de ne pas verser le détergent directement sur la vaisselle.; ARRET - Fulgor Milano FDW 9093 - Manuel d'utilisation - Page 13
Table des matières:
- Page 3 – Index
- Page 4 – Instructions pour l'utilisateur; Description des commandes; Le bandeau de commandes supérieur; est présent, le voyant allumé indique le manque; TOUCHE OPTION ENERSAVE + OPTION SUPPLÉMENTAIRE; (lire paragraphe « OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES »); Appuyer sur cette touche active/désactive l’option.; (lire le paragraphe « OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES »)
- Page 5 – 4 AFFICHEURS INFORMATIONS
- Page 7 – Prélavage à froid
- Page 8 – PROGRAMMES RAPIDES; (lire le paragraphe pour les explications)
- Page 9 – REMARQUES ET RÉFÉRENCES; Voir feuille jointe; RÉFÉRENCES à l’ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE jointes au lave-vaisselle :; Les informations se rapportent au programme STANDARD
- Page 10 – Programmes de lavage
- Page 11 – DEMI-CHARGE DISTRIBUÉE; , sera utile et permettra une économie d’eau et d’énergie électrique.
- Page 12 – DÉPART DIFFÉRÉ; Après 1 minute environ, la machine finit son cycle.; MODIFICATION DU PROGRAMME; POUR ÉCONOMISER
- Page 13 – de ne pas verser le détergent directement sur la vaisselle.; ARRET
- Page 14 – Utilisation de l’adoucisseur d’eau
- Page 15 – RÉGLAGE DE L’ADOUCISSEUR
- Page 16 – TABLEAU DE LA DURETÉ DE L’EAU; DURETÉ DE L’EAU; Utilisation du distributeur du produit de lavage et
- Page 17 – ADDITION DU PRODUIT POUR LE RINÇAGE; Pour ajouter le produit de rinçage:; car il pourrait produire de la mousse.; Remettre le bouchon en le tournant en sens horaire.
- Page 18 – CHARGEMENT DU DÉTERGENT; Les détergents avec phosphates agissent plus sur les graisses et
- Page 19 – Avertissements et conseils généraux; Avant de disposer la vaisselle dans les paniers, il est nécessaire :
- Page 20 – Argenterie : la vaisselle en argent peut se tacher
- Page 21 – Utilisation des paniers; Avec supports fixes; SUPPORTS PANIER INFÉRIEUR
- Page 22 – CHARGEMENT DU PANIER INFÉRIEUR
- Page 23 – PANIER A COUVERTS
- Page 24 – PANIER À COUVERTS SUPÉRIEUR
- Page 25 – PANIER SUPÉRIEUR
- Page 27 – RÉGLAGE DU PANIER SUPÉRIEUR; Extraire les deux rails à glissière du panier ; Repositionner les butées dans la position d’origine
- Page 28 – Nettoyage et entretien; du lave-vaisselle devront être
- Page 29 – NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT; retirer le filtre central en le soulevant.
- Page 30 – Rebrancher la fiche dans la prise de courant.
- Page 31 – il y ait du produit de rinçage dans le distributeur spécifique
- Page 32 – Guide de dépannage; ANOMALIE; du
- Page 33 – Voyant éteint
- Page 34 – DONNÉES TECHNIQUES; 3 Couverts standards; Pression eau d’alimentation; Voir plaque des caractéristiques
Instructions pour l'utilisateur
11
POUR RÉDUIRE LES CONSOMMATIONS DE DÉTERGENT ! … ET
RESPECTER L’ENVIRONNEMENT
Les phosphates présents dans le détergent pour lave-vaisselle constituent
un problème du point de vue écologique. Pour éviter une consommation
excessive de détergent, mais aussi d’énergie électrique, il est conseillé:
•
de séparer la vaisselle plus délicate de la vaisselle plus résistante
aux détergents agressifs et aux températures élevées;
•
de ne pas verser le détergent directement sur la vaisselle.
Si l’on doit ouvrir la porte pendant le lavage, le programme sera interrompu,
le voyant correspondant continuera à clignoter et un signal sonore avisera
que le cycle n’est pas terminé. Il faudra attendre environ 1 minute avant de
fermer la porte pour faire repartir le programme. À la fermeture de la porte
le programme reprendra du point où il a été interrompu. Il est opportun
d’effectuer cette opération uniquement si elle est nécessaire, car elle
pourrait provoquer des irrégularités dans le déroulement du programme.
ARRET
À la fin du programme, le lave-vaisselle
émet un bref signal sonore et les voyants
des programmes 4 et 5 (marqués « end »)
clignotent.
On obtient l’extinction de la machine en ouvrant la porte et en appuyant
sur le bouton d’ALLUMAGE/EXTINCTION (1).
GESTION DE L’ÉNERGIE
Après 5 minutes d’inactivité (cycle de lavage terminé, interrompu ou
programmé sans avoir été lancé), le lave-vaisselle passe en stand-by
afin de réduire la consommation d’énergie.
Dans cet état, le système de visualisation du lave-vaisselle (voyants ou
afficheur en fonction des modèles) est reprogrammé plus lentement (1
allumage toutes les 5 secondes).
EXTRACTION DE LA VAISSELLE
À la fin du programme de lavage, attendre au moins 20 minutes avant
d’extraire la vaisselle, de sorte à ce qu’elle refroidisse. Pour éviter que
d’éventuelles gouttes d’eau restées dans le panier supérieur puissent
tomber sur la vaisselle qui se trouve encore dans le panier inférieur, il
est conseillé de vider tout d’abord le panier inférieur et ensuite le panier
supérieur.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Index 1 1. Description des commandes ______________________________ 2 2. Utilisation ____________________________________________ 12 3. Nettoyage et entretien __________________________________ 26 4. Guide de dépannage ___________________________________ 30 Nous vous remercions d’a...
Instructions pour l'utilisateur 2 1. Description des commandes 1.1 Le bandeau de commandes supérieur Toutes les commandes et les contrôles du lave-vaisselle sont réunis sur le bandeau de commandes supérieur. Les opérations d’allumage, de programmation, d’extinction, etc., ne peuvent être ex...
Instructions pour l'utilisateur 3 9 VOYANT PROGRAMMES RAPIDES Le voyant allumé indique l’exécution de l’un des cinq programmes supplémentaires (voir tableau). 10 TOUCHE DEMI-CHARGE En pressant cette touche, on sélectionne l’option lavage demi-charge. 11 VOYANT OPTION « 3/1 » (OPTION SUPPLÉMENT...
Autres modèles de lave-vaisselle Fulgor Milano
-
Fulgor Milano FDW 8291.1
-
Fulgor Milano FDW 8293 Pto