Page 4 - Mode d’emploi
Avertissement Environnement Elimination Tous les produits électriques et électroniques doivent être collectés séparément par un système de collecte local conformément à la directive européenne 2002/96/CE.Prière de tenir compte des réglementations locales et de ne pas éliminer vos produits usagés ave...
Page 6 - Fourni Avec La Radio; − Antenne télescopique amovible; Avant La Mise En Service De La Telecommande; Retirer le coussin en caoutchouc dans le bas de l’appareil et
Fourni Avec La Radio − Mode d’emploi− Télécommande− Station d’accueil pour iPod− Supports pour iPod− Antenne AM (P´9121, P´9125, P´9127, P´9128 uniquement) − Antenne télescopique amovible pour ondes ultracourtes/ondes courtes [FM/SW/DAB] − Outil pour antenne télescopique pour ondes ultracourtes/onde...
Page 7 - Branchement A L’alimentation Electrique; Utilisez uniquement
Branchement A L’alimentation Electrique Brancher le bloc d’alimentation dans la prise, puis dans l’emplacement prévu à cet effet au dos de l’appareil [13,5 V DC 3A]. En cas de perturbation de la réception des ondes moyennes [AM] et des ondes courtes [SW], augmentez l’intervalle entre l’appareil et l...
Page 9 - Utiliser Les Ecouteurs/ Les Oreillettes
Utiliser Les Ecouteurs/ Les Oreillettes Avant de mettre les écouteurs/ oreillettes, réglez le volume le plus bas possible. Utilisez des écouteurs/oreillettes dotés d’un branchement stéréo de 3,5 mm. Insérez−les au dos de l’appareil dans l’emplacement prévu à cet effet [5.1]. Sélectionner le mode de ...
Page 11 - Utiliser L’iPod; sélectionner le titre suivant [appuyer
Utiliser L’iPod Insérez l’iPod dans la station d’accueil. Le processus de re-charge démarre immédiatement. Sélectionnez iPod à l’aide des touches MODE et appuyez sur ENTER [8.1] ENTER ou sélectionnez celui−ci avec le bouton PRESET/TUNING [8.2] la sélection est appliquée automatiquement. Dès que le i...
Page 13 - Programmation De Canaux XM [Seulement P ́9121]; et ENTER ou en tournant le bouton PRE-; Selection De Stations XM Par Groupes [Seulement P ́9121]; et ENTER ou en tournant le bouton PRESET/TUN-
Programmation De Canaux XM [Seulement P´9121] Vous pouvez programmer [10.1] les canaux XM à l’aide des touches | << ou >> | et ENTER ou en tournant le bouton PRE- SET/TUNING. Si vous utilisez le bouton PRESET/TUNING [10.2]. Si vous utilisez le bouton PRESET/TUNING, il n’est pas nécessair...
Page 15 - Memorisation De Canaux XM [Seulement P ́9121]
Memorisation De Canaux XM [Seulement P´9121] Vous pouvez enregistrer 20 canaux XM : 10 dans PRESETA et 10 dans PRESETB.Mémorisation à l’aide de la télécommand [13.1]: Choisis-sez le canal XM que vous souhaitez enregistrer. Activez le mode PRESETA ou PRESETB [13.2]. Servez−vous du pavé numérique de l...
Page 20 - pour vous déplacer vers le haut
[F] Mode d’emploi Recherche Automatique Des Stations A Ondes Ultracour-tes [FM], Ondes Moyennes [AM], Ondes Courtes [SW] (P´9121, P´9125, P´9127, P´9128 uniquement) Mettez la radio en marche, sélectionnez les ondes ultracourtes [FM], les ondes moyennes [AM] ou les ondes courtes [SW] à l’aide des tou...
Page 25 - Programmation De Stations A Ondes Ultracourtes [FM]
Programmation De Stations A Ondes Ultracourtes [FM] BAND [mètres] KILOHERTZ [kHz] 120m 2300−2495 kHz−la nuit. Très peu de stations. 90m 3200−3400 kHz−la nuit. Très peu de stations. 75m 3900−4050 kHz−la nuit. Très peu de stations. 60m 4750−5100 kHz−la nuit. Quelques stations. 49m 5730−6300 kHz−la nui...
Page 28 - Sélectionnez CLOCK SETTINGS et appuyez sur ENTER.
Fouction De La Touche SET Appuyez sur la touche SET pour ouvrir le menu [24.1]. Le menu permet de régler les fonctions suivantes : CLOCK SETTINGS [heure], ALARM SETTINGS [alarme], SLEEP SETTINGS [fonc-tion sommeil], SNOOZE SETTINGS [répétition de l’alarme], SOFTWARE VERSIONS [versions de logiciel], ...
Page 29 - Reglage De L’heure De Reveil :
[25.1] [25.2] TIME et FORMAT s’affichent sur l’écran, TIME est sélec-tionné [25.1]. Appuyez sur ENTER. Les heures sont sélec-tionnées. Réglez l’heure souhaitée [heures] et appuyez sur ENTER. L’affichage des minutes est sélectionné. Réglez les minutes souhaitées et appuyez sur ENTER.Sélectionnez FORM...
Page 33 - Reglages De SNOOZE [Fonction De Repetition]
Reglages De SNOOZE [Fonction De Repetition] Le réglage SNOOZE vous permet de définir le laps de temps pendant lequel l’alarme doit être interrompue [5 à 60 min]. Pour activer la fonction de répétition, appuyez sur la touche SNOOZE lorsque l’alarme retentit ; la sonnerie de réveil est interrompue. En...
Page 37 - • Gamme de fréquences des ondes moyennes (AM) 530
le canal souhaité et appuyez sur ENTER [32.2]. La radio cherchera un signal DAB sur le canal sélectionné. Si aucun signal n’est trouvé, la radio retournera à la dernière station syntonisée. Si un signal DAB est trouvé, la radio affichera le nom de la première station ainsi que le nombre total de sta...
Page 39 - trois manières différentes :
Garantie Limitée Conservez l’information de garantie de votre carte de garantie avec votre preuve d’achat ou consultez l’information de garan-tie limitée sur www.etoncorp.com. Service De Garantie Pour Votre Produit Pour bénéficier d’un service de garantie pour votre produit, nous vous conseillons de...