Hamilton H24105370 - Manuel d'utilisation - Page 36

Hamilton H24105370
Téléchargement du manuel

GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY

141

繁體中文

(Traditional chinese)

收集及處理達到使用壽命的石英表 *

本標識意味著本產品不能和家庭垃圾一起處理,而應交給當地授權的回收機構。通過遵守這一程式,您將為環境保護和

人類健康作出貢獻。回收使用有關材料將有助於保護自然資源。

* 適用于歐盟成員國和其他有相應法律規定的國家。

電池類型

**

銀鋅鈕扣電池

用鋰 - 二氧化錳鈕扣電池的

** 視錶款而定

한국말

(Korean)

수명을 다한 수정진동자시계의 수거 및 처리*

좌측 표시는 본 제품을 일반 가정용쓰레기와 같이 버려서는 안된다는 표시입니다. 본 제품을 폐기하고자 하시는
경우에는 각 지역별로 지정되어 있는 수거장소로 반납하여 주시기 바랍니다. 번거로우시더라도 이러한 폐기절차를
준수하여 환경과 보건의 보호에 앞장서 주시기 바랍니다. 재활용은 천연자원을 보존하는 길임을 잊지 말아 주십시오.
* 각 EU국가 및 EU국가와 유사한 법률이 있 는 국가에서 적용됩니다.

배터리 유형

**

산화은-아연 버튼전지
이산화망간 리튬 버튼전지가
** 모델별로 다름

ไทย (Thai)

การเก็บและรักษานาฬิกาควอท์ซที่หมดอายุการใช้งานแล้ว*

สัญลักษณ์นี้แสดงว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้รวมกับขยะในบ้าน จะต้องส่งคืนไปยังระบบการเก็บที่ ได้รับอนุญาตในประเทศ โดย

ปฏิบัติตามกระบวนการนี้ ท่านจะมีส่วนร่วมในการรักษาสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมวลมนุษย์ การน�าวัสดุกลับมาใช้ ใหม่จะช่วย

รักษาทรัพยากรธรรมชาติ

* ใช้ ได้ ในกลุ่มสมาชิกสหภาพยุโรป และในประเทศใด ๆ ที่มีการบัญญัติกฎหมายที่สอดคล้องกันนี้

ประเภทแบตเตอรี่**

แบตเตอรี่แบบกระดุมท�าจากเงินและสังกะสี

แบตเตอรี่แบบกระดุมท�าจากแมงกานีสออกไซด์และลิเธียม

** ขึ้นอยู่กับรุ่น

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Bracelet en cuir

GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY 9 3. Entretien Veuillez noter que votre montre HAMILTON est un ins- trument micromécanique de grande précision, et qu’elle nécessite un entretien régulier. Cela permet d’assurer le bon fonctionnement de votre montre et de prolonger sa durée de vie...

Page 5 - Automatique

10 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. savonneuse. Rincez avec de l’eau déminéralisée et essuyez avec un chiffon doux.Produits chimiques Tout contact direct avec des solvants, des dé- tergents, des parfums ou encore des produits cos- métiques peut endommager le bracelet et la boîte. De plus, ces produits ch...

Page 7 - Chronographe automatique

12 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. 5.3 Réglages spéciaux: Chronographe automatique Calibre 7753 • H-31 Réglage de la date 1. Appuyez sur le poussoir D , la date change à chaque pression. Veuillez vous abstenir de corriger la date entre 20:00 et 02:00. 5.4 Réglages spéciaux: GMT automatique Calibre 2893-...

Autres modèles de montres Hamilton