Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 35

Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
42
Aufstellung
1.
оЛОrЩrјПОЧăSТО,ăШЛăНКЬăФШЦЩХОЭЭОă
Verpackungsmaterial aus dem
żОrтЭОТЧЧОrОЧăОЧЭПОrЧЭăаurНО.ă
2.
оЛОrЩrјПОЧăSТОăЛОТЦăźЧЭПОrЧОЧăНОră
Verpackung, ob es am Mikr
ШаОХХОЧРОrтЭăгuă
ЬТМСЭЛКrОЧăBОЬМСтНТРuЧРОЧăРОФШЦЦОЧăТЬЭ,ă
wie z.B.:
-
ЬМСТОПăСтЧРОЧНОăżОrтЭОЭјr,
-
ЛОЬМСтНТРЭОăżОrтЭОЭјr,
-
DОХХОЧăШНОrăLѓМСОrăТЦăżХКЬă
ĚSТМСЭПОЧЬЭОrě,ăКЧăНОrăżОrтЭОЭјrăШНОrăКЦă
Display,
-
DОХХОЧăТЦăżОrтЭОТЧЧОrОЧ.
Wenn Sie irgendeinen der oben genannten
SМСтНОЧăЛОЦОrФОЧ,ăНјrПОЧăSТОăНОЧă
Mikrowellenherd
nicht
benutzen.
3.
Der Mikrowellenherd wiegt 15,0 kg; stellen
Sie ihn auf eine waagrechte Unterlage, die
РОЧјРОЧНăЬЭКЛТХăТЬЭ,ăuЦăЬОТЧăżОаТМСЭă
auszuhalten.
4.
Den Mikrowellenherd in ausreichender
źЧЭПОrЧuЧРăЯШЧăАтrЦОЪuОХХОЧăuЧНă
Wasserdampf aufstellen.
5.
KОТЧОăżОРОЧЬЭтЧНОăКuПăНОЦă
Mikrowellenherd aufbewahren.
6.
UЦăОТЧОăКuЬrОТМСОЧНОăBОХјПЭuЧРăгuă
РОатСrХОТЬЭОЧ,ăЬШХХЭОăКЧăНОЧăSОТЭОЧăНОЬă
Mikrowellenherdes mindestens 8 cm und
јЛОrăНОЦăżОrтЭă10ăМЦă
freier Raum zur
VОrПјРuЧРăЬЭОСОЧ.
7.
Die Antriebswelle des Drehgestells
NICHT
entfernen.
8.
KТЧНОrăНјrПОЧăНОЧăMТФrШаОХХОЧСОrНăЧură
unter Aufsicht Erwachsener benutzen.
HINWEIS:
DIźSźSăżźRиTăMUSSăżźźRDźTă
WERDEN!
9.
Die Steckdose, an welche der
Mikrowellenh
ОrНăКЧРОЬМСХШЬЬОЧăТЬЭ,ăЦußă
ХОТМСЭăгuРтЧРХТМСăЬОТЧ.
10.
DОrăMТФrШаОХХОЧСОrНăЛОЧѓЭТРЭă1,5
kVA
Eingangsleistung. Wir empfehlen Ihnen,
ЬТМСăјЛОrăНТОăAuПЬЭОХХuЧРăНОЬă
Mikrowellenherdes mit einem
Kundendienst-Fachmann oder einem
entsprechendem anderen Fachmann zu
beraten.
ACHTUNG:
DОrăMТФrШаОХХОЧСОrНăЯОrПјРЭă
јЛОrăОТЧОăОТРОЧОăSМСuЭгОТЧrТМСЭuЧРăuЧНă
гаКrăјЛОrăОТЧОăSТМСОruЧРăŇ50V,ă10A.ă
WICHTIG
DТОăŻКrЛОЧăНОrăLОТЭОrăТЦăAЧЬМСХußФКЛОХă
haben folgende Bedeutung:
żЫјЧ
-gelb:
Erdungsleiter
Blau:
Neutralleiter
Braun:
SЭЫoЦПјСЫОЧНОЫă
Leiter
DКăНТОăŻКrЛОЧăНОrăLОТЭОrăНОЬăAЧЬМСХußФКЛОХЬă
eventuell nicht ganz den Kennzeichnungen
НОrăAЧЬМСХußФХОЦЦОЧăНОrăSЭОМФНШЬОă
entsprechen, beachten Sie bitte Folgendes:
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăРrјЧ
-gelben Leiter an
НТОăAЧЬМСХußФХОЦЦОăТЦăSЭОМФОr,
welche
mit dem Buchstaben
E
oder dem
Erdungssymbol gekennzeichnet ist.
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛХКuОЧăLОТЭОrăКЧăНТОăЦТЭă
dem Buchstaben
N
oder mit schwarzer
ŻКrЛОăРОФОЧЧгОТМСЧОЭОăAЧЬМСХußФХОЦЦОă
an;
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛrКuЧОЧăLОТЭОrăКЧăНТОă
mit dem Buchstaben
L
oder mit roter Farbe
РОФОЧЧгОТМСЧОЭОăAЧЬМСХußФХОЦЦОăКЧ;
Wichtige Sicherheitshinweise
HINWEIS:
АОЧЧăНКЬăżОrтЭăТЧăНОră
BОЭrТОЛЬКrЭăKШЦЛТăКrЛОТЭОЭ,ăНјrПОЧăKТЧНОră
НКЬăżОrтЭăаОРОЧăНОrăЬОСrăСШСОЧă
TОЦЩОrКЭurОЧăЧurăuЧЭОrăЬШrРПтХЭТРОră
Aufsicht erwachsener Personen
РОЛrКuМСОЧăĚРТХЭăЧurăПјrăżОrтЭОăЦТЭă
Grillfunktion).
HINWEIS:
BОТăBОЬМСтНТРuЧРăНОrăżОrтЭОЭјră
ШНОrăНОrăTјrНТМСЭuЧРОЧăНКrПăНКЬă
MТФrШаОХХОЧРОrтЭăЬШăХКЧРОăЧТМСЭăЛОЧuЭгЭă
werden, bis es von einem autorisierten
Kundendienstfachmann instandgesetzt
worden ist.
HINWEIS:
Jegliche Reparatur- oder
Kundendienstarbeiten, bei welchen die
AЛНОМФuЧРăНОЬăżОrтЭЬăОЧЭПОrЧЭăаОrНОЧă
ЦußăuЧНăНТОăЯШЧăЧТМСЭăКuЭШrТЬТОrЭОЧă
PОrЬШЧОЧăНurМСРОПјСrЭăаОrНОЧ,ăТЬЭă
РОПтСrХТМСăuЧНărТЬФКЧЭ.
HINWEIS:
KОТЧОăŻХјЬЬТРФОТЭОЧăШНОră
Nahrungsmittel in dicht verschlossenen
żОПтßОЧăШНОrăVОrЩКМФuЧРОЧăОrСТЭгОЧ,ăНКă
НТОЬОăЛОrЬЭОЧăФѓЧЧОЧ.ă
HINWEIS:
KТЧНОrăНјrПОЧăНКЬăżОrтЭăШСЧОă
Aufsicht von Erwachsenen nur dann
gebrauchen, wenn ihnen entsprechende
Anweisungen erteilt wurden und sie das
żОrтЭăРОЦтßăНОЧăSТМСОrСОТЭЬЯШr
schriften
РОЛrКuМСОЧăuЧНăНТОăЦѓРХТМСОЧăżОПКСrОЧă
ЛОТăuЧЬКМСРОЦтßОrăVОrаОЧНuЧРă
verstehen.
ŻјrăКuЬrОТМСОЧНОЧăПrОТОЧăRКuЦăПјrăНТОă
Luftzirkulation um den Mikrowellenherd
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A