Flex PD 2G 10.8-EC/6.0 Set 462772 - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
- Page 5 – Bruit et vibrations
- Page 6 – Données techniques
- Page 7 – Vue d’ensemble
- Page 8 – Instructions d’utilisation
- Page 10 – Niveau de charge de l'accumulateur; Ne modifiez le sens de rotation de l’outil; EC; Ne modifiez le mode de l’outil électrique que
- Page 12 – Chargeur; Affichages des LED
- Page 13 – Maintenance et nettoyage; Nettoyage
- 12
DD 2G 10.8-EC/PD 2G 10.8-EC
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﳋﺍ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ
ﻝﺩﺎﻌﻣ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺔﺒﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺔﻳﺪﳊﺍ
ﻢﻴﻘﻟﺍ
ﺖﲢ
ﻊﻘﻳ
ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻨﻤﻀﺘﻣ
ﻦﻤﺿ
ﺓﺩﺭﻮﳌﺍ
ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻟ
.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻨﻤﻀﺘﻣ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺓﺍﺩﺃ
ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﻱﺩﺮﻓ
ﺀﺰﺟ
.
ﺔﻴﻟﻭﺩ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻣﻮﻗ
ﺓﺮﻄﺧ
ﺩﺍﻮﻣ
ﺪﻋﺍﻮﻘﻟ
ﺔﻌﺿﺎﺧ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻻ
ﺎﻬﺑ
ﺔﺻﺎﳋﺍ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﻥﻮﻳﺃ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻱﻮﺘﲢ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺓﺪﻋ
ﻞﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺔﺒﺟﺍﻭ
ﺢﺒﺼﺗ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻥﺈﻓ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺎﻤﻴﻓ
ﻝﺎﺜﳌﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
)
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻣﻼﺳﻭ
ﻥﺎﻣﺃ
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺐﻠﻄﺘﺗﻭ
ﺍﻮﻣﻮﻘﺗ
ﻥﺃ
ﻢﻜﻨﻣ
ﻰﺟﺮﻳ
ﺔﻟﺎﳊﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
.(
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺎﺑ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻱﺭﺎﳉﺍ
ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ
ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
.
ﺎﻬﻴﻓ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
CE
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺑ
ﻑﻮﺻﻮﳌﺍ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻥﺄﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺎﻨﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺮﺼﻧ
ﺍﺬﻬﺑ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻭﺃ
ﺮﻴﻳﺎﻌﳌﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﲟ
ﻲﻔﻳ
«
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
»
ﺖﲡ
ﻼﻴﺼﻔﺗ
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﻡﺎﻜﺣﺃ
ﺐﺴﺣ
EN 60745
.2011/65/EU
،
2006/42/EG
،
2014/30/EU
:
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﳌﺍ
ﻦﻋ
ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH ;2016/06/21
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻥﺄﺸﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
:
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﺔﳊﺎﺻ
ﺮﻴﻏ
ﺎﻬﻠﻌﺟ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻖﻠﻌﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻛ
ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
–
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻞﻤﻋ
ﺕﺍﻭﺩﺄﺑ
،ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻖﻠﻌﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
–
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻞﻤﻋ
ﺕﺍﻭﺩﺄﺑ
ﺮﻣﻷﺍ
.
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻝﻭﺪﻟ
ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
!
ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺍ
ﻊﻣ
ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺇ
ﻝﻼﺧ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﻥﺄﺸﺑ
2012/19/EG
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻖﻴﺒﻄﺗﻭ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻥﺈﻓ
،ﺔﻴﻣﻮﻗ
ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺎﻫﺩﺍﻮﻣ
ﻦﻣ
ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍﻭ
ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ
ﻡﺰﻠﻳ
.
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
ﻡﺎﳋﺍ
ﺩﺍﻮﳌﺍ
ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
.
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻣﻭ
ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍﻭ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
.
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺎﻫﺩﺍﻮﻣ
ﻦﻣ
ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺽﺮﻐﻟ
ﺔﻣﻼﻌﺑ
ﺓﺰﻴﳑ
ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﺍ
ﻦﺋﺍﺪﻟ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
.
ﻑﺮﺻ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻉﻮﻨﻛ
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
/
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺎﻬﻌﺿﻭ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳﻭ
،ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺍ
ﻊﻣ
ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺇ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻨﻣ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺢﺘﻓ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
.
ﺀﺎﻣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺭﺎﻧ
ﻲﻓ
.
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
/
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺮﻀﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ
.
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
:
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻝﻭﺪﻟ
ﻂﻘﻓ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
EG/66/2006
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﻥﺃ
ﻡﺰﻠﻳ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
/
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
.
ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻢﺘﻳ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻦﻋ
ﻲﺼﺼﺨﺘﻟﺍ
ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻟ
ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻢﻜﻨﻣ
ﻰﺟﺮﻳ
!
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ
ﺀﻼﺧﺇ
ﻦﻋﻭ
ﺭﺮﺿ
ﻱﺃ
ﻦﻋ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﺔﻳﺃ
ﻥﻼﻤﺤﺘﻳ
ﻻ
ﻪﻠﺜﳑﻭ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻊﻧﺎﺻ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﻴﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﺐﺴﻛ
ﺕﺍﻮﻓ
ﻦﻣ
ﻭﺃ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﻴﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ
ﰎ
ﺪﻗ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ
ﻲﻓ
.
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻡﺪﻋ
ﻝﻼﺧ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺭﺮﺿ
ﻱﺃ
ﻦﻋ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﺔﻳﺃ
ﻥﻼﻤﺤﺘﻳ
ﻻ
ﻪﻠﺜﳑﻭ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻊﻧﺎﺻ
ﻭﺃ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﻴﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ
ﰎ
ﺪﻗ
ﲔﺠﺘﻨﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ
ﺕﺎﺠﺘﻨﲟ
ﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
.
ﻦﻳﺮﺧﺁ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
DD 2G 10.8-EC / PD 2G 10.8-EC 29 Ne chargez les accumulateurs qu'avec des chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur approprié à un type spécifique d’accumulateur peut engendrer un risque d’incendie lorsqu’il est utilisé avec d’autres accumulateurs. L'accu risque d'être endommagé par de...
DD 2G 10.8-EC / PD 2G 10.8-EC 30 Données techniques Appareil DD 2G 10.8 - EC PD 2G 10.8-EC Type Perceuse visseuse Perceuse à percussion Accumulateur AP 10.8/2,5 AP 10.8/4,0 AP 10.8/6,0 Temps de chargement (en fonction du niveau de charge) – AP 10.8/2,5 – AP 10.8/4,0 – AP 10.8/6,0 min min min 0–400–5...
DD 2G 10.8-EC / PD 2G 10.8-EC 31 Vue d’ensemble Cette notice d’instructions décrit différents modèles d’outils portatifs. Dans le détail, les illustrations peuvent différer de l’appareil acheté. 1 Interrupteur Pour allumer et éteindre mais aussi pour accélérer jusqu’à la vitesse maximale 2 Sélecteur...
Autres modèles de conducteurs à percussion Flex
-
Flex DD 2G 18.0-EC C 491225
-
Flex DW 45 18.0-EC M/2.5 Set 466824
-
Flex MXE 1000 + RR2 120 433187
-
Flex MXE 1000 + WR2 120 433179
-
Flex MXE 1000 + WR3R 120 461385
-
Flex MXE 1001 + RB 120 459224
-
Flex MXE 1001 + RR2 459216
-
Flex MXE 1001 + WR2 120 459208
-
Flex MXE 1001 + WR3R 461393
-
Flex MXE 1002 + RR2 120 433217