Gorenje GMO-23 A - Manuel d'utilisation - Page 12
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
12
2.
PОćЧТМЮăЧОăЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăЧТЭТăЮăФШУЮăНrЮРЮă
ЬЯrСЮăШЬТЦăгКăЩrТЩrОЦЮăСrКЧО;ăЧОăЬЮńТЭОăЮă
njoj tkanine, papir ili druge predmete i ne
upotrebljavajte ju za sterilizaciju.
3.
NТФКНКăЧОăЮФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮ,ăЮФШХТФШăУОă
prazna,
УОrăćОăЭОăУЮăЭКФШăШńЭОЭТЭТ.ă
4.
NТńЭКăЧОăШНХКņТЭОăЮăЮЧЮЭrКńЧУШЬЭăЩОćЧТМО,ă
npr. papir, knjige o kuhanju itd.
5.
NОăФЮСКУЭОăСrКЧЮ,ăФШУКăУОăШФrЮņОЧКă
ЦОЦЛrКЧШЦ,ăЧЩr.ăņЮЦКЧУКФ,ăФrЮЦЩТr,ăЩТХОćКă
УОЭrТМКăТЭН.,ăЩrТУОăЧОРШăЦОЦЛrКЧЮăЯТńОăЩЮЭКă
probodete vilicom.
6.
Ne stavljajte nikakve predmete u otvore s
ЯКЧУЬФОăЬЭrКЧОăЩОćЧТМО.ă
7.
NОăШНЬЭrКЧУЮУЭОăНТУОХШЯОăТгăЩОćЧТМО,ăЧЩr.ă
nogice, zasun, vijke td.
8.
Ne kuhajte hranu neposredno na staklenom
postolju. Prije nego hranu postavite u
ЩОćЧТМЮ,ăШНХШņТЭОăУЮăЮăЩrТФХКНЧЮăЩШЬЮ
du.
VůŅІЇŚ
Kuhinjska pomagala, koje ne
ЬЦТУОЭОăФШrТЬЭТЭТăЮăЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОăЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТă
ЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦărЮĉФКЦК.
-
NОăЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦă
okvirom.
- Ne upotrebljavajte papirom prekrivenu
ņТМЮăгКăгКЭЯКrКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăЯrОćТМК.ă
-
NОăЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăШНăЦОХКЦТЧК,ă
ФШУОăЬКНrņОăЦКЭОrТУКХ,ăФШУОăЮЩТУКУЮă
ЦТФrШЯКХЧЮăОЧОrРТУЮ.ăMШРХШăЛТăЩrШЮгrШĉТЭТă
НКăЩШЬЮĊОăЩШЮРХУОЧТăТХТăЬОăгКЩКХТ,ăЩШrОНă
toga usporava zagrijavanje/kuhanje
-
NОăЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЛОгă
odgo
ЯКrКУЮćОРăЩrОЦКгКăгКăЮЩШrКЛЮăЮă
ЦТФrШЯКХШЯЧШУăЩОćЧТМТ.ăJОНЧКФШăЭОФШăЧОă
ЮЩШЭrОЛХУКЯКУЭОăгКЭЯШrОЧОăńКХТМОăЬă
rЮĉФШЦ.ă
-
NОăЩrТЩrОЦКУЭОăСrКЧЮăШНЧ.ăЩТĉОăЮăЩШЬЮНТ,ă
ФШУКăТЦКăЬЮņОЧТăШЭЯШr,ăЧЩr.ăЮăЬЭКФХОЧФТ,ă
jer bi se za vrijeme grijanja mogla
raspuknuti.
- Ne up
ШЭrОЛХУКЯКУЭОăЮШЛТĉКУОЧОă
termometre za meso ili slatstice.
UЩШЭrОТУОЛТЭТăЦШņОЭОăЬКЦШăЭОrЦШЦОЭrО,ă
ФШУТăЬЮăЧКЦТУОЧУОЧТăЛКńăгКăЮЩШrКЛЮăЮă
ЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.
9.
PШЦКРКХКăгКăЦТФrШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮă
upotrebljavajte u skladu s uputama njihovog
ЩrШТгЯШĊКĉК.
10. Ne pok
ЮńКЯКУЭОăЩrņТЭТăСrКЧЮăЮăЦТФrШЯКХЧШУă
ЩОćЧТМТ.ă
11.
BЮНТЭОăШЩrОгЧТ,ăНКăЬОЮăЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТă
РrТУОăЬКЦШăЭОФЮćТЧК,ăКăЧОăТăЩШЬЮНК,ЮăФШУШУă
ЬОăЧКХКгТ.ăMШРЮćОăУО,ăНКăЧКФШЧ,ăńЭШă
ШНЬЭrКЧТЭОăЩШФХШЩКМ,ăЭОФЮćТЧКăЮăЩШЬЮНТă
ШЭЩЮńЭКăЩКrЮăТХТăТгăЧУОăńФrШЩОăФКЩХУТМО,ăТКФШ
ЬКЦăЩШФХШЩКМăЩШЬЮНОăЧТУОăЯrЮĉ.
12. Prije uporabe stvarno provjerite
ЭОЦЩОrКЭЮrЮăСrКЧО,ăЧКrШĉТЭШ,ăЮФШХТФШăĉОЭОăУЮă
НКЭТăНТУОМТ.ăPrОЩШrЮĉКЦШ,ăНКăЧТФКНКăЧОă
ФШЧгЮЦТrКЭОăСrКЧЮ/ЩТćОăЧОЩШЬrОНЧШăТгă
ЩОćЧТМО,ăЯОćăУЮăШЬЭКЯТЭОăФШУЮăЦТЧЮЭЮăТăЩШă
ЦШРЮćЧШЬЭТăЩrШЦТУОńКУЭО,
kako bi se
temperatura ravnomjerno razdijelila.
13.
HrКЧКăФШУКăЬКНrņТăЦУОńКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНО,ă
ЧЩr.ăУЮńЧКăШЬЧШЯК,ăЧОФКăЩШăТЬФХУЮĉОЧУЮă
ЩОćЧТМОăШЬЭКЧОăЮăЧУШУăУШńăЩrТЛХТņЧШăň0ăНШă60ă
ЬОФЮЧНТ.ăTКФШăĉОЭОăШЦШРЮćТЭТ,ăНКăЬОă
ЦУОńКЯТЧКăЮЦТrТăЭОăĉОЭОăЬЩrТУОćТЭТăТгХКг
ak
ЦУОСЮrТćКăĚЩУОЧУОЧУОě,ăФКНКăĉОЭОăЮăЭОФЮćТЧЮă
ЬЭКЯТЭТăņХТМЮăТХТăЮăЧУЮăЮЛКМТХТăФШМФЮ.
14. Pri pripremanju hrane budite oprezni, da se
ЧКФКăЯrЬЭКăСrКЧОăСrКЧО,ăЧЩr.ăЛШņТĉЧТăЩЮНТЧР,ă
marmelada ili mljeveno meso, zagriju
veoma brzo. Kada zagrijavate ili kuhate
СrКЧЮăЬăЯТЬШФТЦăЬКНrņКУОЦăЦКЬЭТăТХТăńОĉОrК,ă
ЧОăФШrТЬЭТЭОăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
15. Pomagala, koje koristite kod pripremanja
СrКЧОăЮăЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ,ăЬОăУКФШăгКРrТУЮ,ă
ЭКФШăНКăСrКЧКăШЭЩЮńЭКăЭШЩХТЧЮ.ăNКrШĉТЭШ,ăКФШă
ЬЮăЯrСăЩШЬЮНОТărЮĉФОăЩrОФrТЯОЧТăЩХКЬЭТФШЦăТХТ
ЩХКЬЭТĉЧШЦăЩrОЯХКФШЦ.ăKШНăЩrТЦКЧУКăЭКФЯОă
ЩШЬЮНО,ăЩШņОХУЧШăУОăФШrТЬЭТЭТărЮФКЯМОăгКă
kuhanje.
16.
DКăЛТăЬЦКЧУТХТărТгТФăЩШņКrКăЮăЮЧЮЭrКńЧУШЬЭТă
ЩОćЧТМО:
a)
Pazite, da hranu ne kuhate predugo.
Pozorno nadzirite proces zagrijavanja,
ФКНКăЬЮăЮăЩОćЧТМТăЩrТЬЮЭЧКăЩ
omagala
od papira, plastike ili drugih lako
gorivih materijala.
b)
PrТУОăЧОРШăЩШЬЭКЯТЭОăЯrОĉТМЮăЮăЩОćЧТМЮ,ă
ШНЬЭrКЧТЭОăņТМЮăгКăгКЭЯКrКЧУОăЯrОćТМО.ă
c)
UФШХТФШăЬОăЩrОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТ,ă
ШЬЭКЯТЭОăЯrКЭКăЩОćЧТМОăгКЭЯШrОЧТЦ,ă
ТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТгăОХОФЭrТĉЧОăЦrОņОăТХТă
ТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТăШЬТРЮrКĉăЧКăЩХШĉТăЬă
ШЬТРЮrКĉТЦК.ă
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES R КММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКЮППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră un v ОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la ...
53 Entretien et nettoyage 1. AЯКЧЭăНОăЩrШМцНОrăКЮăЧОЭЭШвКРО,ăЦОЭЭОгăХОă ПШЮrăрăХ‟КrrшЭăОЭăНцЛrКЧМСОг -le. 2. MКТЧЭОЧОгăХ‟ТЧЭцrТОЮrăНЮăПШЮrăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОă ЩrШЩrОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШЮЬЬЮrОЬăКНСчrОЧЭă aux parois, enlevez- ХОЬăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОă СЮЦТНО.ăLОЬăНцЭОrРОЧЭЬăКРrОЬЬТПЬăШЮă КЛrКЬТПЬăЧОăЬШЧЭăЩКЬărОМ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 DGB