Gorenje GMO-23 DGE - Manuel d'utilisation - Page 41

Table des matières:
48
5.
NE METTEZ RIEN
sur le dessus du four.
6.
Laissez un e
ЬЩКМОăХТЛrОăН‟КuăЦШТЧЬăŘăМЦăНОă
МСКЪuОăМôЭцăНuăПШurăОЭăНОă10ăМЦăрăХ‟КrrТчrОă
КПТЧăН‟КЬЬurОrăuЧОăЯОЧЭТХКЭТШЧăМШrrОМЭО.ă
7.
І’EІLEVEГăЈůS
Х‟КбОăН‟ОЧЭrКьЧОЦОЧЭăНuă
plateau tournant.
8.
SurЯОТХХОгăХОЬăОЧПКЧЭЬăХШrЬЪu‟ТХЬăuЭТХТЬОЧЭă
Х‟КЩЩКrОТХ.
ATTENTION
–
CET APPAREIL DOIT
ÊTRźăRACCORDлăÀăLAăTźRRź.ă
9.
L‟ОЦЩХКМОЦОЧЭăНОăХКăЩrТЬОăЦurКХОăНШТЭăшЭrОă
КНКЩЭцăрăХКăХШЧРuОurăНuăМШrНШЧăЬОМЭОur.ă
10. La puissance du four est de 1,5
ФТХШЯШХЭКЦЩчrО.ăNШuЬăЯШuЬăЬuРРцrШЧЬăНОă
МШЧЬuХЭОrăuЧăцХОМЭrТМТОЧăКЯКЧЭăН‟ТЧЬЭКХХОr
Х‟КЩЩКrОТХ.ă
ATTENTION :
ЩШurăЬКăЬцМurТЭц,ăХОăПШurăОЬЭă
ЦuЧТăН‟uЧăПuЬТЛХОăНОăŇ50
Volts,
10
AЦЩчrОЬ.
IMPORTANT
Code couleur des conducteurs composant le
МсЛХОăН‟КХТЦОЧЭКЭТШЧ
:
Vert et jaune:
Terre
Bleu:
Neutre
Marron:
Phase
Il est possible que les couleurs des
conducteurs du cordon secteur ne
МШrrОЬЩШЧНОЧЭăЩКЬăКuбăЦКrЪuКРОЬăМШХШrцЬă
identifiant les conducteurs sur les bornes de
votre prise murale
;ăНКЧЬăМОăМКЬ,ăЩrШМцНОгăНОă
ХКăПКхШЧăЬuТЯКЧЭО
:
-
LОăПТХăЯОrЭăОЭăУКuЧОăНШТЭăшЭrОărКММШrНцăрăХКă
ЛШrЧОărОЩцrцОăЩКrăХКăХОЭЭrОă
E
ou par le
symbole de terre de couleur verte ou verte
et jaune.
-
LОăПТХăЛХОuăНШТЭăшЭrОărКММШrНцăрăХКăЛШrЧОă
rОЩцrцОăЩКrăХКăХОЭЭrОă
N
ou par la couleur
noire.
-
LОăПТХăЦКrrШЧăНШТЭăшЭrОărКММШrНцăрăХКăЛШrЧОă
rОЩцrцОăЩКrăХКăХОЭЭrОă
L
ou par la couleur
rouge.
Consig
ЧОЬăНОăЬцМЮЫТЭцă
importantes
ATTENTION :
ХШrЬЪuОăХ‟КЩЩКrОТХăПШЧМЭТШЧЧОă
ОЧăЦШНОăМШЦЛТЧц,ăХОЬăОЧПКЧЭЬăЧОăНОЯrКТОЧЭă
Ь‟ОЧăЬОrЯТrăЪuОăЬШuЬăХКăЬurЯОТХХКЧМОăН‟uЧă
КНuХЭОăОЧărКТЬШЧăНОăХКăЭОЦЩцrКЭurОăцХОЯцОă
РцЧцrцОăЩКrăХОăРrТХ.ăĚCОЭЭОăМШЧЬТРЧОă
Ь‟КЩЩХТЪuОăЬОuХОЦОЧЭăКuбăЦШНчХОЬă
disposant de la fonction gril).
ATTENTION :
si la porte ou le joint de la
ЩШrЭОăЬШЧЭăОЧНШЦЦКРцЬ,ăЧ‟uЭТХТЬОгăЩКЬă
Х‟КЩЩКrОТХăЭКЧЭăЪu‟ТХăЧ‟ОЬЭăЩКЬărцЩКrцăЩКrăuЧă
ЭОМСЧТМТОЧăМШЦЩцЭОЧЭ.
ATTENTION :
il est dangereux pour toute
КuЭrОăЩОrЬШЧЧОăЪu‟uЧăЭОМС
nicien de
ЩrШМцНОrăрăНОЬărцЩКrКЭТШЧЬă
impliquant la
НцЩШЬОăН‟uЧăМШuЯОrМХОăНОăЩrШЭОМЭТШЧăМШЧЭrОă
Х‟ОбЩШЬТЭТШЧăКuбăЦТМrШ
-ondes.
ATTENTION :
il ne faut pas chauffer les
liquides et autres aliments dans des
rцМТЩТОЧЭЬăПОrЦцЬăСОrЦцЭТЪuОЦОЧЭ,ăМКrăМОЬă
derniers risq
uОЧЭăН‟ОбЩХШЬОr.ă
ATTENTION :
CОЭăКЩЩКrОТХăЧ‟ОЬЭăЩКЬă
НОЬЭТЧцăрăшЭrОăuЭТХТЬцăЩКrăНОЬăЩОrЬШЧЧОЬă
ĚЧШЭКЦЦОЧЭăНОЬăОЧПКЧЭЬěăНШЧЭăХОЬăМКЩКМТЭцЬă
physiques, sensorielles ou intellectuelles
ЬШЧЭărцНuТЭОЬ,ăШuăЩКrăНОЬăЩОrЬШЧЧОЬă
ЦКЧЪuКЧЭăН‟ОбЩцrТОЧМОăШuăНОă
connaissance
Ь,ăрăЦШТЧЬăЪuОăМОХХОЬ
-ci ne
ЬШТОЧЭăЬШuЬăЬurЯОТХХКЧМОăШuăЪu‟ОХХОЬăКТОЧЭă
rОхuăНОЬăТЧЬЭruМЭТШЧЬăЪuКЧЭăрăХ‟uЭТХТЬКЭТШЧăНОă
Х‟КЩЩКrОТХăЩКrăuЧОăЩОrЬШЧЧОărОЬЩШЧЬКЛХОăНОă
ХОurăЬцМurТЭц.ăVОТХХОгăрăМОăЪuОăХОЬăОЧПКЧЭЬă
ЧОăЩuТЬЬОЧЭăЩКЬăУШuОrăКЯОМăХ‟КЩЩКrОТХ.
L‟КТrăНШТЭăЩ
ouvoir circuler autour du four.
Laissez un espace libre de 8
МЦăрăХ‟КrrТчrО,ă
10
МЦăНОăМСКЪuОăМôЭцăОЭă
10 cm au-dessus
НuăПШur.ăN‟ОЧХОЯОгăЩКЬăХОЬăЩТОНЬăНОă
Х‟КЩЩКrОТХăОЭăЧ‟ШЛЬЭruОгăЩКЬăХОЬăПОЧЭОЬă
Н‟КцrКЭТШЧ.ă
Utilisez exclusivement une batterie de
cuisine et des ustensiles compatibles avec
uЧăПШurăрăЦТМrШ
-ondes.
LШrЬЪuОăЯШuЬărцМСКuППОгăНОЬăКХТЦОЧЭЬăНКЧЬă
des barquettes en plastique ou en papier,
РКrНОгăuЧăœТХăЬurăХОăПШurăЩШurăЩШuЯШТrăКРТrăрă
ЭОЦЩЬăКuăМКЬăШuăХОărцМТЩТОЧЭăЬ‟ОЧПХКЦЦОrКТЭ.ă
SТăЯШuЬăЯШвОгăНОăХКăПuЦцО,ăЦОЭЭОгăХОăПШurăрă
Х‟КrrшЭ
,
НцЛrКЧМСОг
-le et laissez la porte
ПОrЦцОăКПТЧăН‟цЭШuППОrăХОЬăПХКЦЦОЬă
цЯОЧЭuОХХОЬ.ă
LОărцМСКuППКРОăНОЬăЛШТЬЬШЧЬăКuбăЦТМrШ
-
ШЧНОЬăЩОuЭăОЧЭrКьЧОrăuЧОăцЛuХХТЭТШЧăНТППцrцО.ă
VОТХХОгăрăЦКЧТЩuХОrăХОЬărцМТЩТОЧЭЬăКЯОМă
ЩrцМКuЭТШЧ.ă
AПТЧăН‟цЯТЭОrăЭШuЭărТЬЪuОăНОăЛrїХurО,ăКРТЭОгă
les biberons, remuez le contenu des petits
ЩШЭЬăЩШurăЛцЛцЬăОЭăЭОЬЭОгă
la
ЭОЦЩцrКЭurОă
avant consommation.
NОăПКТЭОЬăЩКЬăМuТrОăН‟œuПЬăНurЬăШuăрăХКă
coque aux micro-ondes, car ils peuvent
цМХКЭОr,ăЦшЦОăХШrЬЪuОăХОăЭОЦЩЬăНОă
cuisson
Ь‟ОЬЭăцМШuХц.
Lorsque vous nettoyez la porte, le joint de
ХКăЩШrЭОăОЭăХ‟ТЧЭцrТОurăНuăПШur,ăuЭТХТЬОгă
ОбМХuЬТЯОЦОЧЭăНОЬăНцЭОrРОЧЭЬăХцРОrЬăЧШЧă
КЛrКЬТПЬăЪuОăЯШuЬăНцЩШЬОrОгăЬurăuЧОă
цЩШЧРОăШuăuЧăМСТППШЧăНШuб.ă
IХăПКuЭăЧОЭЭШвОrăХОăПШurărцРuХТчrОЦОЧЭăОЭă
re
ЭТrОrăЬКЧЬăКЭЭОЧНrОăЭШuЭărцЬТНuăКХТЦОЧЭКТrО.ă
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A