Page 1 - Solución de problemas; Acciones correctivas; CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
32-Esp Solución de problemas ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas descritos a continuación, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales graves. Cualquier reparación o reemplazo debe llevarse a cabo por un técnico calificado o un c...
Page 2 - Consignes de sécurité; SYMBOLES; Tableau des matières
35-Fr Consignes de sécurité AVERTISSMENT: Pour éviter tout risque de blessure grave, ne tentez pas d’utiliser cet outil avant d’avoir lu entièrement le manuel et de l’avoir compris. Conservez ce manuel et consultez-le fréquemment pour une utilisation sécuritaire par toute personne qui utilise cet ou...
Page 3 - SÉCURITÉ PERSONNELLE
37-Fr Ne transportez jamais l’outil en le tenant par le tuyau d’air. Ne tirez jamais sur le tuyau pour déplacer l’outil ou un compresseur. Gardez les tuyaux éloignés des sources de chaleur, de l’huile et des bords coupants. Remplacez tout tuyau endommagé, fragile ou usé. Cela pourrait causer des dom...
Page 4 - Déballage; ALIMENTATION EN AIR ET CONNEXIONS; Garantie; Garantie pour les cloueuses pneumatiques Estwing; Garantie de 5 ans pour outil professionnel
39-Fr Garantie(Continué) Cet outil a été expédié entièrement assemblé.Retirez soigneusement l’outil et les accessoires de la boîte.Inspectez attentivement l’outil pour vous assurer qu’aucun bris ou dommage n’est survenu pendant l’expédition.Ne jetez pas l’emballage tant que vous n’avez pas inspecté ...
Page 5 - Chargement des clous; Chargement des agrafes
41-F r Utilisation (Continué) 40-F r Spécification Admission d’air: 6,3mm(1/4po) NPTCapacité du magasin : Clous à tête en L: 100 pièces Agrafes: 90 piècesPoids: 3,63 kgPression maximale : 7,93 barPlage de pression : 4,83 bar - 7,93 barTaille de la broche : 38 mm (1-1/2 po) à 50 mm (2 po) 1.2. 3.4.5....
Page 6 - Utilisation; Figure 7; Déchargement des clous et agrafes
43-Fr Réglage de la pression d’air 5 La pression d’air requise dépend de la dimension des fixations et du matériau de la pièce avec laquelle vous travaillez. Commencez par évaluer la profondeur en enfonçant un clou d’essai dans un matériau du même type que celui que vous utiliserez lorsque vous trav...
Page 7 - Nettoyage des blocages; Rainure et Languette plancher; Placement Correct; Placement Incorrect
45-Fr 44-Fr Utilisation (Continué) Lorsque vous avez terminé, assurez-vous de ranger l’outil dans un endroit propre, sec et sécuritaire hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. 4. AVERTISSEMENT: Gardez l'outil loin de vos pieds. AVERTISSEMENT: Avant d’utiliser l’outil sur un pl...
Page 8 - ANTIPOUSSI; Raccord recommandé
47-Fr 46-Fr Entretien Entretien (Continué) AVERTISSMENT: Chaque fois qu’une inspection, qu’un entretien ou qu’un nettoyage est effectué : D é c o n n e c t e z l ’ o u t i l d e l a s o u r c e d’alimentation en air.Videz complètement le magasin. 1) 2) Chaque outil est dote d’un couvercle antipoussi...
Page 9 - Dépannage; Problème
48-Fr Dépannage AVERTISSMENT: Cessez immédiatement d’utiliser l’outil si l’un des problèmes suivants survient. Cela pourrait entraîner des blessures graves. Les réparations et les remplacements doivent être effectués par du personnel qualifié ou un centre de service autorisé. Problème Cause possible...
