Gorenje GMO-23 DGB - Manuel d'utilisation - Page 83
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Table des matières:
93
BОгpОĉЧoЬЭЧъăЧпЯoНвăpħТă
ФКņНoНОЧЧъЦ
poЮņъЯпЧъă
pħъЬЭЫoУО
V
НКХńъЦăЭОбЭuăУЬШuăuЯОНОЧКăЧėФЭОrпăЩrКЯТНХКăКă
ЛОгЩОĉЧШЬЭЧъăШЩКЭħОЧъ,ăЧКăФЭОrпăЬЭОУЧėăУКФШăuă
УТЧýМСăЩħъЬЭrШУůăЦuЬъăЛýЭăЛrпЧăгħОЭОХ,ăКЛвăЩħъ
stroj
ПuЧРШЯКХăЛОгЯКНЧė,ăѕĉТЧЧėăКăНХШuСШНШЛė
bez
ЩrШЛХцЦů:
1.
Pokud je
ЦТФrШЯХЧЧпăЭrШuЛКăЯăĉТЧЧШЬЭТ,ăЦuЬъă
ЛýЭăЬФХОЧėЧýăЭКХъħ,ăНrņпФвăЯпХМО,ăЬЩШУФКăКă
НrпņФвăЯņНвăЧКăЬЯцЦăЦъЬЭė.
2.
NОЩШuņъЯОУЭОăЭrШuЛuăЩrШăņпНЧцăУТЧцăѕĉОХвă
ЧОņăЩrШăЩħъЩrКЯuăУъНОХ;ăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛėă
ЧОЬuńЭОăШЛХОĉОЧъ,ăЩКЩъrăЧОЛШăУТЧцăЩħОНЦėЭвă
КăЧОЩШuņъЯОУЭОăУТăЩrШăЬЭОrТХТгКМТ.ă
3.
NТФНвăЧОгКЩъЧОУЭОăЭrШuЛu,ăЩШФuНăУОă
ЩrпгНЧп,ăЩrШЭШņОăЛвЬЭОăУТăЦШСХТăЩШńФШНТЭ.ă
4.
V
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛėăЧОЬФХКНuУЭОăņпНЧýă
ЩħОНЦėЭ:ăЧКЩħ.ăЩКЩъr,ărОМОЩЭвăКЭН.ă
5.
NОЯКħЭОăЩШФrЦвăЬ
ЛХпЧШuăЧОЛШăЬХuЩФШu,
ЧКЩħ.ăЯКУОĉЧцăņХШuЭФв,ăЛrКЦЛШrв,ăФuħОМъă
УпЭrКăКЭН.,ăКЧТņăЛвЬЭОăЩħОНЭъЦăЛХпЧuăЧОЛШă
slupku
ЧКăЯъМОăЦъЬЭОМСăЩħОНăЯКħОЧъЦă
ЩrШЩъМСХТ.
6.
NОЯФХпНОУЭОăņпНЧцăЩħОНЦėЭвăНШăШЭЯШrůăЧКă
ЯЧėУńъăЬЭrКЧėăЭrШuЛв.ă
7.
NТФНвăЧОНОЦШЧЭuУЭОăĉпЬЭТăЭrШuЛв,ăЧКЩħ.ă
ЩКЭФв,ăгпЦОФ,ăńrШuЛФвăКЭН.
8.
Nev
КħЭОăЩШФrЦвăЩħъЦШăЧКăЬФХОЧėЧцЦăЭКХъħТăЯă
ЭrШuЛė.ăNОņăЩШФrЦăЯХШņъЭОăНШăЭrШuЛв,ăНОУЭОă
УОУăНШăЯСШНЧцăЧпНШЛв.
DĮLEŅITлŚ
KuМСвġЬФцăЧпНШЛъ,ăУОСШņă
ЩШuņТЭъăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛėăУОăгКФпгпЧШ:
-
NОЩШuņъЯОУЭОăФШЯШЯцăЩпЧЯОăЧОЛШă
ЧпНШЛвăЬ
ФШЯШЯýЦТăНrņКНХв.
-
NОЩШuņъЯОУЭО
ЧпНШЛъăЬ
hranami
ЩШЭКņОЧýЦТăФШЯОЦ.ă
-
NОЩШuņъЯОУЭОăЩКЩъrОЦăЩШЭКņОЧцăФШЯШЯцă
НrпЭФвăФ
гКЯъrпЧъăТРОХТЭШЯýМСăЬпĉФů.ă
-
NОЩШuņъЯОУЭОăЧпНШЛъăг
melaminu,
ЩrШЭШņОăШЛЬКСuУОăЦКЭОrТпХ,ăФЭОrýă
КЛЬШrЛuУОăЦТФrШЯХЧЧцăЩКЩrЬФв.ăTШăЦůņОă
гЩůЬШЛТЭ,ăņОăЧпНШЛКăЩrКЬФЧОăЧОЛШăЬО
ЬЩпХъ,ăФrШЦėăЭШСШăЦůņОăгЩШЦКХТЭăЩrШМОЬă
ШСħъЯпЧъăЧОЛШăЯКħОЧъ.ă
-
NОЩШuņъЯОУЭОăЧпНШЛъăЛОгăЯСШНЧцă
ochrany,
ФЭОrпăУОăurĉОЧп
k
ЩШuņъЯпЧъă
v
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛė.ăNОЩШuņъЯОУЭОăКЧТă
uгКЯħОЧцăЧпНШЛъăЬ
ruФШУОЭъ.ă
-
NОЩħТЩrКЯuУЭОăЩШФrЦв
nebo
ЧпЩШУОă
v
ЧпНШЛъăЬОăгѕņОЧýЦ
okrajem
,ăЧКЩħ.ă
ХпСОЯ,ăФЭОrпăЦůņОăЩħТăШСħъЯпЧъăЩrКЬФЧШuЭ.ă
-
NОЩШuņъЯОУЭОăФХКЬТМФцăЭОЩХШЦėrвăЧКă
ЦКЬШăКăМuФrШЯъ.ăPШuņъЯКЭăЦůņОЭОăЩШuгОă
ЭОЩХШЦėrв,ăФЭОrцăУЬШuăurĉОЧвăФ
ЩШuņТЭъă
v
ЦТФrШЯХЧЧýМСăЭrШuЛпМС.
9.
PШЦůМФвăЩrШăЦТФrШЯХЧЧШuăЭrШuЛuăЩШuņъЯОУЭОă
pouze v souladu s
ЧпЯШНвăУОУТМСăЯýrШЛМО.
10.
NОЩШФШuńОУЭОăЬОăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛėă
ЬЦКņТЭăЩШЭrКЯТЧв.ă
11. Dbejte na to, aby se v
ЭrШuЛėăШСħпХăЩШuгОă
ШЛЬКСăЧпНШЛвăКăЧОăЬКЦШЭЧпăЧпНШЛК
, ve
ФЭОrцăЬОăШЛЬКСăЧКМСпгъ.ăăMůņОăЬОăЭШЭТņăЬЭпЭ,ă
ņОăЩШă
nad
гЯОНЧuЭъăЩШФХТĉФвăЬОăШЛЬКСă
v
ЧпНШЛėăШНЩКħuУОăЧОЛШăг
ЧėУăЬЭħъФКУъă
ФКЩФв,ăЩħОЬЭШņОăЬКЦШЭЧпăЩШФХТМОăЧОЧъă
СШrФп.
12.
PħОНăЩШuņТЭъЦăЯņНвăгФШЧЭrШХuУЭОăЭОЩХШЭuă
ЩШФrЦu,ăШЛгЯХпńĭăЩШФuНăУОăЩШФrЦăurĉОЧă
НėЭОЦ.ăDШЩШruĉuУОЦОă
v
пЦ,ăКЛвЬЭОăЧТФНвă
ЧОШМСuЭЧпЯКХТăЩШФrЦвăЩħъЦШăг
trouby.
NОУНħъЯОăЧпНШЛuăЯвУЦė
te a obsah
ЩrШЦъМСОУЭО,ăКЛвăЬОăЭОЩХШЭКărШЯЧШЦėrЧėă
rШгНėХТХК.ă
13.
PШФrЦв,ăФЭОrцăШЛЬКСuУъăОЦuХгТăШЦКЬЭФuăКă
ЯШНв,ăЧКЩħ.ăЩШХцЯФШЯýăгпФХКН,ăЦuЬ
ej
ъă
v
ЭrШuЛėăгůЬЭКЭăУОńЭėăň0ăКņă60ăЬОФuЧНăЩШă
ЯвЩЧuЭъ.ăVýЯКrăЩħОЬЭКЧОăЯħъЭăКăЧОЛuНОă
ЛuЛХКЭ,ăЩШФuНăУОУăЩrШЦъМСпЭО,ăЧОЛШ
НШăЧėУă
ЯХШņъЭОăЩШХцЯФШЯШuăФШЬЭФuăĚЧКЩħ.ăЦКЬШбě.
14.
PħТăЩħъЩrКЯėăЩШФrЦůăНпЯОУЭОăЩШгШr,ăКЛвăЬОă
ЧėФЭОrцăНruСвăЩШФrЦů,ăЧКЩħ.ăЯпЧШĉЧъă
ЩuНТЧФ,ăЦКrЦОХпНКăЧОЛШăЦХОЭцăЦКЬШ
,
ЧОШСħпХвăЩħъХТńărвМСХО.ăKăШСħъЯпЧъăЧОЛШă
ЯКħОЧъăЩШФrЦů,ăФЭОrцăШЛЬКСuУъăЯėЭńъă
ЦЧШņЬЭЯъăЭuФu,
ЧОЩШuņъЯОУЭОăuЦėХШСЦШЭЧцă
ЧпНШЛъ.
15.
PШЦůМФв,ăФЭОrцăЩШuņъЯпЭОăЩħТăЩħъЩrКЯėă
ЩШФrЦůăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛė,ăЬОăЦШСШuă
ЯОХЦТăгКСħпЭ,ăЩrШЭШņОăЩШФrЦвăЯвХuĉuУъ
teplo.
ГОУЦцЧКăЭШăЩХКЭъăЯ
ЩħъЩКНė,ăФНвăУОăСШrЧъăĉпЬЭă
ЧпНШЛвăЩħТФrвЭпăuЦėХШСЦШЭЧШuăЩШФХТМъăЧОЛШă
krytem. N
КăЩħОЧОЬОЧъăЭКФШЯцăЧпНШЛвă
ЛuНОЭОăЩШЭħОЛШЯКЭăФuМСвġЬФцăruФКЯТМО.ă
16.
AЛвЬЭОăЬЧъņТХТărТгТФШăЩШņпruăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцă
ЭrШuЛė:
a)
DОУЭОăЩШгШr,ăКЛвЬЭОăЩШФrЦвăЧОЯКħТХТă
ЩħъХТńăНХШuСШ.ăPОĉХТЯėăФШЧЭrШХuУЭОă
ЩrůЛėСăШСħъЯпЧъ,ăЩШФuНăЬОăЯ
ЭrШuЛėă
ЧКМСпгОУъăЩКЩъrШЯцăЧОЛШăuЦėХШСЦШЭЧцă
ЩШЦůМФв,ăЩħъЩКНЧėăЧпНШЛъăг
СШħХКЯцСШă
ЦКЭОrТпХu.
b)
NОņăЩШХШņъЭОăЬпĉОФăНШăЦТФrШЯХЧЧцă
ЭrШuЛв,ăШНЬЭrКġЭОăНrпЭФв,ăФЭОrцăЬХШuņъ
k
УОСШăuгКЯъrпЧъ.ăă
c)
PШФuНăЩħОНЦėЭăЯ
ЭrШuЛėăгКĉЧОăСШħОЭ,ă
ЧОМСЭОăНЯъħФКăЭrШuЛвăгКЯħОЧп,ăЯвЩЧėЭОă
ЭrШuЛu,ăЯвЭпСЧėЭОăгпЬЭrĉФuăгОăгпЬuЯФвă
ЧОЛШăЯвЩЧėЭОăСХКЯЧъăЩШУТЬЭФuăЧКă
ЩШУТЬЭФШЯцЦăЩКЧОХu.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A