Hamilton H24105370 - Manuel d'utilisation - Page 37

Hamilton H24105370
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40
Page: / 40
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY

143

)Hebrew(

תי ִרב ִע

םהייח םותב ץרווק ינועשב לופיטו ףוסיא

הנגהל םורתת היחנה יולימ .תרשואמ תימוקמ ףוסיא תכרעמל וריזחהל שי .תיבה תלוספ םע הז רצומ קורזל ןיא יכ ןייצמ הז ןומיס

.םייעבט םיבאשמ לש רומישל רוזעי םירמוחה רוזחמ .םדאה תואירבלו הביבסה לע

.הליבקמ הקיקח תולעב תונידמבו יאפוריאה דוחיאה תונידמב ףקות רב *

**

הללוסה גוס

ץבא-ףסכ תצומחת רותפכ תללוס

םויתילו ןגנמה תצומחת-וד רותפכ תללוסב

םגדל םאתהב **

)Farsi( سیراف

*دنا هدیسر دوخ دیفم رمع نایاپ هب هک یزتراوک یچم یاه تعاس هب طوبرم تامادقا و یروآ عمج

هدنادرگ زاب یروآ عمج زاجم لیحم متسیس هب دیاب لوصحم نیا .تخادنا رود گ�ناخ یاه هلابز هارمه هب دیابن ار لوصحم نیا هك دهد یم ناشن دامن نیا

.دنک یم کمك یعیبط عبانم ظفح هب داوم نیا تفایزاب .دومن دیهاوخ کمك ناسنا تملاس و تسیز طیحم زا تظافح هب ،هیور نیا زا یو ی�پ اب .دوش

.تسا هباشم ن ی�ناوق یاراد هك یروشك ره و اپورا هیداحتا وضع یاهروشك رد ب�تعم *

**یرطاب عون

یور و هرقن دیسكا سنج زا یا همگد یرطاب

مویتیل ن ن�گنم دیسكا ید همگد یرطاب

لدم بسحرب **

)Arabic( ةیبرعلا

*اهعم لماعتلاو اهرمع يهتنا ي ت�لا زرتاوكلا تاعاس عیمجت

.تایافنلا عمجب ةصخرملا ةهجلا لیإ جتنملا عاجرإ متی نأ بجی .ةیل ن ن�ملا تایافنلا عم هنم صلختلا متی لاأ بجی جتنملا اذه نأ لیإ ی�شی زمرلا اذه

.ةیعیبطلا دراوملا لیع ظفاحت داوملا ریودت ةداعإ .ناسنلاا ةحصو ةئیبلا ةیامح ین� تمهسأ دق نوكت تاوطخلا هذهل كعابتاب

.ةهباشم تاعی ش�ت قبطت ی ت�لا ىرخألاا ی ت�لا راطقألااو ی ب�وروألاا داحتلاا لود ین� هلوعفم ي�ی *

**ةیراطبلا عون

كنزلاو -ةضفلا دیسكأ نم ةیرئاد ةیراطب

مویثیللاو ن ی�نجنملا دیسكأ ین�اث نم ةیرئاد ةیراطب

جذومنلل لیدوملل ا ًعبت **

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Bracelet en cuir

GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY 9 3. Entretien Veuillez noter que votre montre HAMILTON est un ins- trument micromécanique de grande précision, et qu’elle nécessite un entretien régulier. Cela permet d’assurer le bon fonctionnement de votre montre et de prolonger sa durée de vie...

Page 5 - Automatique

10 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. savonneuse. Rincez avec de l’eau déminéralisée et essuyez avec un chiffon doux.Produits chimiques Tout contact direct avec des solvants, des dé- tergents, des parfums ou encore des produits cos- métiques peut endommager le bracelet et la boîte. De plus, ces produits ch...

Page 7 - Chronographe automatique

12 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. 5.3 Réglages spéciaux: Chronographe automatique Calibre 7753 • H-31 Réglage de la date 1. Appuyez sur le poussoir D , la date change à chaque pression. Veuillez vous abstenir de corriger la date entre 20:00 et 02:00. 5.4 Réglages spéciaux: GMT automatique Calibre 2893-...

Autres modèles de montres Hamilton