Gorenje GMO-23 DGE - Manuel d'utilisation - Page 147

Gorenje GMO-23 DGE
Téléchargement du manuel

159

Operation Instruction

1. Kaitinimas vienu mygtuku

TТФăЯТОЧШăЦвРЭuФШăЬЩuЬЭОХƬУТЦuăРКХТЭОă

ЩrКНƬЭТăЩКЩrКЬЭĐăЦКТЬЭШăruШńТЦШ/ЩКńТХНвЦШă

ЩrШРrКЦĐ.ăTКТăХКЛКТăЩКЭШРu,ăФКТ,ăЩЯг.,ăРrОТЭКТă

reikia

ЩКńТХНвЭТăЬЭТФХТЧĕăЯКЧНОЧЬăКrăЩКЧ.

PКЯвгНвЬ,ăФКТЩăЩКńТХНвЭТăЬЭТФХТЧĕăЩТОЧШ:

a)

PКНƬФТЭОăЩТОЧШăЬЭТФХТЧĕăКЧЭăЬЭТФХТЧТШă

ФrШЬЧОХƬЬăЩКНƬФХШăТrăuņНКrвФТЭОă

dureles.

b)

PКЬЩКuЬФТЭОăƾУuЧРТЦШă»SЭКrЭ/RОЬОЭ«

ЦвРЭuФĐ,ăЦТФrШЛКЧРųăФrШЬЧОХƬăЩrКНƬЬă

veikti 100% galingumu 1

ЦТЧuЭĕ.

c)

KКТăńТХНвЦКЬăЛuЬăЛКТРЭКЬ,ăТńРТrЬТЭОă5ă

ЩвЩЭОХƬУТЦuЬ.

2. Kaitinimas mikrobangomis

ŃТăПuЧФМТУКăЭurТăНuăЩКЬТrТЧФТЦuЬ.

a)

Greitas kaitinimas mikrobangomis
(galingumas 100%)

PКЯвгНвЬ,ăФКТЩăruШńЭТăЦКТЬЭĐă100%ă

galingumu 5 minutes:

1.

PКЬТrТЧФТЭОăХКТФĐăТФТă»5:00«ăЦТЧuĉТų

2.

PКЬЩКuЬФТЭОăƾУuЧРТЦШă»SЭКrЭ/RОЬОЭ«

ЦвРЭuФĐ

.

b)

RКЧФТЧТuăЛǗНuăЯКХНШЦКЬăФКТЭТЧТЦКЬ

PКЯвгНвЬ,ăФКТЩăruШńЭТăЦКТЬЭĐă70%ă

РКХТЧРuЦuă10ăЦТЧuĉТų:

1.

Paspauskite mikrobangos/kepintuvas

ąMТМrШ…AuЭШăЦОЧuąăЦвРЭuФĐ,ă

ЩКЬТrТЧФТЭОă»70%«ăРКХТЧРuЦĐ;

2.

N

uЬЭКЭвФТЭОăХКТФĐăТФТă»10:00«ăЦТЧuĉТų

3.

PКЬЩКuЬФТЭОăƾУuЧРТЦШă»SЭКrЭ/RОЬОЭ«ă

ЦвРЭuФĐ.

Galimi 5 galios lygiai, o ilgiausias gaminimo

ЦТФЫoЛКЧРoЦТЬăХКТФКЬăвЫКă6ŃăЦТЧЮЭƬЬ.

ЈКХТОЭТЦųă

ЬФКТĉТЮЬ

"Micro"

MТФЫoЛКЧРųă

galia

EФЫКЧƬХТoă

rodmenys

1

100%

P100

2

70%

P70

3

50%

P50

4

30%

P30

5

10%

P10

3.

ůЭТЭТЫpТЧТЦКЬăpКРКХăЬЯoЫƾ

PКЬТrТЧФТЭОăńКХНвЭШăЦКТЬЭШăЬЯШrƾ,ăЩКРКХăУƾă

КuЭШЦКЭТńФКТăЛuЬăЩКrТЧФЭКЬăФКТЭТЧТЦШă

galingumas ir laikas.

PКЯвгНвЬ,ăФКТЩăКЭТЭТrЩТЧЭТă500ăРăЦƬЬШЬ:

a)

Paspauskite mikrobangos/kepintuvas

ąMТМrШ…AuЭШă

menu"

ЦвРЭuФĐ,ăФКНă

ЩКЬТrТЧФЭuЦƬЭОăąDźŻąăĚКЭТЭТrЩТЧТЦШă

ПuЧФМТУĐě.

b)

ƽЯОЬФТЭОăЬЯШrƾ,ăЩКЬЩКuЬНКЦТăЦвРЭuФĐă

ą1ЦТЧąăĚ1ФРěăТrăЦвРЭuФĐăą10ăЬОМąă

(0.1kg).

c)

PКЬЩКuЬФТЭОăƾУuЧРТЦШă»SЭКrЭ/RОЬОЭ«

ЦвРЭuФĐ.

ŃКХНвЭШăЦКТЬЭШăЬЯШrТЬăЭurƬЭųăЛǗЭТăЧОăНКuРТКuă

nei 2 kg.

4. Keptuvas

ŃТăПuЧФМТУКăЭurТăНuăЩКЬТrТЧФТЦuЬ.ăżКХТЭОă

ЩКЬТrТЧФЭТăЯТОЧĐăТńăНЯТОУųăЬЩКuЬНКЦТă

ąMТФrШЛКЧРųă…AuЭШăЦОЧТuąăЦвРЭuФĐă

ĚТХРТКuЬТКЬăРКЦТЧТЦШăХКТФКЬăвrКă60ăЦТЧuĉТųě:

1.

pasirinkimas:

85% keptuvo

РКХТШЬ,ăОФrКЧƬХвУОăż

-1

2.

pasirinkimas:

50% keptuvo

РКХТШЬ,ăОФrКЧƬХвУОă

G-2

Pavyzdys:

maisto gaminimas, naudojant

ФОЩЭuЯĐ;ăЭruФЦƬă

-

Ň0ăЦТЧuĉТų.

a)

PКЬЩКuЬФТЭОăąMТФrШЛКЧРų…AuЭШă

ЦОЧТuąăТrăХКТФвФТЭО,ăФШХăОФrКЧƬХвУОă

pasirodys "G-1".

b)

NuЬЭКЭвФТЭОăРКЦТЧТЦШăХКТФĐăąŇ0:00ą

c)

PКЬЩКuЬФТЭОăąSЭКrЭКЬ/IńЭrвЧТЦКЬą

Kuomet gaminate naudojant

ФОЩЭuЯĐ,ă

maistas nekaitinamas mikrobangomis.

KКrńЭТЬăЬФХОТНņТКЦКЬăЧuШăЦОЭКХТЧТШăФКТЭТЧТЦШă

ОХОЦОЧЭШ,ăОЬКЧĉТШăЦТФrШЛКЧРųăФrШЬЧОХƬЬă

ЯТrńuУО.ă

Kai keptuvas veikia, gaminimo laikas

ЩКЬФТrЬЭШЦКЬăƾăŇăОЭКЩuЬ.ăPШă1ăОЭКЩШă

ЩrШРrКЦКăКuЭШЦКЭТńФКТăЬuЬЭКЛНШЦК,ă

pasigirst

КăŇăЩвЩЭОХƬУТЦКТ,ăЧurШНКЧЭвЬ,ăУШРă

ЭurТЭОăКЭТНКrвЭТăФrШЬЧОХĕăТrăКЩЯОrЬЭТăЦКТЬЭĐ.ă

AЩЯОrЭĕăЦКТЬЭĐ,ăuņНКrвФТЭОăФrШЬЧОХƬЬă

НurОХОЬ.ăPКЬЩКuЬФТЭОăąSЭКrЭКЬ/IńЭrвЧТЦКЬąă

ЦвРЭuФĐăăТrăРКЦТЧТЦКЬăЩОrОТЬăƾăŇăОЭКЩĐ.ăJОТă

ЧОЧШrТЭОăКЩЯОrЬЭТăЦКТЬЭШ,ăФrШЬЧОХƬăЩОrОТЬă

prie 2 gami

ЧТЦШăОЭКЩШăЩШă1ăЦТЧuЭƬЬă

ЩКuгƬЬ.ă

5. Kombinuotas gaminimas

żКХТЦТăФШЦЛТЧuШЭШăРКЦТЧТЦШăЛǗНКТ.

1.

ЛūНКЬŚ

kombinuotas gaminimas (55%

ЦТФrШЛКЧРųăРКХТШЬă+ă45

% keptuvo

galios)

źФrКЧƬХвУОărШНШЦКЬăąC

-1" simbolis

2.

ЛūНКЬŚ

kombinuotas gaminimas (30%

ЦТФrШЛКЧРųăРКХТШЬă+ă7

0% keptuvo

galios)

źФrКЧƬХвУОărШНШЦКЬăąC

-2" simbolis

Pavyzdys:

maisto gaminimas, naudojant 2

ЛǗНĐăĚРКЦТЧТЦШăХКТФКЬă

-

15ăЦТЧuĉТųě.

a)

PКЬЩКuЬФТЭОăąMТФrШЛКЧРų…AuЭШă

ЦОЧТuąăăТrăХКТФвФТЭО,ăФШХăОФrКЧƬХвУОă

pasirodys "C-2"

b)

NuЬЭКЭвФТЭОăРКЦТЧТЦШăХКТФĐăą15:00ą

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăT; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje