Falmec E.ION GRUPPO INCASSO 70 (450) - Manuel d'utilisation - Page 12

Table des matières:
- Page 13 – OFF
- Page 15 – MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR; MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR; partie réservée uniquement à un personnel qualifi é; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 16 – FONCTIONNEMENT; ENTRETIEN
- Page 17 – FILTRES MÉTALLIQUES ANTI-GRAISSE; FILTRES COMBINÉS CHARBON-ZÉOLITE; TUYAUX IONISANTS (seulement pour le personnel qualifi é); ÉLIMINATION EN FIN DE VIE
12
19
18
OPTIONAL
1
230V
2
IT - Rimettere il fi ltro metallico (18)
e collegamento elettrico (19).
EN - Replace the metal fi lter (18) and restore
the electrical connection (19).
DE - Den Metallfi lter (18) und den elektrischen
Anschluss (19) wieder anbringen.
FR - Remettre le fi ltre métallique (18)
et branchement électrique (19).
ES - Volver a colocar el fi ltro de metal (18)
y la conexión eléctrica (19).
RU - Установите на место металлический
фильтр (18) и выполните электрическое
подключение (19).
PL - Ponownie założyć fi ltr metalowy (18) i
wykonać połączenie elektryczne (19).
NL - Plaats het metalen fi lter (18) en de elektri-
sche aansluiting (19) terug.
PT - Colocar o fi ltro metálico (18)
e ligação elétrica (19).
DK - Sæt metalfi lteret (18) på plads, og tilslut
den elektriske forbindelse (19).
SE - Sätt tillbaka metallfi ltret (18)
och elanslutningen (19).
FI - Aseta metallisuodatin takaisin paikoilleen
(18) ja suorita sähköliitäntä (19).
NO - Sett på plass metallfi lteret (18)
og den elektriske tilkoblingen (19).
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
13 10 4 8 2 3 1 5 6 7 9 OFF 20 IT - Rimozione ionizzatori per manutenzione. UK - Ioniser removal for maintenance. DE - Entfernung Ionisierer für Wartung. FR - Retrait des ioniseurs pour l'entretien. ES - Extracción ionizaciones para mantenimiento. RU - Снятие ионизаторов для техобслуживания. PL - ...
25 FR ANÇ AIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le travail d'installation doit être eff ectué par des installateurs compétents et qualifi és, conformément aux indications du présent manuel et en res-pectant les normes en vigueur. Si le câble d'alimentation ou d’autres composants sont endommag...
26 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (partie réservée uniquement à un personnel qualifi é) Avant d'eff ectuer toute opération sur la hotte, débrancher l'appareil du ré-seau électrique.Veiller à ce que les fi ls électriques à l'intérieur de la hotte ne soient pas dé-branchés ou coupés : dans le cas contraire, c...
Autres modèles de hottes de cuisine Falmec
-
Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
-
Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
-
Falmec Astra 90 ix (600)
-
Falmec Astra 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
-
Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP