Focal ACX-165 - Manuel d'utilisation - Page 13

Focal ACX-165
Téléchargement du manuel

30

AUDITOR

IT

Corretto smaltimento di questo prodotto.

Questa marcatura indica che, nell'UE, questo prodotto non

deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti domestici. A titolo

preventivo per l'ambiente e la salute, deve essere riciclato in

modo responsabile per favorire il riutilizzo delle risorse materiali.

Per mandare indietro l'apparecchio usato, si prega di utilizzare il

sistema di reso e raccolta o di contattare il rivenditore da cui è

stato acquistato il prodotto, il quale potrà procedere a riciclare il

prodotto in totale sicurezza.

PT

Eliminação correta deste produto.

Esta marca indica que, na UE, este produto não deve ser

eliminado com outro lixo doméstico. Como medida de

prevenção para o ambiente e para a saúde humana, deve ser

reciclado de modo responsável, para promover a reutilização

dos recursos materiais. Para devolver o seu dispositivo usado,

recorra aos sistemas de devolução e recolha ou contacte o

comerciante em que o produto foi adquirido. Este poderá

proceder à reciclagem do produto com toda a segurança.

PL

Prawidłowe usuwanie produktu.

To oznaczenie informuje, że produktu nie należy usuwać wraz z

innymi odpadami z gospodarstwa domowego na terenie UE. W

celu ochrony środowiska i zdrowia człowieka, należy w sposób

odpowiedzialny prowadzić recykling i wspierać ponowne

wykorzystywanie materiałów. Aby zwrócić swoje urządzenie,

należy skorzystać z systemu zwrotu i odbioru prowadzonego

przez sprzedawcę detalicznego, u którego produkt został

nabyty. Sprzedawca będzie w stanie w sposób bezpieczny

przeprowadzić recykling produktu.

FIN

Tuotteen asianmukainen hävittäminen.

Tämä merkintä osoittaa, että EU:ssa tätä tuotetta ei saa

hävittää muiden kotitalousjätteiden mukana. Kierrätä se

vastuullisesti ehkäistäksesi mahdollisia vaaroja ympäristölle tai

ihmisten terveydelle ja edistääksesi aineellisten voimavarojen

uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laite käyttämällä

saatavilla olevia palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteys

jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen. He voivat kierrättää tämän

tuotteen turvallisesti.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES !

À LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! Le point d’exclamation contenu dans un triangle équilatéral, a pour objet de prévenir l’utilisateur de la présence d’instructions importantes mentionnées dans le mode d’emploi et relatives à la mise en oeuvre et à l’entretien de l’appareil. ...

Page 7 - S p é c i f i c a t i o n s / S p e c i f i c a t i o n s

19 AUDITOR ™ S p é c i f i c a t i o n s / S p e c i f i c a t i o n s AUDITOR ACX 100 AUDITOR ACX 130 Type Kit coaxial 2 voies Kit coaxial 2 voies Woofer 100 mm 130 mm Profondeur 48,2 mm 55 mm Membrane Polypropylène Polypropylène Puissance max. 60 W 100 W Puissance nom. 30 W RMS 50 W RMS Sensibil...

Page 10 - M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n

FR 25 AUDITOR ™ M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Nous vous remercions d’avoir choisi les kits AUDITOR ACX 100, AUDITOR ACX 130, AUDITOR ACX 165, AUDITOR ACX 165 S, AUDITOR ACX 570, AUDITOR ACX 690, AUDITOR ASE 130, AUDITOR ASE 165, AUDITOR ASE 165 S, et de partager avec nous notre passion du s...

Autres modèles de systèmes audio pour voitures Focal

Tous les systèmes audio pour voitures Focal