Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 37
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
44
атСrОЧНăНОЬăźrСТЭгuЧРЬЯШrРКЧРЬă
bersten kann.
- Verwenden Sie im Mikrowellenherd
ФОТЧОăСКЧНОХЬјЛХТМСОЧăTСОrЦШЦОЭОrăПјră
Fleisch od
ОrăSјßЬЩОТЬОЧ.ăSТОăНјrПОЧăЧură
Thermometer verwenden, die zum
Gebrauch im Mikrowellenherd geeignet
sind.
9.
VОrаОЧНОЧăSТОăГuЛОСѓrăПјrăНОЧă
Mikrowellenherd nur unter Beachtung der
Gebrauchsanweisung des Herstellers.
10. Verwenden Sie den Mikrowellenherd
niemals zum Frittieren.
11.
BОКМСЭОЧăSТО,ăНКßăТЦăMТФrШаОХХОЧСОrНăЧură
НТОăŻХјЬЬТРФОТЭăТЦăżОПтßăОrСТЭгЭăаТrНăuЧНă
ЧТМСЭăНКЬăżОПтßăЬОХЛЬЭ.ăDОЬаОРОЧăТЬЭăОЬă
ЦѓРХТМС,ăНКßăНТОăŻХјЬЬТРФОТЭăЧКМСă
źЧЭПОrЧuЧРăНОЬăDОМФОХЬăТЦăżОПтßăDКЦЩПă
abgibt oder aus diesem Tropfen spritzen,
ШЛаШСХăНОrăDОМФОХăЬОХЛЬЭăЧТМСЭăСОТßăТЬЭ.
12.
оЛОrЩrјПОЧăSТОăЯШrăНОЦăVОrгОСrăТЦЦОrăНТОă
Temperatur der Speise, insbesondere,
аОЧЧăНТОЬОăПјrăKТЧНОrăЛОЬЭТЦЦЭăТЬЭ.ăАТră
ОЦЩПОСХОЧăIСЧОЧ,ăSЩОТЬОЧ/żОЭrтЧФОă
niemals unmittelbar nach dem
Herausnehmen aus dem Mikrowellenherd
zu verzehren, sondern ein paar Minuten
КЛгuаКrЭОЧăuЧНăНТОăSЩОТЬО/НКЬăżОЭrтЧФă
uЦгurјСrОЧ,ăНКЦТЭăЬТМСăНТОăHТЭгОă
РХОТМСЦтßТРăЯОrЭОТХОЧăФКЧЧ.ă
13. Lassen Sie Speisen, die Fett und Wasser
enthalten, z.B. Suppe, nach dem
Abschalten des Mikrowellenherdes
uЧРОПтСrăЧШМСăň0ăЛТЬă60ăSОФuЧНОЧăТЦă
Garraum stehen. Dadurch kann sich die
Speise stabilisieren und es wird
Siedeverzug verhindert, wenn Sie in die
ŻХјЬЬТРФОТЭăОТЧОЧăLѓППОХăЬЭОХХОЧăШНОrăОТЧОЧă
SuЩЩОЧајrПОХăСТЧгuПјРОЧ.
14.
BОКМСЭОЧăSТО,ăНКßăЬТМСăОТЧТРОăSЩО
isen, z.B.
Weihnachtspudding, Marmelade oder
Hackfleisch, sehr schnell erhitzen.
Verwenden Sie zum Erhitzen oder Garen
von Speisen mit hohem Fett- oder
ГuМФОrРОСКХЭăФОТЧОăKuЧЬЭЬЭШППРОПтßО.
15.
ГuЛОСѓr,ăНКЬăSТОăгurăГuЛОrОТЭuЧРăЯШЧă
Speisen im Mikrowellenherd benutzen,
kann sich sehr stark erhitzen, da die Speise
АтrЦОăКЛРТЛЭ.ăDКЬăРТХЭăЛОЬШЧНОrЬăПјră
żОПтßО,ăНТОăЦТЭăОТЧОЦăKuЧЬЭЬЭШППНОМФОХă
гuРОНОМФЭăЬТЧНăuЧНăПјrăHКЧНРrТППОăКuЬă
Kunststoff. Verwenden Sie zum
HОrКuЬЧОСЦОЧăНОrăżОПтßОă
атrЦОТЬШХТОrОЧНОăKјМСОЧСКЧНЬМСuС
e.
16. Um die Brandgefahr im Garraum zu
verringern:
a)
НТОăSЩОТЬОăЧТМСЭăјЛОrЦтßТРăХКЧРă
РКrОЧ.ăKШЧЭrШХХТОrОЧăSТОăЬШrРПтХЭТРăНОЧă
Erhitzungsvorgang, wenn sich im
Garraum Papier-
,ăKuЧЬЭЬЭШППЛОСтХЭОră
ШНОrăКЧНОrОăХОТМСЭăОЧЭгјЧНХТМСОăЛга.ă
brennbare Materiale befinden.
b)
BОЯШrăSТОăTјЭОЧăТЧăНОЧăżКrrКuЦă
stellen, zuerst die Drahtklammern
(Blitzbinder) entfernen.
c)
Wenn sich ein Gegenstand im
żКrrКuЦăОЧЭгјЧНОЭ,ăХКЬЬОЧăSТОăНТОă
żОrтЭОЭјrăРОЬМСХШЬЬОЧ,ăЭrОЧЧОЧăSТОă
НКЬăżОrтЭăЯШЦăОХОФЭrТЬМСОЧă
Versorgungsnetz und schalten Sie die
Hauptsicherung in ihrem
Sicherungskasten ab.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A