Falmec Plane isola top 90 ix (800) ECP - Manuel d'utilisation - Page 13

Falmec Plane isola top 90 ix (800) ECP
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Page: / 18
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

13

IT - Procedura di disinstallazione: rimuovere pannello

(20), rimuovere iltri metallici (21).
Montaggio iltro opzionale (22).

UK - How to uninstall: remove panel (20), remove metal

ilters (21). Assembly of optional ilter

DE - Demontage-Methode: Platte entfernen (20), Metall-

ilter entfernen (21).
Montage des optionalen Filters (22).

FR - Procédure de désinstallation : déposer le panneau

(20), enlever les iltres métalliques (21).
Montage du iltre en option (22).

ES - Procedimiento de desmontaje: quite el panel (20),

quite los iltros metálicos (21).
Montaje del iltro opcional (22).

RU - Демонтаж: снять панель (20), демонтировать

металлические фильтры (21).
Монтаж фильтра факультативного (22).

PL - Procedura dezinstalacji: zdjąć panel (20), zdjąć me-

talowe iltry (21). Montaż iltra opcjonalnego (22).

NL - Demontageprocedure: verwijder het paneel (20),

verwijder de metalen ilters (21).
Montage ilter optioneel (22).

PT - Procedimento de desinstalação: remover o painel (20),

remover os iltros metálicos (21).
Montagem iltro opcional (22).

1

2

3

4

5

20

3

2

1

21

1

2

2

22

MAGNETE - MAGNET

Only "PLANE TOP"

DK - Procedure for nedtagning: jern panelet (20), jern metaliltrene (21).

Montering af ekstra ilter (22).

SE - Procedur för avinstallation: ta bort panelen (20), ta bort metallfettiltren (21).

Montering av ilter tillval (22).

FI - Asennuksen purkaminen: poista levy (20), poista metallisuodattimet (21).

Lisävarustesuodattimen asennus (22).

NO - Prosedyre for avinstallering: jern panelet (20), jern metalliltrene (21).

Montering av stilleggsilter (22).

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - U s c i t a l a t e r a l e u t i l i z z a b i l e s o l o c o n c o n t r o s o i t t o .

3 ø160 mm 75 mm 70 mm 265 mm 110 mm 316 mm 285,4 mm 200 mm 254,2 mm ø6 ø120 mm 600 m 3 /h U s c i t a l a t e r a l e u t i l i z z a b i l e s o l o c o n c o n t r o s o i t t o . Side outlet which can only be used with false ceiling.Seitlicher Abzug nur mit Zwischendecke verwen-dbar.Sortie l...

Page 14 - MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR; MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR; partie réservée uniquement à un personnel qualiié; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le travail d'installation doit être efectué par des installateurs compétents et qualiiés, conformément aux indications du présent manuel et en res-pectant les normes en vigueur. Si le câble d'alimentation ou d’autres composants sont endommagés, la hotte NE ...

Page 15 - B R; INSTRUCTIONS DE MONTAGE; FONCTIONNEMENT; COMMANDE ÉLECTRONIQUE

25 FR ANÇ AIS B R ANCHEMENT ÉLECTRIQUE (partie réservée uniquement à un personnel qualiié) Avant d'efectuer toute opération sur la hotte, débrancher l'appareil du ré-seau électrique.Veiller à ce que les ils électriques à l'intérieur de la hotte ne soient pas dé-branchés ou coupés : dans le cas contr...

Autres modèles de hottes de cuisine Falmec

Tous les hottes de cuisine Falmec