Page 2 | FORNO FFFFD1974-31SB - Manuel d'utilisation

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES

18 TABLE DES MATIÈRES Diagramme de câblage Guide de dépannage Utilisation de votre appareil Pièces et caractéristiques Sécurité de l'appareil Consignes de sécurité importanes Machine à glaçons Mode sabbat Connexionélectrique Instructions d'installation Consignes de sécurité importantes Service à la ...

Page 4 - SERVICE À LA CLIENTÈLE; Numéro de série; recommandations d’entretien et de nettoyage de votre appareil.; POUR UNE RÉPARATION AU CANADA :; rigoureusement formés par nous.

19 SERVICE À LA CLIENTÈLE INFORMATION À FOURNIR POUR TOUTE RÉPARATIONNuméro de modèle ： Utilisez ces numéros pour toute correspondance ou pour tout appel au service des réparations concernant votre appareil. Si vous avez reçu un appareil endommagé, communiquez immédiatement le détaillant (ou le fabr...

Page 5 - SÉCURITÉ DE L'APPAREIL; Symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole vous alerte sur les; MISE EN GARDE

20 SÉCURITÉ DE L'APPAREIL Votre sécurité et celle des autres sont très importantes pour nous. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et suivre les consignes de sécurité. AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENTS RELATIFS AU GAZ RÉFRIGÉRA...

Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

21 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire attentivement le présent manuel et installer et positionner correctement l’appareil avant d’utiliser le refroidisseur de boissons. Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessures lors de l’utilisation du refroidisseur de boissons, suivez...

Page 7 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

22 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 (6) Six paniers de porte de réfrigérateur (2) Deux tablettes de réfrigérateur (1) Ampoule DEL du réfrigérateur (2) Deux bacs à légumes avec couvercle en verre (1) Tiroirs de congélateur (1) Assemblage de la machine à glaçons à l’intérieur du tiroir 23 456 ** Remarqu...

Page 8 - AVERTISSEMENT; Pour réduire le risqued'incendie, de choc; DANGER ou AVERTISSEMENT

23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES  AVERTISSEMENT  Pour réduire le risqued'incendie, de choc électriqueou de blessurelors de l'utilisation de votreréfrigérateur - congélateur, suivez cesprécautions de base: • Liseztoutes les instructions avantd'utiliser le réfrigérateur-congélateur. • DANGER ou ...

Page 9 - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; cesseautomatiquement; Distances minimales requises

24 1 (6) Six paniers de porte de réfrigérateur (2) Deux tablettes de réfrigérateur (1) Ampoule DEL du réfrigérateur (2) Deux bacs à légumes avec couvercle en verre (1) Tiroirs de congélateur (1) Assemblage de la machine à glaçons à l’intérieur du tiroir 23 456 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Cet app...

Page 10 - Connexionélectrique; Avertissement; RALLONGE

25 Connexionélectrique  Avertissement  L’utilisation inadéquate de la fiche de mise à la terre peut entraîner un risque d’électrocution. Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un centre agréé de réparation de produits FORNO. Cet appareil doit être correctement mis à la ...

Page 11 - Machine à glaçons; Fabrication de glaçons

26 Machine à glaçons • Ne mettez pas les mains dans les pièces mécaniques de la machine à glaçons (située au-dessus du bac de production de glace) pour éviter tout risque de blessures. • Pour éviter une décharge électrique qui pourrait causer de graves blessures ou même la mort, coupez l’alimentatio...

Page 12 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL; Mode sabbat

27 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL  Pour raccorder l’alimentation au robinet d’arrivée de la machine à glaçons • Débranchez le réfrigérateur de sa source d’alimentation. • Videz le réfrigérateur de tous les accessoires d’installation (conduite d’eau, connecteur, rondelle, attache). • Serrez tous les...

Page 13 - Réglage de la plage de température : Mode degrés Celsius

28 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • PANNEAU DE COMMANDE – SÉCURITÉ DES ENFANTS Le VERROUILLAGE DU PANNEAU DE COMMANDE est conçu pour éviter toute modification aux réglages du réfrigérateur. Pour activer la fonction SÉCURITÉ DES ENFANTS, appuyez sur la touche LOCK (VERROUILLER). L’icône SÉCURITÉ DES ...

Page 15 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN

30 REMARQUE : IL N’EST PAS RECOMMANDÉ D’INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR DANS DES ENDROITS OÙ LA TEMPÉRATURE DESCEND EN DESSOUS DE 32 ºF (0 ºC) OU S’ÉLÈVE À 110 ºF (43 ºC). LE COMPRESSEUR NE POURRA PAS MAINTENIR DES TEMPÉRATURES APPROPRIÉES À L’INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR. POUR UNE INSTALLATION DANS DES EN...

Page 16 - DES PROBLÈMES AVEC VOTRE APPAREIL?; GUIDE DE DÉPANNAGE

31  DES PROBLÈMES AVEC VOTRE APPAREIL? L'unité ne fonctionne pas. L’appareil n’est pas branché. Le disjoncteur s’est déclenché ou un fusible a sauté. Le compresseur s’active et s’éteint fréquemment. La température ambiante est plus élevée que d’habitude. Il y a trop de nourriture dans le réfrigéra...

Page 17 - m-Réchauffeur de tuyau

32 DIAGRAMME DE CÂBLAGE PANNEAU DE CONTRÔLE PRINCIPAL L N a d c g k L h i j e n o p q r s t u v w x y z MS3 ~ m a-Courrant c-Compresseur d-Onduleur e-Signale g-Vanne d'eau glacée h-Protecteur i-Dej. chauf j-Protecteur k-machine à glaçons L-Chauffe-Piller m-Réchauffeur de tuyau d'arrivée d'eau n-mote...

FORNO FFFFD1974-31SB - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de réfrigérateurs FORNO