Mode d'emploi pour Bosch 0.601.624.020 Fraiseuse en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
فارسى
|
267
Bosch Power Tools
1 609 92A 0B3 | (30.4.14)
شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا
.دوش یم هباسحم
EN 60745‑2‑17
قبط ادص و را حطا نازیم
تردق حطا ؛
86 dB(A)
یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،
A
سلاک یتوص حطا
.
K = 3 dB
)تیعطق مدع( سطخ بیرض .
97 dB(A)
یتوص
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
GOF 1600 CE
GKF 1600 CE
ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ بیرض و )تهج
:
EN 60745
دنوش یم هباسحم
a
h
K
m/s
2
m/s
2
=5,5
=1,5
=6,0
=1,5
هزادنا شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حط
نآ زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
تقباطم هیراهظا
،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب
»ینى تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم هک
ینى کرادم سهرادنستاا سب مسمت سب
،
2011/65/EU
،
(1194/2012
نیناوق(
2009/125/EC
تقبسطم تارییغت مسمضنا هب
2006/42/EC
،
2014/30/EU
:تاا ربارب ریز ی سه مرون سب و دراد
.
EN 60745‑2‑17, EN 60745‑1
:طاوت
(2006/42/EC)
ینى کرادم
Robert Bosch GmbH, PT/ETM 9,
70764 Leinfelden‑Echterdingen, Germany
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden‑Echterdingen, Germany
29.04.2014
بصن
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
تمسق/یا هطوغ تمسق رد ار زرف روتوم
دیهد رارق یراک یپک
)
A – B
ریواصت هب دوش عوجر(
−
زسب ار
22
ار یرسک یپک تمسق/یا هطوغ تمسق مرها
.دینک
−
یپک تمسق/یا هطوغ تمسق رد سهتنا ست ار زرى روتوم
.دینارب یرسک
−
هدنرادهگن مرها
3
یرسک یپک تمسق زا هدسفتاا مسگنه
یرسک یپک تمسق رد ار
1
زرى روتوم و دیهد رسشى ار
25
نودب ست دیهد تکرح نییسپ سی لاسب هب هاوخلد عضو رد
3
26
فسکش
3
زا یکی رد
25
هدنرادهگن مرها نداد رسشى
.دوش لفق
−
.دیدنبب ار
22
یرسک یپک تمسق/یا هطوغ تمسق مرها
−
هوحن« شخب هب ،دینک میظنت هاوخلد هب ار زرى قمع
.دینک هعجارم »یرسک زرى قمع میظنت
یپک تمسق/یا هطوغ تمسق زا زرف روتوم ندرک ادج
)
C
ریوصت هب دوش عوجر( یراک
−
زسب ار
22
ار یرسک یپک تمسق/یا هطوغ تمسق مرها
.دینک
−
تلسح نیا رد ار نآ و دیشکب سهتنا ست ار زرى روتوم
.دیرادهگن
−
زا لامسک ار زرى روتوم و دیهد رسشى ار
21
ینمیا دیلک
.دیشکب نوریب یرسک یپک تمسق/یا هطوغ تمسق
هدنرادهگن مرها
3
یرسک یپک تمسق زا هدسفتاا مسگنه
.دیهد رسشى هرسبود ار
25
زرف هغیت نداد رارق و بصن هوحن
)
D
ریوصت هب دوش عوجر(
◀
زا هدافتسا ،زرف یاه هغیت ضیوعت و نداد رارق یارب
.دوش یم هیصوت ینمیا شکتسد
و سه لدم رد زرى یسه هغیت ،یریگرسکب دراوم بسح رب
.دنتسه تىسيرد لبسق فلتخم یسه تیفیک
Sommaire
- 10 Instructions de sécurité pour fraises
- 11 Utilisation conforme
- 12 Caractéristiques techniques
- 13 Déclaration de conformité; Montage de l’outil de fraisage (voir figure D)
- 14 Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- 15 Réglage de la profondeur de fraisage
- 16 Instructions d’utilisation
- 17 Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
