VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE - Gorenje GMO-23 DGE - Manuel d'utilisation - Page 46

Gorenje GMO-23 DGE
Téléchargement du manuel

53

Entretien et nettoyage

1.

AЯКЧЭăНОăЩrШМцНОrăКuăЧОЭЭШвКРО,ăЦОЭЭОгăХОă

ПШurăрăХ‟КrrшЭăОЭăНцЛrКЧМСОг

-le.

2.

MКТЧЭОЧОгăХ‟ТЧЭцrТОurăНuăПШurăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОă

ЩrШЩrОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШuЬЬurОЬăКНСчrОЧЭă

aux parois, enlevez-

ХОЬăКЯОМăuЧОăцЩШЧРОă

СuЦТНО.ăLОЬăНцЭОrРОЧЭЬăКРrОЬЬТПЬăШuă

КЛrКЬТПЬăЧОăЬШЧЭăЩКЬărОМШЦЦКЧНцЬ.ă

3.

NОЭЭШвОгăХКăМКrrШЬЬОrТОăКЯОМăuЧОăцЩШЧРОă

СuЦТНО.ăVОТХХОгăрăЧОăЩКЬăХКТЬЬОrăМШuХОră

Н‟ОКuăНКЧЬăХОЬăПОЧЭОЬăН‟КцrКЭТШЧăКПТЧăНОăЧОă

pas endommager les composants du four.

4.

VОТХХОгăрăМОăЪuОăХОăЛКЧНОКuăНОăМШЦЦКЧНОЬă

reste toujours sec. Essuyez-le avec un

МСТППШЧăНШuбăОЭăСuЦТНО.ăN‟uЭТХТЬОгăЩКЬăНОă

НцЭОrРОЧЭЬ,ăНОăЩrШНuТЭЬăКЛrКЬТПЬăЧТăН‟КцrШЬШХă

pour nettoyer le bandeau de commande.

5.

SТăНОăХКăЛuцОăЬ‟КММuЦuХОăЬu

r la face interne

НОăХКăЩШrЭОăШuăрăЬКăЩцrТЩСцrТО,ăрăХ‟ОбЭцrТОur,ă

essuyez-la avec un chiffon doux. Ce

ЩСцЧШЦчЧОăЩОuЭăЬОăЩrШНuТrОăХШrЬЪuОăХОăПШură

рăЦТМrШ

-ondes fonctionne dans des

МШЧНТЭТШЧЬăН‟СuЦТНТЭцăцХОЯцО

; cela

Ч‟ТЧНТЪuОă

nullement un dysfonctionnement de

Х‟КЩЩКrОТХ.ă

6.

IХăОЬЭăЪuОХЪuОПШТЬăЧцМОЬЬКТrОăНОărОЭТrОrăХОă

plateau tournant pour le nettoyer. Vous
pouvez le laver

рăХ‟ОКuăМСКuНОăЬКЯШЧЧОuЬОă

ou dans votre lave-vaisselle.

7.

LКăМШurШЧЧОăрărШuХОЭЭОЬăОЭăХОăЛКЬăНОăХКă

МКЯТЭцăНШТЯОЧЭăшЭrОăОЧЭrОЭОЧuЬărцРuХТч

rement

ЩШurăцЯТЭОrăЭШuЭăЛruТЭăОбМОЬЬТП.ăNОЭЭШвОгă

ЬТЦЩХОЦОЧЭăХОăЛКЬăНuăПШurăКЯОМăНОăХ‟ОКuăОЭă

uЧăНцЭОrРОЧЭăХцРОrăШuăКЯОМăuЧăЩrШНuТЭăЩШură

ХОЬăЯТЭrОЬ,ăЩuТЬăЬцМСОгăЬШТРЧОuЬОЦОЧЭ.ă

VШuЬăЩШuЯОгăХКЯОrăХКăМШurШЧЧОăрărШuХОЭЭОЬăрă

Х‟ОКuăЭТчНОăЬКЯШЧЧОuЬОăШuăНКЧЬăЯШЭrОăХ

ave-

vaisselle. Les vapeurs de cuisson qui se

МШЧНОЧЬОЧЭăКuăМШurЬăН‟uЭТХТЬКЭТШЧЬărцЩцЭцОЬă

ЧОăНцРrКНОЧЭăЧuХХОЦОЧЭăХОЬăЬurПКМОЬăОЧăЛКЬă

du four ni les roulettes de la couronne.

SТăЯШuЬăОЧХОЯОгăХКăМШurШЧЧОăрărШuХОЭЭОЬăКuă

МШurЬăНuăЧОЭЭШвКРО,ăЯОТХХОгăрăХКărОЦОЭЭr

e en

place dans sa position initiale.

8.

PШurăцХТЦТЧОrăХОЬăШНОurЬăНцЬКРrцКЛХОЬ,ă

ЩХКМОгăНКЧЬăХОăПШurăuЧăЛШХărОЦЩХТăН‟ОКuă

КННТЭТШЧЧцОăН‟uЧă

jus de citron et de sa

peau. Faites fonctionner le four 5 minutes
en mode micro-ondes, puis passez

Х‟цЩШЧРОăОЭăОЬЬuвОгă

soigneusement avec

un torchon sec.





9.

QuКЧНăТХăЬОrКăЧцМОЬЬКТrОăНОărОЦЩХКМОră

Х‟КЦЩШuХОăНuăПШur,ăЯШЭrОăНцЭКТХХКЧЭăЯШuЬăОЧă

fournira une nouvelle.

Environnement

LШrЬЪu‟ТХăЧОăПШЧМЭТШЧЧОrКăЩХuЬ,ăЧОăУОЭОгăЩКЬă

Х‟КЩЩКrОТХăКЯОМăХОЬăШrНurОЬăЦцЧКРчrОЬ,ăЦКТЬă

НцЩШ

sez-

ХОăрăuЧăОЧНrШТЭăКЬЬТРЧцăрăМОЭăОППОЭ,ăШіăТХă

ЩШurrКăшЭrОărОМвМХц.ăVШuЬăМШЧЭrТЛuОrОгăКТЧЬТăрăХКă

ЩrШЭОМЭТШЧăНОăХ‟ОЧЯТrШЧЧОЦОЧЭ.

Garantie et service

Si vous souhaitez obtenir des informations

ЬuЩЩХцЦОЧЭКТrОЬăШuăЬТăЯШuЬărОЧМШЧЭrОгăuЧă

ЩrШЛХчЦО,ăМШЧЭКМЭОгăХОăS

ervice Consommateurs

żШrОЧУОăНОăЯШЭrОăЩКвЬăĚЯШuЬăЭrШuЯОrОгăХОăЧuЦцrШă

НОăЭцХцЩСШЧОăМШrrОЬЩШЧНКЧЭăЬurăХОăНцЩХТКЧЭăНОă

РКrКЧЭТОăТЧЭОrЧКЭТШЧКХОě.ăS‟ТХăЧ‟ОбТЬЭОăЩКЬăНОă

Service Consommateurs Gorenje dans votre
pays, renseignez-

ЯШuЬăКuЩrчЬăНОăЯШЭrОă

revendeur Goren

УОăХШМКХăШuăМШЧЭКМЭОгăХОă«ă

Service Department of Gorenje Domestic
Appliances.

RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ




VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE

PLAISIR

LЇRSăDEăL’UTILISůTIЇІăDEăVЇTREă

APPAREIL

Vous trouverez des informations

МШЦЩХцЦОЧЭКТrОЬăОЭăНОЬăМШЧЬОТХЬăuЭТХОЬăЬurăХКă

cuisson aux micro-ondes et au gril sur notre
site Internet:

http://microwave.gorenje.com

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăT; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje