Mode d'emploi pour Tefal IXEO QT1020 Fer à repasser en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
134
5
Tisztítás / Curățarea / Čišćenje
6
Tárolás / Depozitarea / Odlaganje
1
1
2
2
3
3
NO
HU
Kapcsolja ki a
készüléket. Várjon 1
órát, és hagyja kihűlni.
RO
Opriți aparatul.
Așteptați 1 oră pentru
ca aparatul să se
răcească.
SR
Isključite aparat.
Sačekajte 1 sat da se
uređaj ohladi.
HU
Kapcsolja ki a
készüléket. Várjon 1
órát, és hagyja kihűlni.
RO
Opriți aparatul.
Așteptați 1 oră pentru
ca aparatul să se
răcească.
SR
Isključite uređaj.
Sačekajte 1 sat da se
uređaj ohladi.
HU
A vasalótalp tisztítását
nedves szivaccsal
végezze.
RO
Curățați talpa fierului
de călcat cu un burete
umed.
SR
Površinu za peglanje
očistite vlažnim
sunđerom.
HU
Ürítse ki a víztartályt.
RO
Goliți rezervorul de apă.
SR
Ispraznite rezervoar za
vodu.
HU
Soha ne használjon
súrolószert vagy súroló
hatású felületeket a
vasalótalp tisztításához.
RO
Nu utilizați niciodată
produse sau suprafețe
abrazive pentru a curăța
talpa fierului de călcat.
SR
Za čišćenje površine
za peglanje nemojte
nikada da upotrebljavate
abrazivne proizvode ili
površine.
HU
Helyezze vissza a
vasalót a deszka
hátulján található
tartóra.
RO
Deplasați suportul
fierului de călcat în
spatele mesei de călcat.
SR
Premestite površinu
za odlaganje pegle na
zadnju stranu daske.
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
