Guide de cuisson - Hamilton Beach 38546 - Manuel d'utilisation - Page 6

Hamilton Beach 38546
Téléchargement du manuel

13

Guide de cuisson

ALIMENTS SUR GRIL

TEMPÉRATURE

TEMP. INTERNE*

TEMPS DE CUISSON APPROX.**

Poitrines de poulet, désossées (170 g [6 oz] chaque)

190 °C (375 °F)

77 °C (170 °F)

20 a 30 minutes

Hamburgers (113,4 g [1/4 lb] chaque)

180 °C (350 °F)

63 °C (145 °F)

15 a 20 minutes

Côtelettes de porc (3/4”–1” épais)

180 °C (350 °F)

63 °C (145 °F)

20 a 30 minutes

Chapelets et galettes de saucisses

180 °C (350 °F)

72 °C (160 °F)

8 a 12 minutes

(1,9 à 2,5 cm [3/4 à 1 po] d’épaisseur)

Galettes de dinde (113,4 g [1/4 lb] chaque)

180 °C (350 °F)

74 °C (165 °F)

10 a 15 minutes

ALIMENTS SUR PLAQUE

TEMPÉRATURE

TEMP. INTERNE*

TEMPS DE CUISSON APPROX.**

Oeufs au miroir

180 °C (350 °F)

72 °C (160 °F)

10 minutes (pas de retour)

Pain doré

180 °C (350 °F)

–––––––

8 a 10 minutes

Sandwich au fromage fondant

190 °C (375 °F)

–––––––

4 a 5 minutes

Crêpes

190 °C (375 °F)

–––––––

4 a 5 minutes

ALIMENTS SUR GRIL/PLAQUE

TEMPÉRATURE

TEMP. INTERNE*

TEMPS DE CUISSON APPROX.**

Bacon

180 °C (350 °F)

Croustillant

10 a 15 minutes

Hot-dogs

180 °C (350 °F)

–––––––

15 minutes

*Visitez foodsafety.gov pour plus d’information à propos des

températures internes de cuisson sécuritaires.

**Toutes les températures sont basées sur des aliments frais et

NON congelés.

SI VOUS HABITEZ DANS UNE RÉGION À HAUTE ALTITUDE :

Les services de vulgarisation offrent les informations au sujet de la
cuisson pour votre région. Pour trouver la coopérative de services
de vulgarisation, veuillez visiter le site
http://www.csrees.usda.gov/Extension/.

840210900 FRv02.qxd:Layout 1 11/18/11 3:30 PM Page 13

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pièces et caractéristiques

10 Pièces et caractéristiques Gril/Plaque antiadhésive grilles (Envers du gril illustré. Retournerl’appareil pour utiliser la plaquechauffante.) Plateau d’égouttage AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver gril/plaque antiadhésive et plauteau d’égouttage dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et séche...

Page 4 - Utilisation de la gril/plaque chauffante

11 1 Utilisation de la gril/plaque chauffante 5 Côté plaque chauffante Côté gril 6 7 2 3 Pour insérer ou retirer les grilles,écarter les onglets de l’appareilpour dégager. OU OU 8 4 Insérer l’extrémité de la grilledans le taquet fixe et faire reposerla grille sur les taquets du centre.Écarter les ta...

Page 6 - Guide de cuisson

13 Guide de cuisson ALIMENTS SUR GRIL TEMPÉRATURE TEMP. INTERNE* TEMPS DE CUISSON APPROX.** Poitrines de poulet, désossées (170 g [6 oz] chaque) 190 °C (375 °F) 77 °C (170 °F) 20 a 30 minutes Hamburgers (113,4 g [1/4 lb] chaque) 180 °C (350 °F) 63 °C (145 °F) 15 a 20 minutes Côtelettes de porc (3/4”...

Autres modèles de grils Hamilton Beach