Hamilton Beach 70724 - Manuel d'utilisation - Page 13

Hamilton Beach 70724
Téléchargement du manuel

26

Légumes à la cajun gratinés

3 courgettes moyennes,

tranchés à l’aide du robot

culinaire

1 oignon rouge, tranché à

l’aide du robot culinaire

6 tomates juteuses, tranchées

à l’aide du robot culinaire

2 c. à thé (10 ml) d’huile

d’olive extra-vierge

1 1/2 c. à thé (7,5 ml)

d’assaisonnement à la cajun

1 c. à thé (5 ml) de sel

1 c. à thé (5 ml) de poivre

fraîchement moulu

Enduit pour cuisson

Garniture :

1 tasse (237 ml) de chapelure

1/2 tasse (118 ml) de parmesan,

râpé à l’aide du robot

culinaire

1/2 c. à thé (2,5 ml)

d’assaisonnement à la cajun

Instructions
1. Chauffer le four à 218 °C (425 °F). Vaporiser l’enduit de cuisson sur

un moule de cuisson carré de 8 po (20 cm).

2. Chauffer l’huile dans un grand poêlon à feu moyen.

3. Ajouter les courgettes et l’oignon tranchés et faire sauter pendant

3 à 4 minutes jusqu’à ce que les légumes commencent à ramollir.

4. Ajouter les tomates tranchées, l’assaisonnement à la cajun, le sel

et le poivre dans le poêlon.

5. Faire sauter le mélange et remuer délicatement pendant 8 à 10

minutes jusqu’à ce que tous les légumes soient tendres et bien

chauds. Déposer le mélange de légumes dans le moule préparé.

6. Combiner la chapelure, le parmesan et l’assaisonnement à la

cajun. Saupoudrer uniformément sur les légumes.

7. Cuire pendant 15 à 20 minutes ou jusqu’à ce que la garniture soit

grillée et croustillante.

Servir :

8

Vinaigrette au fromage bleu

2 gousses d’ail

4 oz (113 g) de fromage bleu

2 tasses (473 ml) de mayonnaise

1/2 tasse (118 ml) de crème sure

1/4 tasse (59 ml) de jus de citron

frais

2 c. à soupe (30 ml) de sucre

Instructions
1. En utilisant la lame en S, mettre le robot culinaire en marche et

introduire les gousses d’ail dans l’entonnoir et hacher.

2. Ajouter le fromage bleu et transformer pendant 10 secondes.

3. Ajouter la mayonnaise, la crème sure, le jus de citron et le sucre.

Transformer jusqu’à ce que le mélange soit lisse. Réfrigérer.

Servir :

8 à 10

Relish à l’orange et aux canneberges

12 oz (340 g) de canneberges

(fraîches sans queue ou

surgelées)

1 tasse (237 ml) de sucre

1 petite orange navel, lavée,

coupées en quartiers

3 c. à soupe (44 ml) de liqueur

Grand Marnier

MD

ou de jus

d’orange

Pincée de clou de girofle moulu

Instructions
1. En utilisant la lame en S, déposer les canneberges, le sucre,

l’orange, la liqueur Grand Marnier

MD

ou le jus d’orange et le clou de

girofle moulu dans le bol.

2. Transformer les ingrédients jusqu’à ce que les canneberges soient

presque lisses et légèrement croquantes.

3. Couvrir et réfrigérer toute la nuit.

Servir :

8 à 10

Recettes

(suite)

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

15 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites s...

Page 3 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS

16 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Cet appareil est fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le risque d’électrocution. Cette fi...

Page 4 - Pièces et caractéristiques

17 Pièces et caractéristiques Disque réversible à trancher/râper Utiliser pour râper ou trancher des aliments variés (comme le fromage, les carottes, oignons, tomates, piments et concombres). Lame à hacher/mélanger Utiliser pour hacher grossièrement les aliments, pour les effilocher, pour les cis...

Autres modèles de robots de cuisine Hamilton Beach