Gamma Piu 5555 Turbo Tormalionic - Manuel d'utilisation - Page 12

Gamma Piu 5555 Turbo Tormalionic
Téléchargement du manuel

103

Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al “SERVICE PROVIDER RETE NELLA
RETE” con copertura di tutta la rete nazionale utilizzando una delle tre modalità:

contattando il numero di telefono 0385.43863 int. 203
scrivendo una mail all‘indirizzo: [email protected]
collegandosi al sito internet www.retenellarete.it

In alternativa è possibile contattare:

ELETTROTECNICA FIE

Via Poliziano, 9
20154 Milano (MI)
Tel. 02.3315069

ASSISTANCE TECHNIQUE (FR)

RC MAINTENANCE di Renaudat Christian

22 rue Margelène
26120 Montelier (France)
Tel. 0033 972923705

SECHOIR SERVICE di Lemaitre Olivier

14 avenue du Général De Gaulle
92250 La Garenne-Colombes (France)
Tel. 0033 147863014

ASSISTENZA TECNICA ITALIA (IT)

Designazione

Designation

Désignation

Designación

Designação

Bezeichnung

Назначение

Призначення

Посочване

Oznaka

Označení

Betegnelse

Benaming

Nimetus

Nimike

Ονομασία

Rendeltetés

Pielietojums

Apibūdinimas

Deskrizzjoni

Nazwa

Denumire

Označenie

Oznaka

Beteckning

HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD

Significato

Explanation

Signification

Significado

Significado

Bedeutung

Значение

Значення

Значение

Značenje

Význam

Betydning

Betekenis

Tähendus

Selitys

Έννοια

Magyarázat

Nozīme

Reikšmė

Tifsira

Znaczenie

Semnificație

Význam

Pomen

Betydelse

Asciugacapelli
Hair dryer
Sèche-cheveux
Secadores
Secador de cabelo
Haartrockner
Фен
Фен

Сешоар
Sušilo za kosu
Vysoušeč vlasů
Hårtørrer
Haardroger
Föön
Hiustenkuivaaja
Σεσουάρ μαλλιών
Hajszárító
Fēns
Plaukų džiovintuvas
Blower tax-xagħar
Suszarka do włosów
Uscător de păr
Sušič vlasov
Sušilnik za lase
Hårtork

Modello - Model - Modèle - Modelo - Modelo - Modell - Модель - Модель -

- Модел - Model - Model - Model

- Model - Mudel - Malli - Μοντέλο - Modell - Modelis - Modelis - Mudell - Model - Model - Model - Model - Modell

3513A
HD1010
NA1420
NA1421
NA1715
NA1715MP
NA1718
NA1720
NA1722
NA1725

NA1819/2
NA1819/3
NA1819/4
NA1819/5
NA1819/6
NA1820
NA3012
NA3418
NA3420
NA3420i

NA3420MP
NA3420MPi
NA3422
NA3422i
NA3425
NA3425i
NA4012
NA4020MP
NA4021
NA4021MP

NA4023
NA4026
NA4022MP
NA4022iMP
NA4119
NA4119MP
NA4121
NA4122
NA4128
NA4220

NA4224
NA4225
NA4322
NA4222i
NA4420/1
NA4420i/1
NA4422/1
NA4422i/1
NA4425/1
NA4425i/1

NA4420/2
NA4420i/2
NA4422/2
NA4422i/2
NA4425/2
NA4425i/2
NA4420/3
NA4420i/3
NA4422/3
NA4422i/3

NA4425/3
NA4425i/3
NA4420/4
NA4420i/4
NA4422/4
NA4422i/4
NA4425/4
NA4425i/4
NA4420/5
NA4420i/5

NA4422/5
NA4422i/5
NA4425/5
NA4425i/5

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - ÉQUIPEMENT PROFESSIONNEL; EXPLICATION DES SYMBOLES; MISES EN GARDE GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ

11 FR - MANUEL D'UTILISATION ET GARANTIE ÉQUIPEMENT PROFESSIONNEL EXPLICATION DES SYMBOLES Nos produits sont conformes aux Directives qui rappellent le marquage CE. Le symbole de classe II, ou Double Isolement indique que ce produit est conçu de façon à ne pas nécessiter le raccordement de mise à la...

Page 4 - MISES EN GARDE GÉNÉRALES SUR L'UTILISATION

12 • Ne pas laisser ou faire marcher l'appareil avec le câble enroulé ou plié.• L'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé ou s'il présente des dom- mages apparents. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le constructeur ou par son service d'assistance...

Page 6 - Ne pas utiliser sans la grille, les cheveux peuvent être aspirés à; ÉLIMINATION; ASSISTANCE TECHNIQUE

14 Le fabricant se réserve le droit d'apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications et/ou substitution de parties, là où il le retient le plus opportun, toujours pour offrir un produit fiable, d'une longue durée et avec une technologie avancée. • chaque jour pour un emploi intense et co...