Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 73

Gorenje GMO-24 DCS
Téléchargement du manuel

82

ІÁVЇDăІůăЇBSLUH

U SK

ІпЯoНăЧКăoЛЬХЮСЮăЬТăpoгoЫЧОăpЫОĉъЭКУЭОăК

oНХoņЭОăpЫОăpЫъpКНăЛЮНúМОСoăpoЮņТЭТК.

TECHІICKл

ÚDůJE

Spotreba energie: ................................................................................................... 230V~50Hz,1400W

VýФШЧ:

......................................................................................................................................... 900W

VýФШЧăРrТХu:

................................................................................................................................ 1000W

KШЧЯОФĉЧýăШСrОЯ:

...................................................................................................................... 2000W

PrКМШЯЧпăПrОФЯОЧМТК:

............................................................................................................. 2450MHz

VШЧФКУńТОărШ

zmery: ......................................................................

510ЦЦĚŃěă

X 303mm(V) X 400mm(H)

VЧѕЭШrЧцărШгЦОrв

rѕrв:

................................................................

ňň0ЦЦĚŃěăБăŇ1Ň

mm(V) X 336mm(H)

Ob

ЬКСărѕrв:

............................................................................................................................... 24 litrov

HЦШЭЧШЬĭ:

....................................................................................................................

PrТЛХТņЧОă1

5,0 kg

DОФХКrШЯКЧпăСШНЧШЭКăОЦТЬТОăСХuФuăУО

.................................................................................... < 58 dB(A)

ToЭoăгКЫТКНОЧТОăУОăoгЧКĉОЧцăpoНěКă

EЮЫяpЬФОУăЬЦОЫЧТМО

2002/96/EC

o

DoЬХúņТХýМСăОХОФЭЫТМФýМСă

a

ОХОФЭЫoЧТМФýМСăгКЫТКНОЧъăĚАEEEě.

TпЭoăЬЦОЫЧТМКăЮЫĉЮУОăЯ

ЫпЦМТăEЮЫяpЬФОУă

úЧТОăpoФвЧвăpЫОăЯЫпЭОЧТОăК

ЫОМвФХпМТЮă

ЬЭКЫýМСăОХОФЭЫТМФýМСăК

ОХОФЭЫoЧТМФýМСă

гКЫТКНОЧъ.

SФôЫăКФoăЬКăoЛЫпЭТЭОăЧКăЬОЫЯТЬ

1.

AФărѕrКăЧОПuЧРuУО,ăНТЬ

plej nezobrazuje

alebo zobrazenie zmizne:
a)

SФШЧЭrШХuУЭО,ăĉТăУОărѕrКăЬЩrпЯЧОă

ЩrТЩШУОЧп.ăAФăЧТО,ăШНЩШУЭОăгпЬЭrĉФuăгШă

гпЬuЯФв,ăЩШĉФКУЭОă10ăЬОФѕЧНăК

ШЩтĭăУuă

ЬЩrпЯЧОăЩrТЩШУЭО.

b)

SФШЧЭrШХuУЭОăЩШТЬЭФвăЩrОăНКЧýăШЛЯШНă

a

СХКЯЧýăТЬЭТĉ.ăAФăЬКăУКЯТКăЛвĭă

v poriadku,

ЬФѕЬЭОăЬФШЧЭrШХШЯКĭă

гпЬuЯФuăЩrТЩШУОЧъЦăТЧцСШăгКrТКНОЧТК.ă

2.

AФăЦТФrШЯХЧЧпăОЧОrРТКăЧОЩrКМuУО:

a)

SФШЧЭrШХuУЭО,ăĉТăЬѕăЧКЬЭКЯОЧцăСШНТЧв.

b)

SФШЧЭrШХuУЭО,ăĉТăЬѕăНЯОrОăЬЩrпЯЧОă

гКЭЯШrОЧц.ăIЧКФăЦТФrШЯХЧЧпăОЧОrРТКă

ЧОЛuНОăЩrѕНТĭăНШărѕrв.

ůФăЬКăpoНěКăЯвńЬТОăЮЯОНОЧý

ch pokynov

ЧОpoНКЫъăoНЬЭЫпЧТťăpЫoЛХцЦĽăoЛЫпťЭОăЬКăЧКă

ЧКУЛХТņńъăЬОЫЯТЬ.

ToЭoăгКЫТКНОЧТОăpЫОăНoЦпМОăpoЮņТЭТОăЧКă

oСЫТОЯКЧТОăУОНХКăКăЧпpoУoЯăpoЮņъЯКă

ОХОФЭЫoЦКРЧОЭТМФúăОЧОЫРТЮĽăХОЧăpЫОăНoЦпМОă

poЮņТЭТО.

RЮńОЧТО

MТФrШЯХЧЧпărѕrКăЦôņОăЬЩôЬШЛТĭăruńОЧТОăЯпńСШă

rпНТК,

TVăКХОЛШăЩШНШЛЧцСШăгКrТКНОЧТК.ăAФă

ЧКЬЭКЧОăЭШЭШăruńОЧТОăЦôņОЭОăСШăШНЬЭrпЧТĭăКХОЛШă

гЧъņТĭăЧКЬХОНШЯЧýЦТăШЩКЭrОЧТКЦТ.ă

a)

VвĉТЬЭТЭО

dvere a

ЭОЬЧОЧТОărѕrв.

b)

RпНТШ,ăTV,ăКЭĒ.ăuЦТОЬЭЧТЭОăĉШăЧКУĒКХОУăШНă

ЦТФrШЯХЧЧОУărѕrв.ă

c)

NКăНШЬТКСЧuЭТОăЬТХЧцСШăЬТРЧпХuăЩШuņТЭ

e

ЬЩrпЯЧОăЧКТЧńЭКХШЯКЧѕăКЧЭцЧuăЩrОăЯКńОă

rпНТШ,ăTV,ăКЭĒ.ă

In

ńЭКХпМТК

1.

SФШЧЭrШХuУЭО,ăĉТăЬЭОăШНЬЭrпЧТХТăЯńОЭФвăШЛКХШЯцă

ЦКЭОrТпХвăг

ЯЧѕЭrКăНЯОrъ.ă

2.

PШăЯвЛКХОЧъărѕrвăЬФШЧЭrШХuУЭО,ăĉТăЧТОăУОă

ЩШńФШНОЧп:

-

NОНШЬКНКЧТОăНЯОrъ

-

PШńФШНОЧТОăНЯОrъ

- Vydutia alebo diery v

ШФЧОăНЯОrъăКХОЛШă

obrazovke

-

VвНuЭТКăЯШăЯЧѕЭrТărѕrв

AФăЧпУНОЭОăУОНЧШăг

ЯвńńТОăuЯОНОЧýМСă

ЩШńФШНОЧъ,ă

ІEЈЇUŅÍVůJTE

rѕru.

3.

MТФrШЯХЧЧпărѕrКăЯпņТă1

5,0 kg a

ЦuЬъăЛвĭă

uЦТОЬЭЧОЧпăЧКăЬТХЧШЦăЯШНШrШЯЧШЦă

ЩШЯrМСu,ăФЭШrýăuЧОЬТОăЭѕЭШăСЦШЭЧШЬĭ.

4.

RѕruăЧОuЦТОЬЭġuУЭОăЧКăЦТОЬЭКМСăЬ

vysokou

teplotou a parou.

5.

NКărѕruăNźUMIźSTĠUJTźăņТКНЧОă

predmety.

6.

PrОăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТuăЧОМСКУЭОăЩШă

ЬЭrКЧпМСărѕrвăЦТЧТЦпХЧОăŘăМЦăЯШľЧýăЩrТОЬЭШră

a vzadu 10 cm.

7.

NźODSTRAĠUJTźăСЧКМъăСrТКНОľăШЭШĉЧцСШă

taniera.

8.

Tak ako pri

ФКņНШЦăгКrТКНОЧъăУОăЩrТă

ЩШuņъЯКЧъăНОĭЦТăЩШЭrОЛЧýăНШгШr.ă

VAROVANIE-

TOTOăГARIADźNIźăMUSŪă

BВĬăUГźMNźNл.

9.

ГпЬuЯФКăЛвăЦКХКăЛвĭăЯ

malej vzdialenosti.

10.

TпЭШărѕrКăЩШņКНuУОă1.5ăKVAăЩrОăУОУăЯЬЭuЩ,ă

ЩrТăТЧńЭКХпМТТăУОăШНЩШrѕĉКЧц

ФШЧгuХЭпМТКă

s

ФЯКХТПТФШЯКЧýЦăЩrКМШЯЧъФШЦ.ă

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 43 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...

Page 47 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО

54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 48 - Cuisson en convection naturelle

55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ».  Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje