Hamilton H24105370 - Manuel d'utilisation - Page 27
Table des matières:
130
HAMILTON INTERNATIONAL LTD.
یارب ،Hamilton International Ltd. هیلعرب یرگید یاعدا هنوگ ره •
رد زج هب ،تسا هدش دیق همان تنامض نیا رد هچنآ رب هولاع ت�امدص
.تسا دودرم ًادیكا ،هدنزاس تك ش� لباقم رد رادیرخ ن�وناق قوقح دروم
:همان تنامض نیا
هدنشورف تسا نكمم هك تسا یرگید همان تنامض هنوگ ره زا لقتسم •
.دراد هدهع رب ار نآ لماك تیلوؤسم دوخ و دیامن هئارا ًاسأر تعاس
رگید ملسم قح هنوگ ره ای هدنشورف لباقم رد رادیرخ قوقح رب ی ی�ثأت •
.درادن هدنشورف هب تبسن وا
دوخ HAMILTON تعاس دنک یم هیصوت Hamilton International Ltd.
زاجم تامدخ زكارم دزن مظنم روط هب ،نآ بسانم تیعضو ظفح یارب ار
یفیك یاهدرادناتسا یاراد زكارم زا ت�سرهف .دینک سیو� HAMILTON
.دیبایب ام تیاسبو "Customer Service" شخب رد دیناوت یم ار هدش ن ی�مضت
Hamilton International Ltd.*
اپورا هیداحتا وضع یاهروشك رد یمسر هدنشورف HAMILTON**
تسا هدش تبث یراجت تملاع كی HAMILTON
TM
دنتسه هدش تبث یراجت مئلاع HAMILTON و HAMILTON
)Farsi( سیراف
همان تنامض
خیرات زا هام )24( راهچ و تسیب تدم هب امش HAMILTON
TM
تعاس
Hamilton تك ش� طسوت همان تنامض نیا طیا ش� و دافم تحت ،دیرخ
لیلملا ن ی�ب همان تنامض .تسا هدش ت�ناراگ *International Ltd.
دیلوت هیلوا داوم طوبرم تاداریا زا هتسد نآ هدن ی�گرب رد HAMILTON
هتشاد دوجو ،هدش یرادیرخ HAMILTON تعاس لیوحت نامز رد هك تسا
همان تنامض هگرب هك تسا ب�تعم یماگنه اهنت همان تنامض .)”تاداریا“( تسا
گ�دنیامن رهم هب روهمم و هدش رپ حیحص و لماك روط هب ،هدوب خیرات یاراد
.)” ب�تعم همان تنامض هگرب“( **دشاب HAMILTON تلاوصحم شورف یمسر
هب یداریا ره ، ب�تعم همان تنامض هگرب هئارا اب و ت�ناراگ تدم لوط رد
HAMILTON تعاس ناوتن هك ت�روص رد .دش دهاوخ ی�معت ناگیار تروص
Hamilton تك ش� ،دنادرگزاب نآ یداع دركراك طیا ش� هب ی�معت قیرط زا ار امش
HAMILTON تعاس كی اب ار تعاس نآ دیامن یم ن ی�مضت International Ltd.
همان تنامض .دیامن ضیوعت هباشم تایصوصخ ای تایصوصخ نامه اب
ضیوعت تعاس دیرخ خیرات زا سپ هام )24( راهچ و تسیب نیزگیاج تعاس
.دسر یم مامتا هب هدش
:دوش یمن ریز دراوم لماش تك ش� نیا همان تنامض
؛یرتاب رمع •
شارخ لاثم ناونع هب( نامز تشذگ ای و هدافتسا رثا رد لیومعم كلاهتسا •
ی�ظن یزلف ی�غ یاه ی�جنز و اهدنب سنج ای و گنر ی�یغت ؛هشیش یور
؛)یراكبآ ن ت�خیر و گ�دییاس ؛موف ،هچراپ ،مرچ
/لومعم ی�غ هدافتسا هجیتن رد تعاس زا تمسق ره هب همدص هنوگ ره •
،ندش درخ ، گ�تفرورف ،هب ن
�( ثداوح ،یراگنا لهس ، ت�قد ب� ،بسانمان
هجوت مدع و تعاس زا طلغ هدافتسا ،)ه ی�غ و هشیش ندش هتسكش
Hamilton تك ش� طسوت هدش هئارا یاه ی�امنهار و اه لمعلاروتسد هب
؛International Ltd.
،ندركن راك ،هدافتسا زا ش
سیان و میقتسم ی�غ همدص و نایز هنوگ ره •
؛HAMILTON تعاس تقد مدع ای و صئاقن
یارب لاثم ناونع هب( زاجم ی�غ دارفا طسوت HAMILTON تعاس یراكتسد •
هب تعاس هیلوا تیعضو ی�یغت ای )تا ی�معت ای سیو� ،یرتاب ضیوعت
.دشاب Hamilton International Ltd. ل ت�نک زا جراخ هك لیكش
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY 9 3. Entretien Veuillez noter que votre montre HAMILTON est un ins- trument micromécanique de grande précision, et qu’elle nécessite un entretien régulier. Cela permet d’assurer le bon fonctionnement de votre montre et de prolonger sa durée de vie...
10 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. savonneuse. Rincez avec de l’eau déminéralisée et essuyez avec un chiffon doux.Produits chimiques Tout contact direct avec des solvants, des dé- tergents, des parfums ou encore des produits cos- métiques peut endommager le bracelet et la boîte. De plus, ces produits ch...
12 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. 5.3 Réglages spéciaux: Chronographe automatique Calibre 7753 • H-31 Réglage de la date 1. Appuyez sur le poussoir D , la date change à chaque pression. Veuillez vous abstenir de corriger la date entre 20:00 et 02:00. 5.4 Réglages spéciaux: GMT automatique Calibre 2893-...
Autres modèles de montres Hamilton
-
Hamilton H32215140
-
Hamilton H70605731
-
Hamilton H82375161