Greenworks G40LM45 2500107UA - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 3 – Conservez ce manuel pour vous-y reporter dans le; RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 4 – UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS DE JARDIN; Remplacez les éléments usés ou endommagés.
- Page 5 – SYMBOLE; ENTRETIEN; MISE EN GARDE
- Page 6 – DESCRIPTION
- Page 7 – MONTAGE
- Page 8 – DÉPLIAGE ET RÉGLAGE DU GUIDON; CONTENU DE L'EMBALLAGE; MONTAGE DE LA SORTIE D'ÉVACUATION LATÉRALE; Voir
- Page 9 – UTILISATION
- Page 10 – ENTRETIEN GÉNÉRAL; TONTE D’UN TERRAIN EN PENTE; VIDAGE DU PANIER
- Page 12 – GUIDE DE DÉPANNAGE; Problème
201
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT
SK BG
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms lietošanas vienm
ē
r p
ā
rbaudiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju, vai
netr
ū
kst un nav boj
ā
tas vai p
ā
rlieku nodilušas deta
ļ
as
vai asme
ņ
i. Izstr
ā
d
ā
juma ar boj
ā
t
ā
m vai tr
ū
kstoš
ā
m
deta
ļā
m lietošana var izrais
ī
t smagus ievainojumus.
■
Nelieciet z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu, kad iedarbin
ā
t dzin
ē
ju
vai iesl
ē
dzat motoru, ja vien z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
na nav
j
ā
noliec, lai iedarbin
ā
tu. Š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nelieciet to
vair
ā
k nek
ā
nepieciešams un paceliet tikai to da
ļ
u, kas
atrodas t
ā
l
ā
k no operatora.
■
Nejunkite variklio stov
ė
dami prieš išmetimo latak
ą
.
■
Nenovietojiet rokas vai k
ā
jas zem rot
ē
još
ā
m deta
ļā
m
vai to tuvum
ā
. Vienm
ē
r turiet br
ī
vu iztukšošanas atveri.
Pilnu uzl
ā
des instrukciju skatiet speci k
ā
ciju sada
ļā
nor
ā
d
ī
taj
ā
akumulatoru
un
l
ā
d
ē
t
ā
ju
operatora
rokasgr
ā
mat
ā
.
LAI UZST
Ā
D
Ī
TU AKUMULATORU
Skatiet 8. att
ē
lu.
1. Paceliet un pieturiet akumulatora p
ā
rsegu.
2. Ievietojiet akumulatoru instrument
ā
. Savietojiet
izcelt
ā
s rievas uz akumulatora ar riev
ā
m ier
ī
ces
bateriju nodal
ī
jum
ā
.
3. Pirms s
ā
kat darbu, p
ā
rbaudiet, vai ksators
akumulatora apakš
ā
noklikš
ķ
un akumulators ir piln
ī
gi
un droši ievietots ier
ī
c
ē
.
4. Ievietojiet sl
ēdža atslē
gu.
5. Ievietojiet sl
ēdža
atsl
ē
gu tikai tad, ja ier
ī
ci darbin
ā
siet
nekav
ē
joties.
6. Aizveriet durti
ņ
as.
LAI IZ
Ņ
EMTU AKUMULATORU
Skatiet 8. att
ē
lu.
1. Atlaidiet jaudas sviru, lai aptur
ē
tu ier
ī
ci.
2. Iz
ņ
emiet sl
ēdža atslē
gu.
3. Nospiediet un paturiet akumulatora
aizgriežņ
a pogu
akumulatora apakš
ā
.
4. Iz
ņ
emiet akumulatoru no ier
ī
ces.
ŽOLIAPJOVĖ
S
Į
JUNGIMAS/IŠJUNGIMAS
Skatiet 4. att
ē
lu.
1. Ievietojiet sl
ēdža
atsl
ē
gu piesl
ē
gviet
ā
uz z
ā
les p
ļā
v
ē
ja.
2. Piespiediet un turiet palaišanas pogu. Velciet jaudas
sviru roktura virzien
ā
un atlaidiet pogu, lai atbr
ī
votu
z
ā
les p
ļā
v
ē
ju.
3. Lai apst
ā
din
ā
tu z
ā
les p
ļā
v
ē
ju, atbr
ī
vojiet jaudas sviru.
stiprin
ā
jumus.
Z
Ā
LES SA
VĀ
C
Ē
JA UZST
Ā
D
Ī
ŠANA
Skatiet 3. att
ē
lu.
1. Pakelkite galinio išmetimo angos dangt
į
.
2. Paceliet z
ā
les uztv
ē
r
ē
ju aiz roktura un novietojiet zem
aizmugures durti
ņā
m t
ā
, lai z
ā
les uztv
ē
r
ē
ja r
ā
mja
āķ
i
b
ū
tu savietoti ar spraug
ā
m uz roktura pamatnes.
3. Atbr
ī
vojiet aizmugures durti
ņ
as. Pareizi uzst
ā
d
ī
ta
z
ā
les sav
ā
c
ē
ja
āķ
i labi iegulsies roktura skavu riev
ā
s.
SMALCIN
Ā
T
Ā
JA UZST
Ā
D
Ī
ŠANA
Skatiet 5. att
ē
lu.
1. Paceliet un pieturiet aizmugures iztukšošanas
durti
ņ
as.
2. Satveriet smalcin
ā
t
ā
ja rokturi un ievietojiet to šaur
ā
le
ņķī
, k
ā
par
ā
d
ī
ts att
ē
l
ā
.
3. Stingri spiediet smalcin
ā
t
ā
ju viet
ā
.
4. Nolaidiet aizmugures iztukšošanas durti
ņ
as.
GELEŽTĖ
S AUKŠ
Č
IO NUSTATYMAS
Skatiet 7. att
ē
lu.
Transportavimo metu
žoliapjovė
s ratai nustatyti
į
žemo
pjovimo pad
ė
t
į
. Prieš pirm
ą
kart
ą
naudojant
žoliapjovę
sureguliuokite pjovimo pad
ė
t
į
pagal jums tinkamiausi
ą
pievos aukšt
į
. Vid
ē
jam mauri
ņ
am j
ā
b
ū
t starp 38 mm un
51 mm aukstajos m
ē
nešos un starp 51 mm un 70 mm
siltajos m
ē
nešos.
Lai regul
ē
tu asmens augstumu
■
Nor
ė
dami
geležtes
pakelti, suspauskite aukš
č
io
reguliatori
ų
ir patraukite j
į
į žoliapjovė
s gal
ą
.
■
Nor
ė
dami nuleisti
geležtes,
suspauskite aukš
č
io
reguliatori
ų
ir patraukite j
į
į žoliapjovė
s priek
į
.
EKSPLU
AT
Ā
CIJA
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nepie
ļ
aujiet, lai iema
ņ
as darb
ā
ar šo produktu padar
ī
tu
j
ū
s neuzman
ī
gus. Atcerieties, ka viens neuzman
ī
b
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Vienm
ē
r lietojiet aizsargbrilles. Ja tas netiek iev
ē
rots,
j
ū
su ac
ī
s var lidot objekti, rezult
ā
t
ā
nodarot nopietnas
traumas
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Neizmantojiet piederumus, kas nav paredz
ē
ti lietošanai
ar šo produktu. Šim produktam neparedz
ē
tu piederumu
lietošana var izrais
ī
t nopietnas traumas.
S
Ā
NU IZTUKŠOŠANAS NOLIEC
Ē
JA UZST
Ā
D
Ī
ŠANA
Skatiet 6. att
ē
lu.
PIEZĪ
ME:
Izmantojot s
ā
nu iztukšošanas noliec
ē
ju,
neuzst
ā
diet z
ā
les sav
ā
c
ē
ju. Smalcin
ā
t
ā
jam j
ā
paliek
uzst
ā
d
ī
tam.
1. Paceliet s
ā
nu iztukšošanas durti
ņ
as.
2. Savietojiet
āķ
us uz noliec
ē
ja ar e
ņģ
u stieni durvju
apakšpus
ē
.
3. Laidiet uz leju noliec
ē
ju, l
ī
dz
āķ
i ir nostiprin
ā
ti uz
smalcin
ā
t
ā
ja durvju e
ņģ
u stie
ņ
a.
4. Atbr
ī
vojiet noliec
ē
ju un s
ā
nu iztukšošanas durti
ņ
as.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG Votre produit a été conçu et fabriqué selon les hauts standards de Greenworks tools’ en matière de fiabilité, de facilité d'utilisation et de sécurité. Si vous en prenez ...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG ■ Gardez à l’esprit que l’opérateur est responsable des accidents qui arrivent aux autres personnes présentes dans sa propriété. UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS DE JA...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG à l'apparition d'une pathologie appelée Syndrome de Raynaud. Les symptômes peuvent comprendre des fourmillements, un engourdissement et un blanchiment des doigts, générale...
Autres modèles de tondeuses à gazon Greenworks
-
Greenworks G24LM33K2
-
Greenworks G40LM40
-
Greenworks GD82LM51 2502007
-
Greenworks MO09B01
-
Greenworks MO10B00
-
Greenworks MO48L4210
-
Greenworks MO48L4212
-
Greenworks MO48L4422
-
Greenworks MO80L06
-
Greenworks MO80L2523