Estwing EFL50Q - Manuel d'utilisation
Cloueur Estwing EFL50Q - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – Solución de problemas; Acciones correctivas; CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Page 2 – Consignes de sécurité; SYMBOLES; Tableau des matières
- Page 3 – SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 4 – Déballage; ALIMENTATION EN AIR ET CONNEXIONS; Garantie; Garantie pour les cloueuses pneumatiques Estwing; Garantie de 5 ans pour outil professionnel
- Page 5 – Chargement des clous; Chargement des agrafes
- Page 6 – Utilisation; Figure 7; Déchargement des clous et agrafes
- Page 7 – Nettoyage des blocages; Rainure et Languette plancher; Placement Correct; Placement Incorrect
- Page 8 – ANTIPOUSSI; Raccord recommandé
- Page 9 – Dépannage; Problème
32-Esp
Solución de problemas
ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas descritos a
continuación, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales graves. Cualquier reparación o reemplazo debe llevarse
a cabo por un técnico calificado o un centro de servicio autorizado.
Acciones correctivas
Causa
posible
Problema
Hay una filtración de aire en
la tapa.
Falta potencia. El ciclo es
lento.
La herramienta no dispara los
sujetadores.
Los sujetadores se atascan
frecuentemente en la
herramienta.
Los tornillos están sueltos.
Hay juntas tóricas o sellos dañados o
desgastados.
La herramienta está muy seca.
La presión de aire es demasiado baja.
La salida de aire está bloqueada.
El resorte del disparador está dañado.
No está usando sujetadores del tamaño
apropiado.
La canaleta de disparo está desgastada.
El pistón está roto o desgastado.
Los sujetadores están torcidos.
El cargador está sucio.
El cargador está suelto.
Está utilizando los sujetadores
incorrectos.
Apriete los tornillos.
Instale el kit de repuesto.
Añada 2 ó 3 gotas de lubricante en el
conector de aire.
Asegúrese de que la compresora de
aire este ajulstada entre los
4,83-7,93 bar.
Limpie la canaleta de la salida de aire.
Repare la canaleta de disparo.
Cambie el pistón.
Retire los sujetadores torcidos
Limpie el cargador.
Apriete los tornillos.
Verifique que los sujetadores sean del
tamaño apropiado.
Cambie el resorte.
Use grapas de corona de 12,7mm(1/2”)
o sujetadores listones en L de
38mm(1-1/2”) a 50mm(2”).
1.
2.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
MODÈLE: EFL50Q
Tout manquement aux mises en garde pourrait résulter en
MORT D’HOMME OU DES BLESSURES GRAVES.
AVERTISSEMENT:
CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
1-888-669-5672
PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC.
WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM
CLOUEUSE À PLANCHER 2 EN 1
POUR AGRAFES , CLOUS À TÊTE EN L
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
32-Esp Solución de problemas ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas descritos a continuación, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales graves. Cualquier reparación o reemplazo debe llevarse a cabo por un técnico calificado o un c...
35-Fr Consignes de sécurité AVERTISSMENT: Pour éviter tout risque de blessure grave, ne tentez pas d’utiliser cet outil avant d’avoir lu entièrement le manuel et de l’avoir compris. Conservez ce manuel et consultez-le fréquemment pour une utilisation sécuritaire par toute personne qui utilise cet ou...
37-Fr Ne transportez jamais l’outil en le tenant par le tuyau d’air. Ne tirez jamais sur le tuyau pour déplacer l’outil ou un compresseur. Gardez les tuyaux éloignés des sources de chaleur, de l’huile et des bords coupants. Remplacez tout tuyau endommagé, fragile ou usé. Cela pourrait causer des dom...