GE GXCF20E/GXF2OFBB - Notice
GE GXCF20E/GXF2OFBB - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – N’utilisez jamais
- Page 3 – INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; Une mauvaise utilisation de la fiche triphasée peut occasionner; BONNE MISE AU REBUT DU DISTRIBUTEUR D’EAU; Disposition du réfrigérant; LISEZ ET SUIVEZ SOIGNEUSEMENT CES MESURES DE SÉCURITÉ.
- Page 4 – Chargement du distributeur; Utilisation du distributeur d’eau.
- Page 5 – Sauvegarde pour la protection des enfants; Entretien et nettoyage du distributeur.; Tiroir de condensation et grille
- Page 6 – Vidange du distributeur; Modèles sur pied
- Page 7 – Désinfection et nettoyage des réservoirs d’eau; Nettoyage du séparateur
- Page 8 – Préparation au départ en vacances; Caractéristiques techniques; Conseils de dépannage.
ge.com
Hot & Cold Water Dispenser
215C1002P033
49-50171 12-05 JR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the Water Dispenser
Child Safeguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Features and Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Loading the Dispenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5–8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9
Consumer Support
Français
Informations en matière de sécurité
Utilisation du distributeur d’eau
Caractéristiques et liste de pièces . . . . . . . . . . .12
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . .16
Chargement du distributeur . . . . . . . . . . . . . .12
Sauvegarde pour la protection des enfants . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . .13–16
. . . . . . . . . . . . . . . . .16, 17
Soutien au consommateur
Español
. . . . . . . . . . . . . .19, 20
Cómo utilizar el dispensador de agua
Cómo cargar el dispensador . . . . . . . . . . . . . . .21
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Lista de partes y características . . . . . . . . . . . . .21
Seguro contra niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22–25
. . . . . . . . . . . . . . . . .25, 26
Apoyo al consumidor
GXCC01D* countertop model
GNCF04H/GXCF05D* floor model
GXCF20E/GXCF20FBB chiller model
Owner’s Manual
La section française commence à la page 10
La sección en español empieza en la página 19
Distributeur d’eau
chaude ou froide
Dispensador de agua
caliente & fría
Manuel d’utilisation
Manual del propietario
As an
E
NERGY
S
TAR
®
partner, GE
has determined that this product
meets the
E
NERGY
S
TAR
®
guidelines
for energy efficiency.
*E
NERGY
S
TAR
®
qualified product.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 INFORMATIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ.LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. BONNE INSTALLATION ET BON ENTRETIEN ■ ■ Laissez au moins 2,5 cm (1 po) d’espace libre entre l’arrière du distributeur d’eau et le mur, pour permettre une bonne circulation d’air. ■ ■ N’ins...
11 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil électroménager doit être mis à la terre.En cas de court circuit électrique, la mise à la terreréduit le risque de secousse électrique. Cet appareil électroménager est muni d’un cordond’alimentation muni d’un fil de mise à la terre avecune fiche triphas...
Désinfectez le réservoir d’eau avant de l’emplir pourla première fois (consultez “Nettoyage et désinfectiondes réservoirs d’eau”). IMPORTANT : Assurez-vous que le distributeur soit débranché et que les deux commutateurs de marche(eau chaude et eau froide, à l’arrière du distributeur,pour les modèles...
