Sélectionner les options - GE PDT715SYNFS - Manuel d'utilisation - Page 9
Table des matières:
- Page 2 – LA; ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- Page 3 – NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS; sommes heureux de vous accueillir dans notre famille.
- Page 5 – LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL; Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans; AVERTISSEMENT; INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIÉS; AVERTISSEMENT; LORS DU FONCTIONNEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE, PRENEZ
- Page 6 – SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAU; POUR ÉVITER LES BLESSURES MINEURES OU LES DOMMAGES MATÉRIELS; RISQUE DE SUFFOCATION POUR UN ENFANT COINCÉ À; ATTENTION; EXIGENCES ÉLECTRIQUES; AVIS
- Page 7 – Charger le lave-vaisselle; Chargement; Ajouter le détergent; Ajouter le produit de rinçage; Distributeurs
- Page 8 – Sélectionner le cycle
- Page 9 – Sélectionner les options
- Page 10 – Lock Controls; Démarrer le lave-vaisselle
- Page 11 – Vérification de la température de l’eau; Utilisation d’un produit de rinçage; Remplissage du distributeur; Dosage du produit de rinçage
- Page 12 – Distributeur de détergent
- Page 14 – Panier supérieur; Un panier supérieur chargé peut être
- Page 15 – couverts - Panier supérieur
- Page 17 – Panier inférieur; tiges rabattables; Les attaches peuvent
- Page 18 – couverts
- Page 20 – Panier à couverts; e panier
- Page 21 – Tableau de commande; enduit; Panneau de porte intégré (numéros de modèle se
- Page 22 – Filtres; Il est facile de nettoyer la coupure antirefoulement.; Filtre fin; Les tiges de retenue
- Page 23 – Avant d’appeler un réparateur; Problème
- Page 24 – CONSEILS DE DÉP
- Page 26 – GARANTIE LIMITÉE; Garantie limitée du lave-vaisselle GE Appliances; EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES :; Pendant la période de :; Ce qui n’est pas couvert :
8
49-4000214 Rev 0
Comment démarrer
UTILISA
TION DU LA
VE-V
AISSELLE
Sélectionner les options
Le voyant vis-à-vis de la touche sélectionnée s’allumera pour indiquer l’option qui a été sélectionnée.
Normal Temp
(Température
normale)
Cette option (certains modèles) sert pour la vaisselle normalement sale et optimise la
performance du lavage tout en économisant l’énergie.
Boost
Cette option augmente la température pour faciliter le lavage de la vaisselle très sale
et augmentera la durée du cycle de 20 à 50 minutes. L’option peut être activée ou
désactivée pendant le cycle de lavage. Cette option améliorera aussi le rendement du
séchage du cycle
Normal
.
Steam-Sani,
Presoak-Sani,
or Sanitize
(Hygiénique
- Vapeur,
Hygiénique -
Prélavage ou
Hygiénique)
Cette option augmente la température de l’eau lors du rinçage final afin de désinfecter la
vaisselle
et peut augmenter la durée du cycle de 60 minutes
. La durée du cycle variera
selon la température de l’eau d’admission.
REMARQUE :
Cette option est contrôlée en fonction de critères de désinfection. Si le
cycle est interrompu pendant ou après l’étape du lavage principal, ou si la température
de l’eau d’admission est si basse qu’un lavage adéquat ne peut être obtenu, il se peut
que les critères de désinfection ne soient pas atteints. Dans ce cas, le voyant Sanitized
ne s’allumera pas à la fin du cycle. L’utilisation de cette option modifiera le cycle pour
satisfaire à la Section 6 de la norme NSF 184 relative au délogement de la saleté et à
l’efficacité de la désinfection.
REMARQUE :
Les lave-vaisselle domestiques homologués NSF ne sont pas destinés aux
établissements alimentaires du commerce.
Dry Boost Off
(Augmentation
du séchage
désactivée)
Désactive l’option de séchage. La vaisselle sèche naturellement à l’air et l’énergie est
économisée. Ouvrez la porte du lave-vaisselle pour accélérer le séchage.
Dry Boost
Normal
(Augmentation
du séchage
normale)
Active l’option afin d’accélérer le séchage. Cette option ajoute 64 minutes à la durée
du cycle. Sur les modèles équipés d’une fonction de chauffage intégrée, cette option
augmente la température du lave-vaisselle durant la phase de rinçage finale du cycle puis
utilise un ventilateur afin de faire circuler de l’air pour sécher la vaisselle. Ce ventilateur
très efficace peut fonctionner pendant 90 minutes de plus après la fin du cycle pour
maximiser la performance de séchage. Le ventilateur cessera de fonctionner si la porte
s’ouvre pendant cette période de 90 minutes. Cette option n’est pas disponible avec le
cycle
Rinse
(Rinçage).
Dry Boost High
(Augmentation
du séchage
élevée)
(certains
modèles)
On peut sélectionner cette option en pressant la touche
Dry Boost
deux fois pour allumer
le voyant High. Cela ajoutera du temps supplémentaire à votre option de séchage,
améliorant ainsi le rendement du lave-vaisselle pour les articles difficiles à sécher.
Wash Zones
(Zones de lavage)
(certains modèles)
La sélection de la zone de lavage supérieure ou inférieure dirigera le lavage sur un panier
seulement. La durée du cycle sera ainsi raccourcie et l’énergie sera économisée. Cette
option doit être utilisée lorsque la vaisselle est placée sur un seul panier.
Bottle Jets (Jets
de bouteille)
(certains modèles)
Cette option augmente la durée d’activation des jets pour bouteilles et peut ajouter jusqu’à
23 minutes de la durée du cycle. Utilisez cette option pour laver les bouteilles pour bébé
qui vont au lave-vaisselle mais s’avèrent difficiles à nettoyer, les bouteilles de sports, les
tasses à café hautes, etc. Consultez les recommandations d’utilisation dans la section
Chargement
.
Delay Hours
Retarde le démarrage d’un cycle de lavage d’une durée allant de 8 à 12 heures selon le
modèle. Touchez la commande
Delay Hours
, sélectionnez le nombre d’heures, touchez
une fois la commande
Start
(Démarrer) et fermez la porte pour lancer le décompte. Le
lave-vaisselle commencera à fonctionner une fois le délai expiré.
5
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et de série N° de modèle ____________ N° de série ______________ Ils se trouvent sur la paroi de la cuve, à l’intérieur de la porte. GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. MANUEL D’UTILISATION LA VE- VAI SSE...
2 49-4000214 Rev 0 NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS Que vous ayez grandi avec GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui c...
4 49-4000214 Rev 0 INFORMA TION DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire au minimum les risques...
Autres modèles de lave-vaisselle GE
-
GE GDF510PGRBB
-
GE GDF510PGRWW
-
GE GDF510PSRSS
-
GE GDF511PGRBB
-
GE GDF511PGRWW
-
GE GDF511PSRSS
-
GE GDF535PGRBB
-
GE GDF535PGRCC
-
GE GDF535PGRWW
-
GE GDF535PSRSS