Gorenje GMO-23 DGE - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
10
UPUTE ZA UPORABU HR
Pozorno proučite upute, te ih sačuvajte.
Specifikacija
Potr
ШńЧУКăОХ.ăОЧОrРТУО
.............................................................................................. 230V~50Hz,1280W
Radna snaga ............................................................................................................................... 800W
żrТУКĉăгКăņКr
.............................................................................................................................. 1200W
Radna frekvencija: ................................................................................................................. 2450MHz
Vanjske dimenzije: ......................................................................
510ЦЦĚŃěă
X 303mm(V) X 382mm(G)
Dimenzije otv
ШrКăĚuЧuЭrКńЧУШЬЭТěăЩОćЧТМО:……
.............................
ňň0ЦЦĚŃěăБăŇ1Ň
mm(V) X 330mm(G)
VШХuЦОЧăЩОćЧТМО:
..................................................................................................................... 23 litara
TОņТЧКăЛОгăКЦЛКХКņО:
..................................................................................................
PrТЛХТņЧШă1
4,5 kg
Razina buke: .................................................................................................................... Lc < 58 dB (A)
Prije nego pozovete servisera
1.
UФШХТФШăЩОćЧТМКăЬЭЯКrЧШăЧОărКНТ,ăuФШХТФШăЬОă
ЧКăОФrКЧuăЧТńЭКăЧОăЩШУКЯТăТХТăЬОăОФrКЧăuРКЬТ:
a)
PrШЯУОrТЭО,ăНКăХТăУОăЩОćЧТМКăТЬЩrКЯЧШă
ЩrТФХУuĉОЧКăЧКăОХОФЭrТĉЧuăЦrОņu.ă
UФШХТФШăЧТУО,ăТгЯuМТЭОăuЭТФКĉăТгăuЭТćЧТМО,ă
te nakon 10 sekundi ponovno ga
uФХУuĉТЭО.
b)
PrШЯУОrТЭО,ăНКăХТăУОăЧКăОХОФЭrТĉЧТЦă
ТЧЬЭКХКМТУКЦКăЩrОРШrТШăШЬТРurКĉ,ăТХТăУОă
ЭШФăТЬФХУuĉОЧăЧКăРХКЯЧШЦăШЬТРurКĉu.ă
UФШХТФШăЧКăШЬТРurКĉuăЧОЦКăЯТНХУТЯШР
ШńЭОćОЧУК,ăТЬЩrШЛКУЭОăuЭТćЧТМuăЬăЧОФТЦă
НruРТЦăurОĊКУОЦ.ă
2.
UФШХТФШăЦТФrШЯКХЧКăЩОćЧТМКăЧОăРrТУО,ăЭ.У.ăЧОă
odaje mikrovalnu energiju:
a)
Provjerite, da li je programski sat
pravilno postavljen.
b)
PrШЯУОrТЭО,ăНКăХТăЬuăЯrКЭКăЩОćЧТМОă
tijesno zatvorena i sigurnosna brava
гКФХУuĉКЧК.ăUФШХТФШăЧТЬu,ăЦТФrШЯКХЧКă
ОЧОrРТУКăЧОćОăПuЧФМТШЧТrКЭТ.
Ukoliko uz gore navedene upute
niste uspjeli otkloniti neprilike,
oЛЫКЭТЭОăЬОăЧКУЛХТņОЦăoЯХКńЭОЧoЦă
serviseru.
Napomena:
UЫОĊКУăУОăЧКЦТУОЧУОЧăгКăЮpoЫКЛЮăУОНТЧoăЮă
НoЦКćТЧЬЭЯЮĽăЭОăгКăгКРЫТУКЯКЧУОăСЫКЧОăТăpТćКă
ЮгăpoЦoćăОХОФЭЫoЦКРЧОЭЬФОăОЧОЫРТУО.ăUЫОĊКУă
koristite samo u zatvorenom prostoru.
Radijske smetnje
(interferencija)
MШРućОăУОăНКăЦТФrШЯКХЧКăЩОćЧТМКăЩrШuгrШĉТă
ЬЦОЭЧУОăФШНăЩrТУОЦКăЧКăVКńОЦărКНТШăurОĊКУu,ăTVă
ЩrТУКЦЧТФuăТăЬХТĉЧТЦăurОĊКУТЦК.ăUФШХТФШăНШĊОăНШă
ЬЦОЭЧУТăĚТЧЭОrПОrОЧМТУОě,ăЦШРućОăТСăУОăШЭФХШЧТЭТăТХТă
ЬЦКЧУТЭТăЧКăУОНКЧăШНăЬХТУОНОćТСăЧКĉТЧК:
a)
OĉТЬЭТЭОăЯrКЭКăТăЛrЭЯОЧОăЩШЯrńТЧО.
b)
Postavite radio prijamnik, TV prijamnik itd.
ńЭШăНКХУОăШНăЦТФrШЯКХЧОăЩОćЧТМО.ă
c)
Za radio prijamnik, TV prijamnik itd.
UЩШЭrТУОЛТЭОăТЬЩrКЯЧШăЧКЦУОńЭОЧuăКЧЭОЧu,ă
ФШУКăćОăШЦШРućТЭТăЩrТУОЦăЬЧКņЧШРăЬТРЧКХК.ă
Postavljanje
1.
PrШЯУОrТЭО,ăНКăХТăЬЭОăТгăuЧuЭrКńЧШЬЭТăЩОćЧТМОă
uФХШЧТХТăЬЯuăКЦЛКХКņu.ă
2.
NКФШЧăńЭШăШНЬЭrКЧТЭОăКЦЛКХКņu,ăЩrОРХОНКУЭОă
ЩОćЧТМu,ăТăuФШ
liko ste primjetili vidljiva
ШńЭОćОЧУК,ăФКШăЧКăЩrТЦУОr:
- vrata koja vise,
-
ШńЭОćОЧКăЯrКЭК,
-
ШРrОЛШЭТЧОăТХТăuХОРЧućОăЧКăЬЭКФХuă
(prozoru) vrata ili na ekranu,
-
ШРrОЛШЭТЧКăuăuЧuЭrКńЧУШЬЭТăЩОćЧТМО.
Ukoliko opazite bilo koje od gore
ЧКЯОНОЧТСăШńЭОćОЧУК,ăЩОćЧТМuăNźă
UPOTREBLJAVAJTE. Mikrovalovna
ЩОćЧТМКăУОăЭОńФКă1
4,5 kg; postavite je na
ЯШНШrКЯЧuăЩШЯrńТЧu,ăФШУКăУОăНШЯШХУЧШă
ĉЯrЬЭК,ăНКăЛТăТгНrņКХКăЭОņТЧuăЩОćЧТМО.
3.
PОćЧТМuăШНЦКФЧТЭОăШНăТгЯШrКăЯТЬШФОă
temperature ili pare.
4.
NОăШНХКņТЭОăЧТФКФЯОăЩrОНЦОЭОăЧК
ЩОćЧТМu.ă
5.
Kako bi osigurali kvalitetno provjetravanje,
ЧОФКăЛuНОăЬКăЬЭrКЧОăЩОćЧТМОăŘăМЦăЩrШЬЭШrК,ă
a nad njom 10 cm.
6.
NE skidajte vodilice okretnog pladnja.
7.
KКШăТăФШНăЬЯТСăНruРТСăurОĊКУК,ăТăФШНăШЯШРăУОă
ЧuņКЧăЛrТņКЧăЧКНгШr,ăuФШХТФШăРКă
upotrebljavaju dijeca.
UPOZORENJE:
OVAJ UREĐAJ MORA
BITI UZEMLJEN.
8.
UЭТćЧТМК,ăЧКăФШУuăУОăЩrТФХУuĉОЧăurОĊКУ,ăЧОФКă
ЛuНОăХКФШăНШЬЭuЩЧКăгКăЩrТФХУuĉЧТăФКЛОХ.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A