsch
Wichtig
Anleitung zum Auspacken
Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie die gesamte Anleitung
sorgfältig durchlesen und die dortigen Anweisungen unbedingt beachten.
4011012
xxx-00
Por tuguês
Importante
Guia de Desembalagem
Para evitar danos no equipamento, leia atentamente este manual e siga as
instruções aqui fornecidas.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 How to move the printer safely 4 3 2 1 • This side is heavier than the other side.• Diese Seite ist schwerer als die andere Seite.• Ce côté est plus lourd que l'autre.• Este lado es más pesado que el otro.• Questo lato è più pesante dell’altro.• Este lado é mais pesado do que o outro. • Do not try...
6 Removing the printer from the box 1. Take out the accessory box. 1. Nehmen Sie den Karton mit den Druckerteilen heraus. 1. Sortez la boîte des accessoires. 1. Retire la caja de accesorios. 1. Togliete il cassetto degli accessori. 1. Retire a caixa dos acessórios. 1
18 Checking the printer accessories Make sure you have the accessories shown above and check they are not damaged. A : Printer B : Toner cartridges (Yellow, Magenta, Cyan, and Black) C : Fuser oil roll D : Expansion tray E : Face-up tray F : Power cord (The shape of the AC plug varies by country.) G...