Haier HTWR12VCR - Manuel d'utilisation
Haier HTWR12VCR - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
AIR CONDITIONER SAFETY
........................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.................................................
4
AIR CONDITIONER USE
...............................................................
6
Starting Your Air Conditioner .......................................................6
Using the Remote Control...........................................................9
Changing Air Direction ...............................................................11
Normal Sounds.......................................................................... 11
AIR CONDITIONER CARE
.........................................................
11
Cleaning the Air Filter .................................................................12
Cleaning the Front Panel.............................................................12
Annual Maintenance............... .....................................................12
TROUBLESHOOTING
..................................................................
12
ASSISTANCE OR SERVICE
..........................................................
14
In the U.S.A. ...............................................................................14
In Canada ...................................................................................14
WARRANTY
..................................................................................
15
SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR
...................................................
16
DIRECTNES D’INSTALLATION
....................................................
17
UTILISATION DU CLIMATISEUR
................................................
19
Mise en marche du climatiseur...................................................19
Utilisation de la télécommande...................................................21
Changement de la direction de la circulation de l'air ....................23
Sons normaux ............................................................................23
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR
...................................................
23
Nettoyage du
filtre
à air ..............................................................23
Nettoyage du panneau avant.....................................................24
Entretien annuel..........................................................................24
DÉPANNAGE
.................................................................................
24
ASSISTANCE OU SERVICE
.........................................................
26
Aux États-Unis............................................................................26
Au Canada..................................................................................26
GARANTIE
.....................................................................................
27
2
ÍNDICE
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
......................
28
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
.........................................
29
USO DEL AIRE ACONDICIONADO
...............................................
31
Cómo se enciende el aire acondicionado
................................... 31
Uso del control remoto ................................................................33
Cambio de la dirección del aire
...................................................35
Sonidos normales.............................................
......................................
..........................35
CUIDADO DEL AIRE ACONDICIONADO
35
Limpieza del
filtro
de aire ...........................................................35
Limpieza del panel frontal ..........................................................36
Mantenimiento anual..................................................................36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
......................................................
36
ASISIENCIA O SERVICIO
.............................................................
38
En los EE.UU. .............................................................................38
En
CANADÁ
................................................................................38
GARANTÍA
.....................................................................................
39
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
