Focal ACX-165 - Manuel d'utilisation - Page 14

Focal ACX-165
Téléchargement du manuel

31

AUDITOR

SE

Korrekt avlägsnande av produkten.

Denna märkning anger att produkten inte ska kasseras med

annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra skada på miljö

och människors hälsa, vänligen återvinn produkten ansvarsfullt

för att främja återanvändning av materialresurserna. Använd

tillgängliga återlämnings- och insamligssystem för att

återlämna din använda anordning, eller kontakta återförsäljaren

som du köpte produkten av. De kan återvinna produkten säkert.

HU

A termék helyes ártalmatlanítása.

Ez a jelölés azt jelzi, hogy a terméket nem szabad az EU

területén az egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni.

A lehetséges környezet- és egészségkárosodás elkerülése

érdekében kérjük, hogy a hulladékot felelősen hasznosítsa

újra, ezzel segítve a nyesanyagok újrahasznosítását. A

használt eszközök visszaküldéséhez használja a rendelkezésre

álló visszaküldési és gyűjtórendszereket vagy forduljon a

kiskereskedőhöz, akitől a terméket vásárolta. Ők elvégzik a

termék biztonságos újrahasznosítását.

RU

Правильная утилизация продукта.

Данная маркировка указывает на то, что в пределах

ЕС этот продукт не может утилизироваться вместе с

бытовым мусором. В целях предотвращения загрязнения

окружающей среды и нанесения ущерба здоровью человека

утилизируйте продукт должным образом, позволяющим

произвести его повторную переработку. Для того чтобы

вернуть бывшее в употреблении устройство, используйте

системы возврата и сбора сырья либо обратитесь в пункт

розничной торговли, в котором вы приобретали продукт,

для организации повторной переработки с соблюдением

всех норм безопасности.

NL

Correcte verwijdering van dit product.

Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet samen

met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om het

milieu en de gezondheid van de mens te beschermen, dient u

het product op verantwoorde wijze te recyclen om hergebruik

van materiële hulpbronnen te stimuleren. U kunt uw gebruikte

apparaat retourneren bij een recyclepunt of milieustation,

of neem contact op met de winkel waar u het product hebt

gekocht. Zo kan het product op verantwoorde wijze worden

gerecycled.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES !

À LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! Le point d’exclamation contenu dans un triangle équilatéral, a pour objet de prévenir l’utilisateur de la présence d’instructions importantes mentionnées dans le mode d’emploi et relatives à la mise en oeuvre et à l’entretien de l’appareil. ...

Page 7 - S p é c i f i c a t i o n s / S p e c i f i c a t i o n s

19 AUDITOR ™ S p é c i f i c a t i o n s / S p e c i f i c a t i o n s AUDITOR ACX 100 AUDITOR ACX 130 Type Kit coaxial 2 voies Kit coaxial 2 voies Woofer 100 mm 130 mm Profondeur 48,2 mm 55 mm Membrane Polypropylène Polypropylène Puissance max. 60 W 100 W Puissance nom. 30 W RMS 50 W RMS Sensibil...

Page 10 - M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n

FR 25 AUDITOR ™ M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Nous vous remercions d’avoir choisi les kits AUDITOR ACX 100, AUDITOR ACX 130, AUDITOR ACX 165, AUDITOR ACX 165 S, AUDITOR ACX 570, AUDITOR ACX 690, AUDITOR ASE 130, AUDITOR ASE 165, AUDITOR ASE 165 S, et de partager avec nous notre passion du s...

Autres modèles de systèmes audio pour voitures Focal

Tous les systèmes audio pour voitures Focal